راهنمای سفر به آمریکا

ده جاذبه برتر ایالات متحده آمریکا

۱٫     گرند کانیون، یکی از زیباترین بخش های طبیعی روی زمین.

۲٫     نیواورلئانز، علیرغم سونامی ۲۰۰۵، همچنان روح جنوبی خود را حفظ کرده است.

۳٫     لاس وگاس، دنیایی از سرگرمی، هتل های موضوعی و نمایش های خیره کننده.

۴٫     واشنگتن دی سی، مملو از بناهای تاریخی و چندین موزه.

۵٫     نیویورک سیتی، تنها جاذبه منحصر بفرد.

۶٫     پارک ملی یوسمیت، با بهترین مناظر ایالات متحده، شامل دیواره ال کاپیتان.

۷٫     لس آنجلس، خانه تینسل.

۸٫     کولونیال ویلیامزبورگ، جاییکه تاریخ آمریکا شکل گرفت.

۹٫     سن فرانسیسکو، یکی از شهرهای محبوب آمریکا، نقطه ای پرشور با طبیعت زیبا و پل دروازه طلایی.

۱۰٫ساحل میامی، مقصد دوستداران آفتاب و کانون معماری آرت دکو 

کجا برویم؟

سفر به ایالات متحده دروازه ای به یک فرصت سفر غنی و ارزشمند است. انواع مناظر بی نظیر، فعالیت های فضای باز و سرگرمی در دسترس بوده و برای استفاده از همه آنها زمان کم می­آید. از شگفتی های طبیعی گرند کانیون، دریاچه های بزرگ و کوه ها و سواحل اقیانوس آرام، تا کلانشهرهای نیویورک، لاس وگاس، و میامی، آمریکا هر چیزی که یک جهان مدرن و طبیعی دراختیار دارد را به شما عرضه می کند. شما می توانید از تماشای بال ها در اورگون، اسکی در کوه­های راکی، با کافه نشینی در سان فرانسیسکو نهایت لذت را ببرید. همچنین می توانید به تماشای نمایش­های بی نظیر در لاس وگاس، یا تئاترهای جهانی در منهتن بنشینید، آمریکا چهارمین کشور بزرگ جهان است، بنابراین کارهای زیادی برای انجام دادن و چیزهای زیادی برای دیدن دارید. برای بازدید کلی از مکان ها حداقل یکماه لازم است، هر چند این مقدار زمان نیز کافی نیست. اما مهمترین پرسش این است: «از کجا شروع کنید؟»wisa.ir

اگر برای اولین بار به ایالات متحده سفر می کنید، شاید بخواهید چند هفته ای را در نیویورک، میامی، سن فرانسیسکو یا یکی از پارک های ملی بگذرانید. ( یک نکته درباره نیویورک، جزیره کوچک منهتن از بسیاری جهات متفاوت از کل آمریکاست. یک ویژگی بارز این شهر برای مسافران استفاده از اتومبیل است. چیزی که در هر ایالت دیگری به درد شما می خورد در نیویورک به یک مشکل تبدیل می شود. تاکسی، اتوبوس و مترو ساده ترین و بهترین راه برای گردش در شهر هستند و بعلاوه پیدا کردن جای پارک کابوس است).

برای سفر در تمام کشور، اتوبوس های گربهاند شما را به سرتاسر این قاره می برند. قطارها گزینه چندان خوبی نیستند، مگر در امتداد خطوط شرقی، جنوبی و یا سواحل غربی.

پرواز برای فواصل طولانی بهترین گزینه است. هواپیما برای رفت و آمد بین نیویورک و واشنگتن یا بوستون مثل اتوبوس سواری است.

سرود ملی

پرچم ستاره دار، سرود ملی ایالات متحده توسط فرانسیس اسکات کی در ۱۸۱۴ نوشته شده است.

اما اگر می توانید گزینه اتوبوس با اتومبیل شخصی را امتحان کنید. اینکار بهترین روش برای لذت بردن از جاده های رمانتیک آمریکاست. اگر از نیویورک حرکت می کنید و قصد لذت بردن ترکیبی از تاریخ و استراحت را دارید می توانید در مناطقی مانند مید اطلس (واشنگتن، دی سی و فیلادلفیا) و با نیوانگلند (بوستون و تفریحگاه های ساحلی ماساچوست و کنتیکت) اقامت کوتاه داشته باشید. برای آنهایی که چیزی بجز تفریح و سواحل بی پایان نمی خواهند فلوریدا و گلف کوست در جنوب، یا تفریحگاه جهانی والت دیزنی و دیگر پارک های موضوعی در اورلاندو عالی هستند.

گزینه دیگر برای یک تعطیلات دوهفته ای ترکیبی از نیویورک با گردش در بیرون شهر ، به سمت کالیفرنیا با یکی از شگفتی های طبیعی همچون گرند کانیون یا بلواستون است. نیویورک، خصوصا در تابستان، تجربه بی نظیری است، پس بهتر است خود برای ادامه سفر آماده کنید.wisa.ir

اقامت طولانی

برای اقامت یک ماهه، برنامه سفر شما می تواند شامل نیویورک – پوستون – واشنگتن، و سپس مستقیماً به کالیفرنیا باشد تا از آنجا از راه یلواستون با گرند کانیون به شرق برگشته، و شاید سری هم به سن آنتونیو و سانتافه بزنید تا فضای آمریکای جنوب غربی را نیز تجربه کنید. بعد از آن می­توانید به شهر بزرگ نیواورلئانز یا شیکاگو بروید. و در نهایت سفر خود را با استراحت در سواحل فلوریدا به پایان رسانده و منتظر بمانید تا هواپیما شما را به کشورتان باز گرداند. اگر می خواهید در عرض چهار هفته بخش اعظم آمریکا را ببینید، بهتر است وسوسه شروع از کالیفرنیا را از ذهنتان دور کنید؛ چون آنقدر محو در آن می شوید که بازدید از بقیه کشور را فراموش خواهید کرد.

گزینه های ترکیبی بسیار شد، اما به یاد داشته باشید که خود آمریکایی ها دوست دارند زندگی آرام و در عین حال هیجان انگیز باشد. اگر می خواهید در این تعطیلات پرانرژی بمانید از سبک آنها در لذت بردن از یک شهر بزرگ و پارک ها یا تفریحگاه ها پیروی کنید. حتی شهری مثل شیکاگو هم سواحل ماسه ای و دریاچه دارد، نیواورلئانز یک رودخانه آرام دارد. نیویورک، لانگ آیلند را دارد، بوستون گیب کاد راء و در نزدیکی لس آنجلس سواحل بسیاری وجود دارند.

نیویورک سیتی

شاید نیویورک بیش از هر شهر دیگری در جهان شهری باشد که مردم قبل از ورود احساس می کنند آن را می شناسند. فیلم­ها و عکس­ها چنان در تاخودآگاه افراد جای گرفته­اند که شما فکر می کنید با آسمانخراش­ها و جمعیت پررفت و آمد آن کاملاً آشنا هستید.

و یک روز وارد آن می شوید و می بینید که اینجا بیش از چیزی است که تصور می کردید. وقتی از فرودگاه JFK وارد منهتن می شوید، آسمانخراش ها بلندتر می شوند. پیش از آنچه در فیلم ها دیده اید تاثیر گذار هستند. جمعیت خیابان مدیسون و خیابان پنجم چنان رنگارنگ هستند که درک آن غیر ممکن است. درست در میان ایرلندی­ها، ایتالیایی­ها، چینی­ها، یهودی ها، آلمانی­ها، پورتوریکویی ها، و آفریقایی آمریکایی ها و البته پروتستان های آنگلوساکسون سفیدپوست غرق در یک ماجراجویی منحصر بفرد می­شوید. نیویورک هر بار تو می شود.

بدون دیدن نیویورک نمی توانید آمریکا را بشتاسید و نباید آن را با دیگر شهرها اشتباه بگیرید، هیچ شهر دیگری به اندازه نیویورک جمعیت متنوع ندارد.

عکس صفحه ۴۱- پل بروکلین و خط افق منهتن

عکس صفحه ۴۲- تاکسی های نیویورک بهترین راه برای گردش در شهر

این شهر که در سال ۱۶۲۶ توسط هلندی ها بنام نیو آمستردام تاسیس شد، ۱۵۰۰ نفر جمعیت داشت که تا سال ۱۶۴۴ به ۱۸ زبان مختلف صحبت می کردند. امروز در این شهر با ۶ میلیون نفر جمعیت بیش از ۳۰۰ زبان استفاده می شود. با اینکه حمله تروریستی ۱۱ سپتامبر چهره این شهر را برای همیشه عوض کرد، روح «بزرگترین شهر جهان» دست نخورده بر جای مانده است.

جزیره منهتن The Island of Manhattan

این جزیره با ۲۱ کیلومتر طول و ۳ کیلومتر عرض همه چیزهایی که مایل به دیدن آنها هستید را در خود دارد. چهار بخش دیگر، شامل بروکلین، کوئینز، استانن آیلند و برونکس است که همگی مسکونی بوده و حال و هوای خاص خود را دارند، اما برای توریست های محلی منهتن همان نیویورک است. گردش در منهتن و یافتن مسیرها کاری آسانی است. این جزیره به سه بخش اصلی تقسیم شده است؛ آیتاون، مید تاون، و دانتاون (که برخلاف دیگر شهرهای آمریکایی پایین تر از مرکز شهر قرار دارد). آپتاون در شمال خیابان ۵۹ام است، مید تاون که از نام آن مشخص است و دانتاون منطقه ای در جنوب خیابان ۲۴ام است. خیابان پنجم اصلی ترین خیابان این جزیره است؛ همه مناطق در غرب این خیابان تا هادسون به وست ساید معروف هستند و ایست ساید نیز منطقه بین خیابان پنجم و ایست ریور را تحت پوشش قرار می دهد. خیابان پنجم از میدان واشنگتن شروع شده و تا گرینویچ ویلیج پایین می رود.

خیابان ها در منطقه وال استریت همچنان اسم و خطوط نامنظم دوره مستعمراتی را دارند. اما بقیه مسیرها با زاویه قائمه با هم تقاطع داشته و خیابان ها بجای اسم شماره دارند. خیابان های اصلی این جزیره (اول تا دوازدهم) شمال به جنوب هستند و خیابان های فرعی (۱ام تا ۲۲۰ام) شرقی غربی هستند. بعضی از خیابان های اصلی به اسم هستند، مثل یورک، الکسینگتون، مدیسون و پارک. (بنظر می رسید که تلاش ها برای نامگذاری خیابان «Avenue of the America» به خیابان ششم نافرجام مانده اند). برادوی که از هیچ قانونی پیروی نمی کند. کم و بیش مورب است.

عکس صفحه ۴۳- میدان واشنگتن

با وجود سیستم شبکه ای بلوک های مستطیلی، نیویورکی ها یک خیابان را با شماره آن صدا نمی کنند، بلکه آن را براساس نزدیکترین تقاطع خیابان اصلی و فرعی نام می برند. مثلا موزه ویتنی در تقاطع مدیسون و ۴۷۵م است، یک بلوک به سمت شرق و هفت بلوک به سمت جنوب متروپولیتن (پنجم و ۸۲أم). این روش تنها شکل آدرس پذیرفته شده بین تاکسی های نیویورک است.wisa.ir

مید تاون Midtown

اگر هتل شما در میدتاون واقع شده دسترسی به بقیه شهر با پای پیاده کار آسانی است. یکی دیگر از ویژگی های بارز نیویورک این است که یک شهر عالی برای پیاده روی است؛ پیاده روها عریض بوده و جمعیت حاضر در آن همیشه جالب هستند. در هر صورت، مرکز بهترین نقطه برای شروع گردش است.

راکفلر سنتر: این مجموعه از برج های سفید ایندیانا بین خیابان های پنجم و ششم، از خیابان های ۱۴۸م تا ۵۱ام، قطب مغناطیسی نیویورک سیتی است. جان دی راکفلر در سال ۱۹۲۸ این زمین را از دانشگاه کلمبیا اجاره کرد تا آن را از محل سالن های مشروبات قاچاق دوران ممنوعیت تغییر کاربری دهد. این سالن ها بسرعت تحت اولین آسمانخراش یک مرکز تجاری و ارتباطات ناپدید شد و یک مجموعه پیاده رو زیرزمینی با بیش از ۲۰۰ مغازه و رستوران آنها را بهم می کرد.

باوجود آبنماها و بسترهای گیاهی Channel Gardens از خیابان پنجم تا خیابان ۵۰ام حال و هوای پر نشاطی را تجربه خواهید کرد. این باغ ها، با الهام از کانال انگلیسی، میسون فرانسیس را در سمت چپ و ساختمان بریتیش امپایر در راست را از هم جدا می کنند. در انتهای باغ راکفلر پلازا Rockefeller Plaza، یک کافه باغ تابستانی با پیست اسکیت روی بیخ در زمستان قرار دارد، این پلازا پای مجسمه تیتان، زیر سایه بلندترین برج مرکز، GE Building، ساختمان تلویزیون NBC، جای گرفته است. بهترین راه برای لذت بردن از راکفلر سنثر استفاده از تورهای گروهی است. این تورها یکساعت و ربع طول کشیده و زمانیکه این مرکز باز باشد، یعنی هر روز بجز روز عید شکر گذاری و کریسمس، هر یکساعت تور جدید حرکت می کند.

بهترین پل های نیویورک

نیویورک دارای ۶۵ پل است، که ۱۴تای آنها به منهتن آیلند ختم می شوند. پل بروکلین ۴۸۶ متری در زمان راه اندازی در ۱۸۸۳ شور بسیاری برپا کرد. اما از همان ابتدا با بدشانسی مواجه شد. جان روبلینگ، مهندس این پل، در فازهای اولیه پروژه طی یک حادثه از دنیا رفت. پسر او کار را ادامه داد اما در حین پروژه فلج شد. با این حال، این پل با شبکه کابلی، یک موفقیت چشم نواز بود. این پل شب­ها چراغانی شده و منظره زیبایی می­سازد. پل ۱۰۶۷متری جورج واشنگتن نیز بین منهتن و نیوجرسی قرار دارد. پل منهتن روی یک محله هنرمند نشین معروف به زیرپل منهتن (DUMBO) ساخته شده است. جدیدترین پل، پل ۱۲۹۸ متری ورازانو تروز Verrazano Narrows از بروکلین تا استاتن آیلند است، که در سال ۱۹۶۴ افتتاح شد.

رادیوسیتی موزیک هال در دهه ۱۹۳۰ ساخته شد.

زمانی قرار بود راکفلر سنتر دور یک سالن اپرای متروپولیتن جدید ساخته شود. اما آنها در عوض رادیو سیتی موزیک هال Radio City Music Hall (تلفن: ۲۱۲-۲۴۷-۰۴۷۷۷ www.radiocity.com) را نبش خیابان ششم و خیابان نام ساختند. رادیو سیتی یکی از بهترین پردیس های سینمایی جهان است.

حتماً سعی کنید یکی از نمایش­های راکتس، معروفترین گروه دختران که با ارکستر سمفونی خود رادیو سیتی و ارگ ورلیتزر انجام می شود را ببینید. حداقل در یکی از تورهای پشت صحنه در هفت روز هفته شرکت کنید. چلچراغ های درخشان و آینه های لابی شاه لوئیس چهاردهم را تحت تاثیر قرار داد. تالار کنفرانس، با ظرفیت بیش از ۶۰۰۰ نفر، با نوارهای نیم دایره نوری تزئین شده است. تصور اینکه همه اینها در دهه ۱۹۷۰ پاره شدند سخت است، اما همانطور که نیویورک تایمز در حمایت از درخواست عمومی گفت، «اگر رادیو سیتی موزیک هال تعطیل شود، انگار نیویورک تعطیل شده است». اما خداروشکر رادیو سیتی باز ماند.

دیگر جاذیه مهم راکفلر سنتر Top of the Rock ( تلفن: ۲۱۲-۶۹۸-۲۰۰۰، www.topoftherocknyc.com تا نیمه شب باز است) است. این عرشه واقع در طبقه ۷۰ چشم انداز بی نظیری از شهر تا امپایر استیت، شامل عبور و مرور اتومبیل ها در سنترال پارک و خود امپایر استیت بدست می دهد.

خیابان پنجم Fifth Avenue : این بلوار، که بین خیابان ۳۴اُم و سنترال پارک ادامه دارد، مترادف با تجمل است. اگر بودجه کافی برای اقامت در پلازا هتل را ندارید، می­توانید از تماشای ویترین­های درخشان تیفانی، کارتیه، یا آرپلز اند وان کلیف لذت ببرید. این مغازه ها، خصوصاً در کریسمس، عالی هستند. همچنین می توانید اطراف فروشگاه های زنجیره ای همچون Saks Fifth Avenue، برگدورف گودمن، یا هنری بندل قدم بزنید. برای یافتن مد خارجی به بوتیک های ایتالیایی و فرانسوی مانند گوچی سر بزنید.

مهمترین ویژگی خیابان پنجم برج ترامپ Trump Tower در خیابان ۶ام است. داخل این برج این فضای شش طبقه با روکش مرمر سرخ و برنج درخشان خواهید دید.

در این میان سری هم به خیابان ۴۷ام غربی بزنید «Diamond Row»، مرکز تجارت الماس است که در آن یهودی­های سیاهپوش از اروپای شرقی با الماس های درخشان در پاکت هایشان، تحت محافظت پلیس لباس شخصی و رسمی، در رفت و آمد هستند.

کاتدرال سن پاتریک (بین خیابان ۵۰ام و ۵۱ام) تقلیدی از کاتدرال گوتیک کلن در آلمان است که امروزه در میان آسمانخراش­های راکفلر سنتر و برج المپیک گم شده است. این کاتدرال که در سال ۱۸۷۹ ساخته شده در جشن روز سن پاتریک (۱۷ مارس) شاهد مراسم ایرلندی های کاتولیک است.

میدان تایمز و برادوی Times Square and Broadway : نیویورک تایمز مدعی است که «همه اخبار قابل چاپ» را منتشر می کند، و برج تایمز این روزنامه نام خود را به ترکیبی از زیبایی و اغواگری میدان تایمز (در شمال خیابان ۴۲اُم بین برادوی و خیابان هفتم) داده است. در حقیقت، میدان تایمز از خیابان ۴۲اُم و ۴۷اُم را تحت پوشش قرار داده و بین خیابان های ششم و هشتم است. رستوران ها و کافه­های این میدان عالی هستند.

نیویورک، نیویورک

نیویورکی ها منتهن را «شهر» می نامند، اما بقیه بخش ها را به نام صدا می زنند. در مورد آدرس ها، «نیویورک، نیویورک» همیشه به معنی منهتن است.

امروزه، بخاطر تلاش های شهردار رادولف گوئیلیاتی میدان تایمز شکل فاخری به خود گرفته است. دیزنی یکی از گزینه های جدید این منطقه نیش خیابان ۴۲ام و خیابان هفتم است. اما در حال حاضر کل بلوک ها بازسازی شده اند، سینماهای قدیمی که فیلم های ژانر وحشت اکران می کردند حالا به زیبایی اولیه خود بازگشته اند.

دفاتر اصلی NASDAQ ویرجین ریکوردز، و فروشگاه های دیگر ساخته شدند و چراغ های نئون منطقه برادوی را به “the Great White Way” معروف کردند.

اگر حال و هوای میدان تایمز / برادوی زیادی برایان سنگین بود، در لابی گرم و نرم یا کافه هتل آلگونکوئین Algonquin Hotel و یکی از بزرگترین بناهای صحنه ادبی دهه ۱۹۲۰ منهتن (خیابان ۴۴اُم، بین خیابان های پنجم و ششم استراحت کنید.

عکس صفحه ۴۷- کاتدرال سن پاتریک

خیابان۴۲ اُم : دیگر ویژگی بارز و مشخصه معماری کتابخانه عمومی نیویورک (خیابان پنجم بین خیابان های ۴۰اُم و ۴۲اُم، تلفن: ۲۱۲-۹۳۰- ۰۸۳۰، www.nypl.com) است. این ساختمان یک شاهکار هنرهای زیبا و یک بار تعریف آمریکایی ۱۹۱۱ از طراحی فرانسوی مکتب نئو کلاسیک فرانسه است. سه طاق نمای ساختمان یا ستون های کورئینی اطراف ورودی، که در دل یک پلکان عریض جای گرفته اند، شما برای کسب آرامش و دور شدن از شلوغی خیابان به داخل دعوت می کنند. در این کتابخانه عمومی می توانید خود را با یک کتاب در تالار مطالعه بزرگ سرگرم کنید، از نمایشگاه های گانسمن هال دیدن کنید و یا بیرون روی پله ها، میان مجسمه های شیرهای سنگی ای سی پاتر E.C.Potter’s Glafit stone lions بنشینید.wisa.ir

سمت شرقی خیابان ۴۲ اُم، در انتهای جنوبی پارک اونو، گرند سنترال ترمینال Grand Central Terminal قرار دارد که پایانه خط آهن واندر بیلت است. این پایانه نیز مانند بنای کتابخانه یک اثر هنرهای زیباست (هر چند فقط تصمیم دادگاه عالی ایالات متحده توانست آن را از خطر تخریب تجات دهد)، بالای ساعت بزرگ روی نمای این پایانه مجسمه یک عقاب در میان الهه های رومی نماد رابطه خاص آمریکا با الهگان است. ساخت این پایانه در سال ۱۹۲۰ تمام شد و ۱۲۳ خط آن در دو سطح، ۶۶ خط بالا و ۵۷ خط پایین، ساخته شده اند و روزانه نیم میلیون نفر را به داخل و خارج از شهر می برد. در ساعات پر رفت و آمد سالن اجتماع این پایانه که به زیبایی اولیه آن بازسازی شده، خیلی شلوغ می شود.

عکس صفحه ۴۸- ساختمان مت لایف

ساختمان مت لایف MetLife Building ، آنطرف ایستگاه، در زمان افتتاح خشم منتقدان را برافروخت، اما این محله آسمانخراش های دیگری نیز دارد. یک نمونه بارز از آرت دکو را می توانید در برج ساختمان کرایسلر شمشیری Chrysler Building ( خیابان لکسینگتون و خیابان ۴۲اُم) ببینید.

البته، لعاب شفاف، آجر سفید، و نمای فولادی آن که زیر نور آفتاب می درخشد، از دور بهتر دیده می شوند، اما از طبقات بالایی هتل های نزدیک می توانید نمای نزدیک و عجیب الهام گرفته از کاپوت های اتومبیل های کرایسلر را ببینید. حتما به لابی داخل این ساختمان نگاهی بیندازید، که فضای داخلی چوبی آن یک نمونه بارز از آرت دکو دهه ۱۹۲۰ و ۱۹۳۰ است.

سیتی گروپ ستتر CitiGroup Center (خیابان لکسینگتون بین خیابان های ۳ام و ۵۴ام) با سقف نقره­ای خود حس جالبی به آسمان داده است. این ساختمان در طبقات اولیه یک «بازار» سه طبقه پرشور از مغازه ها و رستوران ها حول یک حیاط مرکزی دارد. کلیسای لوتری سن پیتر St Peter’s Lutheran Church (خیابان ۴۲اُم و لکسینگتون)، از همین معمار، هیو استابینز، کلیسای زیبایی مزین به مجسمه لوئیس نولسون است.

می توان گفت که بهترین بلوک اداری پارک اونو ساختمان سیگرام Seagram Building (بین خیابان های ۵۲اُم و ۵۳اُم) است. مایس واندر رو و فیلیپ جانسون این ساختمان را طراحی کرده اند، و خطوط ناب این آسمانخراش شیشه برنزی آخرین نسخه سبک بین المللی مایس محسوب می شود. داخل این ساختمان رستوران چهار فصل و پس زمینه صحنه نقاشی ترپکورن پیکاسو را خواهید دید.

سازمان ملل متحد (خیابان اول، بین ۴۲ام و ۴۸اُم؛ تلفن: ۲۱۲-۹۶۳-۸۶۸۷ ,www.un.org؛ تورهای روزانه): جان راکفلر این زمین ۷ هکتاری را اهدا کرد تا اعضای سازمان ملل متقاعد شوند که مقر سازمان خود را در آن بسازند.

نیمی از معماران بین المللی، تحت رهبری والاس هریسون آمریکایی، شامل لکوربوزیه استاد سوئیسی فرانسوی، توانستند این مجموعه ساختمان ها را در اوایل دهه ۱۹۵۰ بسازند. این ساختمان چنان هارمونی و انسجامی دارند که کشورهای عضو داخل آن هرگز نتوانستند به آن دست یابند.

عکس صفحه ۴۹- ساختمان کرایسلر

عکس صفحه ۵۰- تماشای منظره از ساختمان امپایر استیت

استادها شامل چهار ساختمان اصلی هستند: ساختمان ۳۹ طبقه دبیر کل ساختمان مجمع عمومی (بلوک پایینی با سقف معقر)؛ ساختمان کنفرانس، و کتابخانه داگ هامرشولد، یادبود بیر کل فقید، که در ۱۹۶۱ اضافه شد. با قایق سواری در ایست ریور در اطراف منهتن بخوبی می توانید این ساختمان ها را ببینید.

در قسمت اطلاعات لابی (۴۵اُم و اول) می­توانید برای استفاده از تور دارای راهنما در کل مجموعه سازمان ملل هماهنگ کنید. کشورهای عضو دارای بخش های جداگانه ای در این مجموعه هستند مثلاً، سه اتاق شورا هدیه نروژ، دانمارک و سوئد بودند، در حالیکه بریتانیا مجسمه باربارا هپوورث در استخر پلازا را دادند (خود استخر اهدایی دانش آموزان آمریکایی بود). برای دیدن منظره آسمانخراش ها در امتداد پلازای سازمان ملل یک ساندویچ خریده و در باغ قدم بزنید، یا حتی در اتاق ناهارخوری نمایندگان (Delegate’s Dining Room) یا منظره رو به ایست ریور (برای رزرو به پذیرش لابی مراجعه کنید) ناهار میل کنید. در هدیه سرای این مجموعه می توانید سوغات همه کشورهای دنیا را پیدا کنید. دفتر پست اینجا نیز تمبرهای سازمان ملل (و نه آمریکایی) را برای نامه ها و کارت هایی که داخل مجموعه پست می شوند می فروشد.

ساختمان امپایر استیت Empire State Building (نبش خیابان پنجم و ۳۴اُم؛ تلفن ۳۱۰۰-۷۳۶-۲۱۲، www.esbnyC.com تا ۲صبح باز است): همه چیز در امپایر استیت بزرگ و عظیم است: ۱۰۱ طبقه، ۶۰۰۰۰ تن فولاد، ۵۶۷۰ کیلومتر سیم و کابل تلفن، و ۹۷ کیلومتر لوله این ساختمان با ۴۴۹ متر ارتفاع ۱ میلیون متر مکعب فضا اشغال کرده است. امپایر استیت در سال ۱۹۳۱ ساخته شده و بخش اعظم فضای اداری آن در دوران رکود خالی مانده بود و مالیات های آن تنها از درآمد حاصل از بازدید کنندگان پرداخت می شود.wisa.ir

برای تهیه بلیط سکوی مشاهده Observation Deck ، به زیر زمین بروید. فلش ها شما را در طول مسیر هدایت می کنند. آسانسور شما را به طبقه ۸۰  می رساند. از آنجا با آسانسور محلی به طبقه ۸۶  می­روید، سکوی بیرونی منظره زیبایی حتی از کشتی ها در فاصله ۶۵ کیلومتری در دریا می دهد، زمستان ها

می توانید برای در امان ماندن از سرما داخل بمانید. یک آسانسور سوم هم وجود دارد که به سکوی مشاهده در طبقه ۱۰۲ می رود اما گاهی بسته است. این سکو پایین یک برج ارتباطاتی و آنتن ۶۲ متری قرار دارد، که برنامه های ایستگاه های رادیویی FM و تلویزیون از آنجا به مناطق کلانشهر ارسال می شوند.

یکی از زیباترین جنبه های این ساختمان تغییر رنگ آن، بسته به مناسب های مختلف، است: روز سن پاتریک سبز می شود و برای روز استقلال قرمز، سفید، آیی. برای فهرست کامل زمانبندی رنگ ها و مناسبت ها به وب سایت آن مراجعه کنید.

در خیابان ۳۴اُم وارد یک منطقه خرید محبوب می شوید. حتما به Macy’s سری بزنید، یا تا تقاطع خیابان ۳۲اُم و هفتم قدم بزنید.

عکس صفحه ۵۱- ساختمان امپایر استیت

عکس صفحه ۵۲- بورس اوراق بهادار نیویورک

تا از باغ میدان مدیسون (۴ پنسیلوانیا پلازا، تلفن: ۴۶۵۲۱۲-۱۶۷۴۱ www.madisonsquaregarden.com  تورهای روزانه) که ادعای معروفترین صحنه «جهان» را دارد، لذت برید.

دانتاون Downtown

منطقه وال استریت Wall Street Area : در اینجا، در انتهای جنوبی منهتن، آسمانخراش­ها کیپ تا کیپ هم در دره های باریکی ساخته شده اند تا این مرکز سرمایه داری، معروف به وال استریت، را شکل دهند. در واقع در سال ۱۶۵۳ دیواری برای حفاظت از اولین معامله مالی بزرگ آمریکا ساخته شد. این دیوار یک مانع چوبی برای جلوگیری از حمله سرخپوستای ساخته شده بود که از فروش زمین های خود به هلندی ها به قیمت افسانه ای ۲۴ دلار در سی سال قبل ناراضی بودند. قلب تپنده منطقه مالی بورس اوراق بهادار نیویورک New York Stock Exchange است، که به شکل یک معبد رومی طراحی شده است. متاسفانه سکوی تماشای سالن تجارت آن دیگر به روی عموم باز نیست. از این معبد پول تا کلیسای ترینیتی Trinity Church (مربوط به ۱۸۴۶) در انتهای وال استریت راه زیادی نیست. این کلیسا که اولین نمونه احیای گوتیک آمریکایی است یک باغ قبرستان آرام دارد. الکساندر همیلتون، اولین وزیر خزانه داری، در این قبرستان دفن شده است.

عکس صفحه ۵۳- ساختمان فرانسیس

در دوره کوتاهی که نیویورک پایتخت اول ایالات متحده بود. فدرال هال Federal Hall (نبش وال استریت و خیابان ناسائو، که در سال ۱۸۱۲ تخریب شده و در ۱۸۴۲ بازسازی شد) محل کنگره و جایی بود که جورج واشنگتن در ۳۰ آوریل ۱۷۸۹ سوگند ریاست جمهوری خورد. مجسمه برنزی او بیرون ساختمان دیده می شود دیگر شاخصه مربوط به آغاز حزب جمهوری کلوپ فرانسیس Fraunces Tavern است، که نبش خیابان های پرل و برود واقع شده است. در اینجا بود که واشنگتن در پایان جنگ انقلابی، شش سال قبل از سوگند ریاست جمهوری، افسران خود را ترک کرد. مالک کلوپ ، ساموئل فرانسیس، بعدها در کاخ سفید مباشر واشنگتن شد. ساختمان فعلی به یک رستوران تبدیل شده، اما طبقه بالا موزه است. از میان اقلام این موزه می توان به یک بار از موی واشنگتن اشاره کرد.

محل مرکز تجارت جهانی World Trade Center Site : سمت شمال کلیسای ترینیتی، برج های دوقلوی مرکز تجارت جهانی تا ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ سر به فلک کشیده بودند. اما در یک روز آرام دو هواپیمای دزدیده شده ایالات متحده، تحت کنترل تروریست ها، بصورت پی در پی با برج­ها اصابت کرده و آنها را فرو ریختند. این برج ها، که یا ۱۱۰ طبقه در زمان ساخت در ۱۹۷۳ بلند ترین در جهان بوده و تا زمان سقوط بلند ترین در نیویورک بودند، طی این حمله بصورت کامل تخریب شدند. حدود ۳۰۰۰ نفر، که بیشتر آنها پلیس و آتشنشان بودند، جان خود را از دست دادند و این حادثه بعد از نیرد آنتیتام در جنگ داخلی دومین مصیبت یک روزه با این تعداد تلفات بود.

برای بازسازی این برج ها یک رقابت آزاد میان معماران سرتاسر جهان برگزار شده است. طراحی منتخب از آن برج آزادی دانیل لیبسکایتد است، که در ۶ نوامبر سال ۲۰۱۵ ، ۱۳ سال پس از حادثه ، با ۱۰۴ طبقه به بهره براداری رسید، در حال حاضر این برج با نام جدید «One World Trade Center» بلند ترین ساختمان آمریکاست.

عکس صفحه ۵۴- خوشامدگویی بانوی آزادی

مرکز ادای احترام  WTC  (۱۲۰ خیابان لیبرتی؛ تلفن: ۸۶۶-۷۳۷-۱۱۸۴ www.tributewtc.org) از پنج گالری موضوعی ساخته شده است. یک فهرست گردان از اسامی در این گالری­ها یادآور کشته شدگان است، در حالیکه عکس های شخصی قربانیان پاد آنها را زنده نگه می دارد، دیگر یادبودها در این نزدیکی شامل کلیسای سن پل St Paul’s Chapel و نماد امید (Icon of Hope) در باتری پارک لاشه یک کره جهانی که از زیر آوار در آمده، می باشند.

مجسمه آزادیStatue of Liberty  ۱۵ دقیقه قایق سواری از باتری پارک، تلفن ۳۶۳-۲۱۲- ۳۲۰۰ www.nps.gov/stli هیچ نمادی به اندازه «بانوی» مجسمه آزادی برای پناهجویان نا امید به دنیای نو در پایان قرن ۱۹ام امیدوار کننده نبود. با این حال امروزه آمریکایی ها یا خارجی های معدودی اهمیت این مجسمه را دست کم می گیرند. این مجسمه از پایه تا نوک مشعل ۹۳ متر طول داشته و توسط آگوستو بارتولدی مجسمه ساز فرانسوی و گوستاو ایفل مهندس بازه ساخته شده و هدیه مردم فرانسه است که در روز ۴ جولای ۱۸۸۴ اهدا شده و در سال ۱۸۸۶ در این نقطه نصب شد. نام کامل مجسمه «آزادی جهان را روشن می سازد» است، که یک ایده فرانسوی پیوند دهنده انقلاب های فرانسه و آمریکاست.

۲۵۰٫۰۰۰ دلار هزینه ساخت این مجسمه مشترکاً و بصورت خصوصی پرداخت شده که هزینه بخش مجسمه به عهده فرانسه و هزینه پایه به عهده آمریکا بود. بازدید کنندگان می توانند از پله های پایه بالا بروند، که در آنجا یک سقف شیشه ای امکان دیدن سازه پیچیده داخلی را فراهم می سازد. در صورت تهیه بلیط های زماندار مجبور نیستید در صف های طولانی بمانید. غرب لیبرتی آیلند، الیس آیلند Ellis Island قرار دارد، که ۱۲ میلیون نفر مهاجر بین سال­های ۱۸۹۲ و ۱۹۲۴ از آن گذشتند. کسانیکه بیماری داشتن با گچ روی یقه لباسشان علامتگذاری می شدند. H برای بیماری قلبی، K برای فتخ، SC برای جمجمه، و X برای مشکلات روانی، امروزه، «جزیره اشک ها» یک بنای ملی نامیده شده و ایستگاه مهاجران قدیمی به شکل موزه آمریکایی مهاجرت American Museum of Immigration بازسازی شده است، که در آن قصه میلیون ها نفری که از آن گذشتند، به نمایش گذاشته شده است. اگر نمی خواهید به جمعیت لیبرتی آیلند بپیوندید، اما دوست دارید با قایق سواری از منظره زیبای منهتن لذت ببرید، سوار قایق استاتن آیلند Staten Island Ferry (همچنین از باتری پارک، تلفن: ۲۱۲-۲۶۹-۵۷۵۵) شوید. این بهترین گزینه است، چون مسافران رایگان سوار می شوند، برای تماشای بهترین مناظر جلوی مرشه دوم بایستید.wisa.ir

دعوت به امید

مجسمه آزادی به لحاظ نمادین برای میلیون ها مهاجری که در طول دو قرن گذشته با قایق به اینجا آمده­اند، اولین صحنه از دنیای نو بوده است. نوشته معروف روی پایه مجسمه آزادی توسط اما لازاروس، یک شاعر نیویورکی، در پاسخ به برنامه های روسیه در دهه ۱۸۸۰، که باعث شد تا یهودیان بسیاری به آمریکا بیایند، نوشته شده است. این شعر لازاروس شهرت جهانی یافته نماد امید برای نا امیدان جهان است:

دوامانده های خود را، مسکینان خود را، توده های درهم کز کرده خود را

که آرزوی تنفس در آزادی را دارند.

وازدگان مصیبت زده سواحل پر غلغله تان را

راهی کنید، بی خانمان ها و طوفان زدگان را سوی من راهی کنید

چراغم را در کنار درب زرین برمی افرازم».

عکس صفحه ۵۶- یک آپارتمان در ایست ساید

ایست ساید پایینی Lower East Side: منطقه ای که از کانال استریت تا هوستون کشیده شده جایی است که مهاجران اول از همه به آن رفتند. بیشتر آنها آنقدر اینجا می ماندند تا زبان انگلیسی یاد بگیرند و بعد به سمت آپتاون یا هادسون ریور می رفتند. چینی ها، یهودیان و ایتالیایی ها ترجیح می دادند در محله های خود زمان طولانی تری را اینجا اقامت کنند. چینی های اینجا هنوز هم قدرتمند هستند و با اینکه این منطقه با وجود ہوتیک ها و کلوب های موسیقی پیش از پیش شیک می شود، رنگ ها، داها و بوهای محله های دیگر آنقدر واضح هستند که در یک قدم زدن عصر گاهی فورا متوجه آنها خواهید شد. اگر با مترو ایست ساید به محله چینی ها Chinatown بروید، گم نمی شوید: ایستگاه کانال استریت با حروف انگلیسی و نیز چینی شما را راهنمایی می کند. کیوسک های تلفن سقف های پاگودا مانند دارند.

مغازه ها جواهرات یشم می فروشند، خواربارفروشی ها لوبیا سفید و خربزه دارند و رستوران ها با غذاهای تخصصی کانتونی، شانگهایی و شوانی خودنمایی می کنند. بیش از ۱۰۰٫۰۰۰ چینی در محله چینی ها زندگی می کنند، و این محله منطقه اطراف کانال استریت، مات استریت و میدان چاتام را تحت پوشش قرار می دهد. اولین چینی ها در طول دوره جویبار طلا در کالیفرنیا در قرن ۱۹ام به اینجا آمدند. بیشتر مهاجران امروزی مستقیم از هنگ کنگ به اینجا می ایند. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره این محله به موزه چینی ها در آمریکا (۷۰مولیری استرپت؛ تلفن: ۲۱۲۱۴۷۸۵-۶۱۹ www.moca-nyc.org) بروید. بسیاری از چینی های بقیه قسمت های نیویورک (یا حتی بقیه ایالت) آخر هفته ها برای خرید و غذاخوردن به اینجا می آیند.

در اینجا سوپر مارکت ها بهترین چای چینی، و چینی های زیبا برای نوشیدن چای در آنها را دارند. حتماً نگاهی به معبد بودیست (۶۴ مات استریت) بیندازید. در اینجا می توانید در ازای پول اندکی از آینده تان باخبر شوید.

در جنوب مات استریت، در ۵۵ سن جیمز پلیس، قدیمیترین بقعه شهر، Shearith . قرار دارد که توسط یهودیان پرتغالی از برزیل در ۱۶۸۳ تاسیس شده است. محله یهودیان محله چینی ها منهتن، که در اصل توسط یهودیان اروپای شرقی تاسیس شد، در شمال شرقی محله چینی ها و اطراف بازار قدیمی هستر استریت قرار دارد. موزه املاک اپست ساید پایینی Lower East Side Tenement Museum (108 خیابان ارگارد؛ تلفن: ۲۱۲-۴۳۱-۰۲۳۳: www.tenement.org) در باره زندگی مهاجران فقیر قرن ۱۹ام است. مرکز بازدید کنندگان نقطه شروع گردش در این خانه هاست، که تنها بهمراه یک راهنما می توانید از آنها بازدید کنید. بعد از آن، ساندویچ پاسترامی (بیف دودی ادویه دار) و یک فنجان چای لیمو را در یکی از رستوران های حلال امتحان کنید.

ایتالیای کوچک  (Little Italy) که بیشتر از آنچه نام آن نشان می دهد کوچک است، در مرکز مولبری استریت و چند بلوک به سمت شمال غربی قرار دارد و بخش جنوبی آن با محله چینی ها مشترک است، امروزه بخش ایتالیایی به مرکز مورد علاقه طرفداران غذا تبدیل شده، مملو از رستوران های گرانقیمت و متوسط، کیترینگ های با کیفیت و تک و توک سوغاتی فروشی و خواروبار فروشی می باشد. این خیابان در جشن های ۱۰ روزه سن جِنارو در سپتامبر بسیار پرشور است؛ یادتان ترود که با شکم خالی به اینجا بیایید.

گرینویچ ویلیج و سوهو Greenwich Village and SoHo: این دهکده زمانی مرکز هنری نیویورک، موطن نویسندگانی همچون مارک تواین، ادیث وارتون، اوهنری و نقاشانی مانند ادوارد هوپر، ین شان، و فرانز کلاین، یوده است.

تابستان در شهر

میدان واشنگتن در انتهای جنوبی خیابان پنجم، جایی است که افراد محلی، در ماه های تابستانی گرم و طولانی، دور هم جمع می شوند.

اهالی این دهکده، در دهه ۱۹۵۰، تحت تاثیر موسیقی جاز مایلز دیویس و بیل اوانز در کلوپ ویلیج ونگارد قرار گرفتند؛ آنها در دهه ۱۹۶۰ اولین صفحات الطیفه های وودی آلن در بیتر اند کافه را شنیدند. ویلیج ونگارد Village Vanguard (178 خیابان جنوبی هفتم، تلفن: ۲۱۲-۲۵۵-۴۰۳۷) هنوز هم فهرستی از بهترین جازها را دارد.

شب ها، زیر زمین های اجرای جاز حال و هوای خوبی دارند و چند کافه تا دیروقت باز می مانند. کوچه مک دوگال MacDougal Alley و واشنگتن میوز Washington Mews هنوز حال و هوای گذشته را حفظ کرده اند. شیک ترین و باحال ترین رستوران های شهر را در محله قصابی قدیمی، منطقه بسته بندی گوشت، بخش شمال غربی دهکده خواهید یافت.

هنری جیمز چند ماه در میدان واشنگتن Washington Square زندگی می کرد، که این نام را برای عنوان یکی از رمان هایش و قلب پردیش دانشگاه نیویورک انتخاب کرده است مادر بزرگ او در یکی از خانه های یونانی در امتداد شمال (شماره ۱۹) زندگی می کرد. شما می توانید از تماشای این منطقه از واشنگتن آرک Washington Arch شروع کنید. این طاق، اثر استانفورد وایت معمار است، که به مناسب سوگند جورج واشنگتن بعنوان اولین رئیس جمهور در سال ۱۸۸۹ ساخته شد.

در دهه ۱۹۷۰، منطقه جنوب خیابان وست هوستون، سوهو SoHo (مخفف جنوب هوستون)، از الگوی گرینویچ ویلیج پیروی کرد. هنرمندانی که از عهده اجاره خانه های آنجا برنمی آمدند، به انبارهای جنوب پناه بردند. با موفقیت کالری های آوانگارد در وست برادوی خصوصا شماره ۴۲۰، که اندی وارهول، رابرت راشنبرگ و روی لیختنشتاین پاپ آرتی آثار خود را در آنها به نمایش گذاشتند گرایه ها بالا رفتند. طراحان دکوراسیون داخلی و رستوران دارها از هنرمندان پیشی گرفتند. هنرمندان دوباره سوهو را ترک کرده و اینبار به سمت جنوب غربی به تریبکا TriBeCa (مخفف Triangle Below Canal)، بعدها به چلسی و نهایتا، به محله کوئینز رفتند.wisa.ir

عکس صفحه ۵۹- لینکلن سنتر

وست ساید بالایی، سنترال پارک، و آپتاون Upper West Side, Central Park and Uptown

وست ساید بالایی: در این محله در غرب سنترال پارک خیلی چیزها عوض شده است. این منطقه هم مرز پارک همیشه پررونق بوده و مملو از آپارتمان های خوب و معروفی همچون داکوتا Dakota، خانه سابق جان لنون و لوکشین فیلم فرزند رزماری، است. اما «پول نو» در دهه آخر از راه رسید، و بهمراه آن آسمان­خراش­هایی مانند هتل و برج ترامپ اینترنشنال Trump International Hotel and Tower برج های پرتلالو تایم وارنر سنتر Time Warner Center (جایی که می­توانید در تور استودیو CNN شرکت کنید، تلفن ۸۶۶ – ۶۶۹۲-۴۲۶)، و موزه هنر و طراحی (۲ میدان کلمبوس؛ تلفن: ۲۱۲-۲۹۹-۴۷۷۷۷ www.madmuseum.org) از راه رسیدند.

یکی از نقاط اصلی وست ساید بالایی لینکلن سنتر Lincoln Center (۶۲ اُم غربی تا ۴۶اُم، بین کلمبوس و آمستردام www.lincolncenter.org؛ تورهای یکساعته دارای راهنما در «مت» شروع می شوند) است. با اینکه بیشتر موزه های اصلی هنرهای زیبا در ایست ساید بالایی قرار دارند، لینکلن سنتر مخصوص هنرهای اجرایی یا پر مورمنس موازنه خوبی برقرار کرده است.

از آنجا که پدر جان راکفلر سوم باید برنامه خود برای ساخت اپرای متروپولیتن در راکفلر سنتر را کنار می گذاشت، خود او تلاش کرد تا برای این اپرا جای دیگری در کنار فیلارمونیک نیویورک، مرکز باله نیویورک سیتی، و مدرسه موسیقی جولیارد پیدا کند.

وقتی از پله های پلازا در خیابان کولومبوس بالا می روید خصوصاً شب­ها که فواره مرکزی آن چراغانی می شود، ساختمان های اطراف بلازا حال و هوای خاصی دارند. اما ساختمان های اطراف پلازا بی شک حائز اهمیت هستند. از سمت چپ با تئاتر نیویورک استیت New York State Teater، مدرن کلاسیک فیلیپ جانسون، محل گروه باله نیویورک سیتی و اپرای نیویورک سیتی شروع می شوند. پشت پلازا طراحی بی نظیر والاس هریسون برای سالن اپرای متروپولیتن Metropolitan Opera House، با نمای شیشه ای، طاق های مرمرین، فرش قرمز لابی، و چلچراغ های کریستال اتریشی را خواهید دید. از پلازا نقاشی های بزرگ مارک شاگال دیده می شوند.

تالار ابوری فیشر Avery Fisher Hall که در اصل در سال ۱۹۶۲ تکمیل شده قبل از رسیدن به ویژگی های آکوستیک بی نظیر و سادگی معماری امروزی آن در عرض ۱۴ سال بعدی بارها بازسازی شده است. پشت یک استخر زیبا با مجسمه ای از هنری مور تئاتر و پوین بومانت Vivian Beaumont Theater قرار دارد که قرار بود که پایگاه یک شرکت رپرتوار نیویورکی باشد. این ساختمان که توسط ایرو سارینن طراحی شده یک تالار کنفرانس مدور و بزرگ با استیج های متحرک و تئاتر کوچک میتژی نیوهاوس در طبقه پایین است.

پل روی خیابان ۶۵ام لینکلن سنتر را به مدرسه جولیارد اJuilliard Schoo ، کنسرواتوار موسیقی جهانی، متصل می کند. در طبقه اول این کنسرواتوار، در تالار الیس تولی، اگر خوش شانس باشید، می توانید موسیقی کنسرت های بعدازظهرگاهی دانشجویان جولیارد را بشنوید.

محله ها

نیویورکی ها عاشق مخفف ها هستند. مثل سوهو و تریبکا، نوهو به معنای شمال هوستون و نولیتا مخفف شمال ایتالیای کوچک است. هرچند به لحاظ جغرافیایی این موقعیت صحت ندارد.

سنترال پارک؛ سنترال پارک، یک فضای بزرگ و سرسبز در مرکز منهتن (۱ کیلومتر عرض و ۴ کیلومتر طول) یک زمین ورزش، زمین بازی، و محل پیک نیک برای چادرهای هزاران ساکن این شهر است، ویلیام کولن برابانت شاعر، در دهه ۱۸۴۰، متوجه شد که نیویورک برای جمعیت روزافزون خود به چندین پارک نیاز دارد. او برای متقاعد کردن شهر برای خرید این زمین، که در آن زمان یک مرداب پشت محدوده های شهر بود، یک کمپین راه انداخت. از فردریک لا اولمسند و گلاورت واکس، متخصصان منظره سازی، خواسته شد تا این پارک را طراحی کنند. کار آن با حضور ۳۰۰۰ کارگر در عرض ۱۶ سال به اتمام رسید. این پارک با سبک انگلیسی خود هیچ شباهتی به یک فضای ساخته دست انسان ندارد گویی دریاچه جنگل ها، مسیرها و مراتع از بدو خلقت آنجا بوده اند. پیاده روی در پارک در روز امن است، اما شب ها به آنجا نروید، مگر آنکه برای رفتن به یک رخداد تئاتر یا موسیقی تابستانی همراه یک گروه باشید. وقتی از گوشه جنوب شرقی پارک شروع کنید، مسیر امتداد برکه به باغ وحش کوجک و مدرن می رسد. نقطه بعدی برای توقف The Dairy است، که مرکز بازدید کنندگان سنترال پارک Central Park Visitors’ Center است و اطلاعات در باره رخدادهای پارک را در اختیار شما قرار می دهد. از اینجا، از مسیر مشجر مال به سمت آبنما و تراس بشسدا بروید، در تابستان ها می توانید از مرکز قایق سواری لوب سمت راست یک قایق پارویی کرایه کرده و اطراف دریاچه گشتی بزنید. سمت شرق، در Conservatory Water دارندگان مجوز می توانند سوار بر قایق های کوچک خود در کنار مجسمه های هتلس کریستین اندرسون و آلیس در سرزمین عجایب گشتی بزنند.

عکس صفحه ۶۱ – پیاده روی در پارک

روی یک تپه هم سطح موزه هنر متروپولیتن ستون هرمی Cleopatra’s Needle  ۳۰۰۰  ساله سورن کلئوپاترا قرار دارد که هدیه ای از طرف مصر در اواخر قرن ۱۹اُم می باشد. یکی از ویژگی­هایی که به تازگی به پارک اضافه شده استرابری فیلدز Strawberry Fields (سنترال پارک وست بین خیابان های ۷۱ و ۷۴ غربی)، یادبود بُستان کاری یوکو اونو برای همسرش، جان لنون، است که در سال ۱۹۸۰ درست آنطرف خیابان جلوی ساختمان های داکوتا به قتل رسید.

مسیر ۲٫۵ کیلومتری اطراف دریاچه مصنوعی Reservoir گزینه محبوب علاقمندان به پیاده روی است. هر روز، اما بیشتر در روزهای یکشنبه تابستانی، در این پارک انواع ورزش ها بازی می شوند. چندین کیلومتر مسیر پیاده روی و دوچرخه سواری وجود دارد، که تابستان ها به محل مسابقات اسکیت تبدیل می شوند. همچنین این پارک چند زمین تنیس، پیست اسکیت روی یخ و زمین های بازی دارد

کنسرت ها و اپراها در فضای باز در طول ماه های تابستانی در Great Lawn برگزار می شوند، و در قصر بلودر Belvederte Theatre چندین نمایشگاه و رخداد خاص بر پا می شوند. تئاتر دلاکور ته Delacorte Theatre، در جنوب خیابان ۸۱اُم واقع در غرب پارک، محل برگزاری نمایش های شکسپیر در پارک فستیوال است (رایگان؛ مردم ساعت ها قبل از شروع نمایش برای بلیط صف می ایستند).

هارلم Harlem : هارلم، مهد فرهنگ آفریقایی-آمریکایی، در سال­های اخیر تحت یک رنسانس دوباره قرار گرفته، که شاخصه آن ورود پرزیدنت بیل کلینتون است، که در سال ۲۰۰۱ در اینجا یک دفتر تاسیس کرد. خیابان های اصلی هارلم مملو از خریداران، بازرگانان محلی و دستفروشان خیابانی است، یک گشت در هارلم یکی از گزینه های اغلب تورهای منهتن است و چند آژانس محلی نیز تورهای موسیقی جاز و گاسپل دارند. (برای رزرو تور، با شرکت NYC Company & تماس بگیرید؛ http://nyCgo.com). موزه­های مهم در این منطقه شامل مرکز تحقیقات فرهنگ سیاهپوستان شومبورگ و موزه استودیو هستند.

هارلم از قسمت های شمالی سنترال پارک تا خیابان ۷۸اُم امتداد دارد. در دهه ۱۹۵۰، اینجا خانه میلیون های آفریقایی-آمریکایی از ایالت های جنوبی و کارائیب بوده، اما امروزه سر جمع یک محله یک میلیون نفری از آنها باقی مانده است. افراد خوشبین این پدیده مهاجرت را به برنامه­های اسکان و بهبود در استانداردهای زندگی نسبت می دهند. اما بدبین ها می گویند که فرسودگی و خرابی خانه ها باعث شد تا مردم به محله هایی همچون ساوت برونکس نقل مکان کنند.

عکس صفصحه ۶۳- کلیسایی در هارلم

هارلم، که توسط ساکنین هلندی تاسیس شد، همچنان به شکل یک دهکده جدای از بقیه منهتن باقی مانده بود تا اینکه در پایان قرن ۱۹ ام آمریکایی های طبقه متوسط برای دور شدن از مهاجران جدید ایست ساید پایینی به اینجا آمدند. آفریقایی-آمریکایی ها در حدود ۱۹۲۰ به اینجا آمدند، که همزمان عصر جاز نیز شروع شد. برای آنها که زمین های پنبه در جنوب را پشت سر گذاشته بودند نیویورک همان «سرزمین موعود» بود. دوک الینگتون و کب کالووی در کانن کلاب و ساووی ، نواختند، و بدین ترتیب جمعیت سفید پوست آپتاون در طول دوره ممنوعیت خرید و فروش الکل جذب اینجا شدند که یافتن مشروبات قاچاق نیز در آن ساده تر بود، حالا که این شهر از دل افسردگی و جرم و جنایت بیرون آمده در حال گسترش و شکوفایی است. در لنوکس لانج Lenox Lounge  ۲۸۸( خیابان لنوکس در خیابان ۱۲۵اُم) و شومنز ShowInlans  (۳۷۵ خیابان ۱۲۵اُم) موسیقی جاز را خواهید شنید، در سیلویاز Sylvia’s  (۳۲۸ بلوار مالکوم ایکس) انواع غذاها را امتحان خواهید کرد، و تئاتر آپولو (۲۵۳ خیابان ۱۲۵ام غربی) محل انواع سرگرمی هاست و شب های چهارشنبه برنامه شب آماتورها برگزار می شود.

اطراف خیابان اِجکام Edgecombe Avenue معماری واقعا باشکوه است. یکی از آخرین بازمانده های معماری مستعمراتی آمریکا عمارت موریس ژومل Morris- Junel Mansion (اجکام در خیابان ۱۶۰ام عربی، تلفن: ۲۱۲-۹۲۳-۸۰۰۸ ,www.morrisjunel.org) است، که یک عمارت زیبا در دل یک باغ خوش منظره است. این عمارت که در سال ۱۷۶۵ ساخته شده و در سال ابتدای جنگ انقلابی دفتر جورج واشنگتن بود، در سال ۱۸۱۰ توسط یک بازرگان فرانسوی بنام استفان ژومل خریداری شد.

الیزا، بیوه ژومل، زن معروفی که ادعا کرده بود با جورج واشنگتن و ناپلئون ارتباط داشته، در این عمارت با آرون بور (سومین معاون رئیس جمهور آمریکا) ازدواج کرد. حالا این عمارت به موزه هنرهای تزئینی از قرون ۱۸ام و ۱۹ ام تبدیل شده است.

یکی دیگر از ویژگی های شمال منهتن موزه هنر The Cloisters (فورت تایرون پارک در خیابان ۱۹۰اُم، تلفن: ۲۱۲-۹۲۳-۳۷۰۰www.tnetnuseum.org ) است که در مکانی پر آرامش کلکسیون هنر قرون وسطایی موزه متروپولیتن را به نمایش گذاشته است. رواق های موزاپیکی فرانسوی و اسپانیایی، نماز خانه های گوتیک و یک اتاق شورای قرن ۱۲اُمی از اروپا به اینجا آورده شده اند.

سمت شرقی هارلم یک محله پورتوریکویی معروف به هارلم اسپانیایی Spanish Harlem است. حتماً به موزه دل باریو El Museo del Barrio (خیابان پنجم در خیابان ۱۰۴ام تلفن: ۲۱۲-۸۳۱-۱۷۲۷۲ www.elmuseo.org) سر بزنید. این موزه به هنر و فرهنگ آمریکای لاتین اختصاص یافته است. در ماه های تابستانی، می توانید از لا مارکتا La marqueta بازاری در پارک اونیو دیدن کنید.wisa.ir

عکس صفحه ۶۴- موزه هنر متروپولیتن

موزه های نیویورک سیتی

باوجود ۱۲۰ موزه در نیویورک می توانید بقیه عمر خود را قصر فرهنگی این شهر بگذرانید. در اینجا تنها به چند نمونه از این موزه ها اشاره می کنیم:

موزه هنر متروپولیتن Metropolitan (خیابان پنجم در خیابان ۸۲اُم؛ تلفن: ۲۱۲-۵۳۵۱۷۷۱۰ www.metmuseum.org متروپولیتن، یکی از بزرگترین موزه های جهان، دارای حدود ۲۵۰ اتاق با بیش از ۴۵۰۰ نقاشی و طراحی، ۱ میلیون چاپ، ۴۰۰۰ ساز موسیقیایی و تعداد بیشماری مجسمه و مبلمان است. تنها یک چهارم این کلکسیون هر بار به نمایش گذاشته می شود. یکی از جالبترین بخش های این موزه بخش آمریکایی است که به معماری، هنرهای تزئینی و هنرهای زیبای ایالات متحده اختصاص یافته است؛ کلکسیون لمان مربوط به نقاشی های امپرسیونیسم ایتالیا و فرانسه است؛ هنرهای بدوی در بخش مایکل راکفلر دیده می شوند؛ بخش هایی به نقاشی اروپایی از قرون ۱۵ ام تا ۲۰ام اختصاص یافته اند؛ یک بخش نیز مخصوص هنر اسلامی است. یک دپارتمان وسیع برای هنر مصری؛ و چند گالری برای هنر یونان و روم وجود دارند.

موزه هنر مدرن (خیایان ۵۳اُم غربی بین خیابان­های پنجم و ششم؛ تلفن: ۲۱۲-۷۰۸ ۱۹۴۰۰ www.morna.org: موزه هنر مدرن، که محلی ها آن را MoMA می نامند، گنجینه ای حاصل دست رنج خانواده راکفلر با بیش از ۱۰۰۰۰۰ اثر از هنر سال ۱۸۸۰ تا زمان حال است. تعمیرات اساسی سال ۲۰۰۴ فضای نمایش این موزه را دو برابر کرد تا بازدید کنندگان براحتی بتوانند از کلکسیون های بی نظیر آن دیدن کنند. کلکسیون های این موزه شامل شب پرستاره ونسان ونگوگ و دوشیزگان آوینیون پابلو پیکاسو هستند.

موزه گوگنهایم Guggenheim (خیابان پنجاهم و خیابان ۸۹اُم؛ تلفن: ۲۱۲-۴۲۳ ۱۳۵۰۰)، www.guggenheim.org): معماری این موزه که اثر فرانک لوید رایت است به اندازه کلکسیون های داخل آن اهمیت دارد: کلکسیون­های قرن ۱۹ ام و ۲۰ام و نیز آثاری از پل کلى، کاندینسکی و شاگال در بین آثار این موزه دیده می شوند. در بخشی از این موزه نقاشی های ونگوگ، گوگن و مودیلیانی و مجموعه زیبایی از پیکاسو نیز به نمایش گذاشته شده اند.

موزه هنر آمریکایی ویتنی Whitney (خیابان مدیسون و خیابان ۷۵اُم؛ تلفن: ۲۱۲-۵۷۰ – ۳۶۷۶: www.whitney.org): این موزه با نمایش بهترین آثار هنر قرن بیستم آمریکا نمایشگاه های کم نظیری برگزار می کند.

کلکسیون فریک Frick Collection (خیابان ۷۰اُم و خیابان پنجم؛ تلفن: ۲۱۲-۲۸۸۷۰۰، www.frick.org): نقاشی­ها، مبلمان و دیگر گنجینه های اروپایی کلاسیک هنری کلی فریک در محیط مجلل و باشکوه خانه او به نمایش گذاشته شده اند.

موزه آمریکایی تاریخ طبیعی (سنترال پارک وست در خیابان ۷۹اُم؛ تلفن: ۲۱۲-۷۶۹-۵۱۰۰ www.athnh.org): این موزه که بخاطر کلکسیون بی نظیر خود از اسکلت دایناسورها شهرت دارد، دارای یک باغ گیاهشناسی، شهر فرنگ ، جانورشناسی و نمایشگاه های انسان شناسی است.

موزه کوپر-هویت Cooper-Hewitt (خیابان پنجم و خیابان ۹۱اُم؛ تلفن: ۲۱۲-۸۴۹-۱۸۴۰۰ www.Cooperhiewitt.org): بزرگترین کلکسیون آمریکا از هنر تزئینی قرون ۱۵ اُم تا ۲۰اُم.

موزه ملی سرخپوستان American Indian  (۱ بولینگ گرین، خیابان های استیت و وایتهال، تلفن: ۲۱۳-۵۱۴-۱۳۷۰۰ www.Imaisi.edu): این موزه تحت سرپرستی موسسه اسمیتسونین مجموعه ای از هنر آمریکایی بومی را به نمایش گذاشته و در ساختمان تاریخی گمرک دست سازه های مربوط به این هنر را نمایش می دهد.

موزه شهر نیویورک (خیابان پنجم و خیابان ۱۰۳ام؛ تلفن: ۲۱۲-۵۳۴-۱۱۶۷۲ ,www frieny.org)؛ موزه ای مهم برای تاریخ پر شور این شهر، با اسباب بازی های قدیمی.

موزه هوایی، فضایی و دریایی اینترپید Intrepid (پیِر ۸۶، خیابان ۴۶اُم و خیابان دوازدهم تلفن: ۲۱۲-۲۰۰۷۲۰۲۴۵، www.intrepidrnustem.org): موزه ای واقع در مرکز یک حامل هواپیمایی جنگ جهانی دوم بنام اینترپید، که روی عرشه آن چندین هواپیما (شامل کنکورد) به نمایش گذاشته شده اند. این موزه بعد از یک بازسازی دوساله شکل خوبی به خود گرفته است.

شروع گشت و گذار از نیویورک سیتی

آتلانتیک سیتی Atlantic City (نیوجرسی New Jersey) : (از نیویورک، لینکلن تونل و جنوب از راه گاردن استیت پارک وی) اطلس سیتی بخوبی خود را در خانه های آمریکایی جا کرده است.

اینجا از حدود سال ۱۹۰۰ تا جنگ جهانی دوم مهمترین مرکز تفریحی شمال شرق محسوب شده و از محبوب­ترین های آن می توان به بنی گودمن، دوک الینگتون و بعدها فرانک سیناترا اشاره کرد. در دهه ۱۹۵۰ این شهر دچار افول شد، تا اینکه در دهه ۱۹۷۰ ، حیات به آن بازگردانده شد و حالا کازینوها اصلی­ترین جاذبه این شهر هستند، هر چند تماهای نقاشی شده مغازه­ها در امتداد تفرجگاه ساحلی Boardwalk هنوز هم محبوبیت خود را حفظ کرده اند. نسیم دریایی همیشه شما را پر نشاط می کند.

آبشارهای نیاگارا (نیویورک): مهمترین جاذبه ایالت نیویورک آبشارهای نیاگارا هستند (تلفن ۱۷۹۶-۳۷۸-۷۹۶: www.niagara-usa com) که در آنجا هنوز طبیعت بر تجاری سازی چیره است. تعداد زیاد دستفروش ها و متل ها نمی توانند مانع از دیدن زیبایی انبوه آب سفید و خروشان نیاگارا شوند که از ۶۰ متری به دریاچه اری ریخته و به سمت دریاچه اونتاریو می رود.

بهتر است این آبشارها را از چند زاویه نگاه کنید. اولین نقطه برای لذت بردن از این آبشارها گوت آیلند است که با مبنی ترام سواری عالی از پراسپکت پوینت به آن می رسید. این جزیره رودخانه نیاگارا را به دو بخش شرقی آبشارهای آمریکایی با ۵۵ متر ارتفاع و ۵۴ متر عرض و آبشارهای نعل اسبی Horseshoe (کانادایی) با ۵۴ متر ارتفاع و ۶۴۰ متر عرض با یک آبشار کوچکتر بنام تور غروس (Bridal Veil) تقسیم کرده است.

عکس صفحه ۶۷- آبشارهای نیاگارا

در گوت آیلند، می­توانید از بین تورهای با هلیکوپتر بر فراز منطقه آبشار با یک آسانسور (که گاهی تعطیل است) به پایین، جایی که آب آبشار به بستر رودخانه می ریزد، انتخاب کنید.

در این پایین می توانید پشت دیواره آب­های آبشار قدم زده و از شنیدن صدای مهیب آن شگفت زده شوید. اپراتورهای تور لباس مخصوص به بازدیدکنندگان می دهند، اما هیچ چیز در مقابل نیاگارا ضدآب نیست. برای برگشتن به بالای آبشار تله کابین ها از همه سریعتر هستند. همچنین می توانید با سه قایق، هر سه بنام Maid of the Mist، از منظره دور و امن آبشار روی رودخانه نیز لذت ببرید. گزینه ماجراجویانه سفر با قایق جت در میان تندآب های پایه آبشارهاست. در اینجا چند برج تماشا وجود دارند، که بهترین آنها در طرف کانادایی است. (بازدید کنندگان خارجی و امریکایی باید پاسپورت همراه داشته باشند). نقطه دید از برج های اسکایلون و مینولتا به ترتیب ۲۳۵ متر و ۲۰۳ متر بالاتر از سطح آبشارها هستند.

در شب آبشارهای نعل اسبی با ۴۰۰۰ میلیون چراغ رنگارنگ می شوند که با نیروی خود این آبشارها روشن شده اند. ایالات متحده و کانادا برای بهره برداری از منابع قدرت نیاگارا ۲٫۱۹۰٫۰۰۰ کیلووات در طرف آمریکایی و ۱٫۷۷۵٫۰۰۰ کیلووات در طرف کانادایی با هم همکاری می کنند. در ۶۵ کیلومتری شمال جاده ۱۰۴ پروژه برق نیاگارا قرار دارد که نحوه مهار این انرژی را نشان می دهد. موزه زمین شناسی در پراسپکت پارک Prospect Park نیز نشان می دهد که چگونه فرسایس سنگ می تواند بطور کامل در ۳۰۰۰۰ تا ۴۰۰۰۰ سال بعد این آبشارها را کاملاً مسطح کند.

همچنین می تواند یک سفر کوتاه به بوفالو Buffalo داشته باشید که یک شهر زیبا با زندگی فرهنگی پر نشاط است. گالری هنری آلبرایت ناکس (۱۲۸۵ خیابان الموود) تعدادی از بهترین نمونه­های هنر آمریکایی و اروپایی قرون ۱۸ام، ۱۹ام، و ۲۰ام را در خود جای داده است.

خود گالری در محیط زیبای دلاور پارک Delaware Park قرار دارد که فردریک لا المسند کار طراحی منظره آن را انجام داده. این پارک دارای یک باغ وحش با چند بوفالو است. ارکستر سمفونی بوفالو در تالار موسیقی کلیت هانس کنسرت برگزار می کند.

عکس صفحه ۶۹- قایق ها در ماسوچوست

نیو انگلند NEW ENGLAND

نیوانگلند از شمال تا جنوب شامل شش ایالت مین، نیوهمپشایر، ورمانت، ماساچوست، رود آیلند، و کنتیکت بوده و بوستون ماساچوست پایتخت آن است. مساحت مجموع این ایالت ها به سختی به اندازه تنها یک ایالت در غرب می رسد. اما اهمیت تاریخی آنها در شروع جمهوری آمریکا و نقش فعال آنها در حیات سیاسی و فرهنگی برای ایالات متحده انکارناپذیر است. خط ساحلی و بندرهای ماهیگیری کوچک از مرز کانادا تا بوستون پس زمینه شگفتی های تاریخی نیوانگلند را می سازند. وقتی بیشتر به سمت جنوب می روید، به سواحل ماسه ای کیپ کاد می رسید، در حالیکه تپه های ماساچوست برکشایر ز. کوه های وایت نیوهمشایر و پیشه های زیبای مناظر نیوانگلند در سرزمین اصلی دیده می شوند.

بهار و تابستان بهترین زمان برای بازدید از نیوانگلند هستند، اما در جاییکه به «تابستان هندی» شهرت دارد بعد از اولین باد خنک پاییزی ناگهان آفتاب درخشان می تابد. روزهای گرم و عصرهای خنک رنگ برگ درختان را به زیبایی نقاشی می­کنند. دفاتر گردشگری محله تازه ترین اطلاعات درباره بهترین مکان­ها، که در اواسط اکتبر بهترین وقت آن است، را در اختیار شما قرار می دهند، همچنین اواسط اکتبر بهترین زمان برای بازدید از نمایشگاه­ها، بازارهای محلی، فروش های خانگی و خرید محصول میوه باغ هاست.

صفحه ۷۰- نقشه

بوستون Boston (ماساچوست Massachusetts )

این شهر، جوهره اصالت آمریکایی و شکوفایی قرن ۲۱اُم را یکجا در خود دارد. بوستون ۶۰۰٫۰۰۰ نفر جمعیت را درون مرزهای خود جای داده، اما اگر همه شهرهای کوچک آن را نیز اضافه کنید با کلانشهر ۴ میلیون نفری بوستون مواجه خواهید شد.

بوستون علاوه بر جمعیت دانشجویی بزرگ، بازماندگان آنگلوساکسون، «برهمن های» تروتمند در محله پولدار نشین بیکن هیل را در خود جای داده است. بعد از آنها ایرلندی­هایی هستند که بعد از فرار از قحطی سیب زمینی در ۱۸۴۵ برای اولین بار بعنوان کارگر به اینجا آمدند، اما بعدها وارد طبقه بورژوا شدند. بعد از آن با ورود خانواده فیتزجرالد به فرمانداری و بعدها ورود کندی به کاخ سفید سری در میان سرها در آوردند. ایتالیایی های بوستون نیز محله پر جنب و جوش خودشان را در نورث لند دارند. محله آفریقایی – آمریکایی­ها، با گذشته ای پرافتخار در بوستون بعنوان اولین شهری که برده هایش را آزاد کرد. بیشتر در راکسیری و دور چستر متمرکز شده است.wisa.ir

بوستون شهر مناسبی برای قدم زدن در اطراف است. خیابان های باریک در بیشتر قسمت های شهر رانندگی را دشوار کرده و پیدا کردن جای پارک تقریبا غیر ممکن است. پس بهتر است اتومبیل خود را بیرون شهر پارک کرده و از متروی “T” به قلب شهر، بوستون کامان Boston Common ، بروید، بین خیابان های تریمانت، بویلستون، و بیکن هسته سرسبز ۲۰ هکتاری ای وجود دارد که شرکت ماساچوست بی آن را از یک معتکف، بنام پدر ویلیام بلک استون، در سال ۱۶۳۴ خریداری کرد. در واقع وقتی ۹۰۰ پیوریتن (خشکه مقدس) از انگلستان به اینجا آمده و او دیگر نتوانست رفتار رئیس مآبانه آنها را تحمل کند این زمین را فروخت، پیوریتن ها هم در مراتع یک پاتوق، محل شلاق زنی، قفس گناهکاران و چوبه دار ساختند، اما امروزه کامان به پاتوق دانشجویان و ساکنین برای بازی بیسبال و فوتبال تبدیل شده است.

در غرب کامان باغ عمومی (Public Garden) قرار دارد که در قرن ۱۹ اُم از دل مرداب های جنوب رودخانه چارلز جدا شد؛ بسترهای زیبای گل و گیاه این باغ آن را به یکی از بهترین باغ های گیاهشناسی این کشور تبدیل کرده است. برکه مصنوعی در مرکز باغ برای سواری در قایق های قو Swan Boats در تابستان و اسکیت روی یخ در زمستان مناسب است.

مرکز اطلاعات بازدید کنندگان سمت خیابان ترمانت کامان مکان خوبی برای تهیه نقشه و بروشورهای مسیریابی در دامنه ۲٫۵ کیلومتری اطراف منطقه است. مسیر Freedom Trail دور مکان های تاریخی دیدنی شهر کشیده شده است. این مسیر با یک خط قرمز یا آجرهای قرمز در پیاده رو مشخص شده است.

کلیسای پارک استریت Park Street Church با برج کلیسای سفید آن در سال ۱۸۰۹ ساخته شده است، اینجا زمانی بریمستون کورتر (محله گوگرد) نام داشت چون کلیسا محل یک کارخانه تولید باروت در طول جنگ ۱۸۱۲ بود. ویلیام لرد گریسون اولین سخنرانی های ضدبرده داری خود در سال ۱۸۲۹ را در اینجا برگزار می کرد. در قبرستان Old Granary این کلیسا افرادی همچون پل ریویر، سم آدامز و جان هنکاک، امضا کنندگان اعلامیه استقلال، دفن شده اند. سنگ قبر ماری گوس، که گفته می شود همان مادر گوس داستان های کودکان است، برای بچه ها جالب خواهد بود.

ساختمان اجتماعات الد هاوس Old South Meeting House (خیابان های واشنگتن و میلک)، که در اصل یک کلیسای پیوریتن (۱۷۲۹) بوده و حالا به موزه انقلاب تبدیل شده، مکانی است که نقشه جشن چای توسط سم آدامز در آن تهیه شد.

پُل ریویر Reveres Ride

بخاطر شعر مهیج هنری وادزورث لانگفیلو، پل ریویر با هشدار به مبارزان لکسینگتون و کانکورد درباره نزدیک شدن بریتانیایی ها به شهرت رسید. در واقع، او در این راه تنها نبود، سلطنت طلب ها بعد از رسیدن او به لکسینگتون به او رسیدند؛ ویلیام داوز و سم پرسکات، همراهان او، نیز خبر را به کانکورد رساندند. اما ایثار ریویر باعث شد تا جایگاه ویژه ای در تاریخ آمریکا بدست آورد.

همچنین او حامل نامه تصویبات قانونی ماساچوست به اولین کنگره قاره ای در فیلادلفیا بود. او که آهنگر قابلی بود یک جام آزادی (Liberty Bowl) زیبا ساخت، که در موزه هنرهای زیبای بوستون به نمایش گذاشته شده است. همچنین او یکی از موهاک های چشن چای بوستون بود.

عکس صفحه ۷۳- کلیسای پارک استریت

بریتانیایی ها در طول اشغال بوستون از این ساختمان بعنوان مدرسه استفاده کرده، منبر و نیمکت ها را برای هیزم آتش سوزاندن، اما بقیه آثار چوبی این کلیسا سالم باقی مانده اند.

در امتداد خیابان واشنگتن، اُلد استیت هاوس Old State House  (۱۷۱۲) محل زندگی فرماندار بریتانیایی بود و هنوز هم بخاطر شیر و اسب تک شاخ تشان این بنا (که کپی نمونه های اصلی سوزانده شده در روز استقلال سال ۱۷۷۶ هستند) شهرت بسیاری دارد. یک بنای یادبود نیز محل تیر خوردن اولین شهید انقلاب آفریقایی-آمریکایی، کریسپوس آتوکس، را نشان می دهد.

فنل هال Faneuil Hall ، ۷۲ خیابان استیت، «مهد آزادی» نامیده می شود. چون محل دو قرن سخنرانی سیاستمدارانی همچون اسم آدامز تا جان اف کندی است، سوزان بی آنتونی نیز در اینجا علیه برده داری سیاهپوستان و نیز زنان سخنرانی کرده است.

از فنل هال از راه خیابان های بونیون و مارشال در آزاد راه فیتزجرالد به نورث اند North End بروید، که حالا به مرکز محله ایتالیایی­ها تبدیل شده و مملو از پاستا فروشی­ها، عطاری­ها و دکه­های پیتزافروشی در میان خانه های قدیمی با باغ های زیبا در پشت بام است.

جاده Freedom Tail را تا میدان نورث و خانه پل ریویر Paul Revere House (تلفن ۲۳۳۸-۵۲۳-۶۱۷ www.paulreverehouse.org)، قدیمیترین خانه در بوستون، که کمی بعد از آتش سوزی ویرانگر سال ۱۶۷۶ ساخته شده، ادامه دهید. این قهرمان انقلابی در سال ۱۷۷۰ به اینجا آمد و پنج سال بعد داستان تاریخی خود برای هشدار به نیوانگلندی ها درباره ورود نیروهای بریتانیایی را خلق کرد.

عکس صفحه ۷۴- خانه های مجلل در بیکن هیل

مجسمه این سوارکار را در شمال خانه او در پل ریویر مال خواهید دید و کلیسای اُلد نورث Old North Church  (۱۷۲۳) نیز پشت سر او قرار دارد. در برج این کلیسا بود که دو فانوس برای علامت دادن به ریویر در باره نزدیک شدن بریتانیایی ها آویزان شده بود. این برج به سبک کریستوفر رن طراحی شده و بعد از واژگونی در طوقان ۱۹۵۴ بازسازی شد. یکی از مشخصه های جالب این کلیسا نیمکت های بلند آن است. این نیمکت ها برای اهالی ساخته شده بود تا در مواقع بادهای تند زمستانی بوستون پشت آنها پناه بگیرند.

جاده Freedom Tail تا آنطرف پل چارلز تاون ادامه یافته و به محل اولین نبرد تن به تن جنگ انقلابی در بانکر هیل Bunker Hill می رسد، که جورج واشنگتن، در سمت یک ژنرال در ارتش آمریکا، در آن حاضر بود. اگر دیگر از نظر اطلاعات تاریخی اشباع شده اند بهتر است به فنل هال برگردید.

سمت شرق فنل هال بازار فنل هال Faneuil Hall Marketplace قرار دارد که یک بهشت پرشور در میان برج های اداری گاورمنت سنتر و آسمان­خراش های اداری است. این مرکز، مملو از بوتیک ها، گالری ها، رستوران ها و کافه ها، یکی از موفق ترین نمونه های بازسازی شهری در آمریکاست.

بنای گنبددار کوئینسی، بازاری است که تخصص آن در مواد غذایی و خوراکی است. ساوت مارکت دارای گالری های هنری، جواهرات و کادوسراهاست، در حالیکه تورت مارکت بوتیک های مُد دارد.

آرامش شهر را در بیکن هیل Beacon Hill خواهید یافت، که یک محله زیبا بین کاور منت سنتر و کامان است. در اینجا، در میان درختان سرو و بلوط و چراغ­های گازی خیابان مانت ورنن Mount Vernon Street و میدان لوئیسبرگ، می توانید زیبایی بهترین نمونه معماری مسکونی را تحسین کنید. چارلز بولفینج بوستونی یکی از طراحان اصلی عمارت کنگره در واشنگتن دی سی و اولین معمار تخصصی متولد آمریکا بود. او در این شهر امضای خود را با خانه های سبک قدرال برجای گذاشته و نماهای آجر قرمز ساده اما زیبای این خانه ها نماد اصالت وقار نیوانگلند هستند.

میدان لوئیسبرگ Louisburg Square ، با یک باغ در وسط و خانه های سه طبقه اطراف آن یادآور لندن در دوران جورجی است. بقیه میدان ها به سبک رواق­های ستوندار عصر احیای یونان ساخته شده­اند.

این سبک در ماساچوست استیت هاوس Massachusetts State House ، نزدیک خیابان بیکن، بخوبی دیده می شود. این بنا در سال ۱۷۹۸ بعد از پایه گذاری بنا بدست پل ربویر و سوم آدامز در سال ۱۷۸۵ تکمیل شد، همین بناء با رواق های زیبای دوریک و گنبد طلایی بود که باعث شد بولفینچ از طرف واشنگتن استخدام شده و نام خود را در تاریخ معماری ثبت کند.wisa.ir

بک بی Back Bay ، در غرب باغ عمومی، یک خلیج پشت مرکز شهر قرن ۱۹امی بوستون بود تا اینکه محل دفن زباله ها آن را به یک محله مسکونی با کاراکتر ویکتوریایی برای بازرگانان شهر تبدیل کرد. حالا این محله بوتیک های شیک و گالری های هنری دارد و آسمانخراش های هنکاک و پرودنشال در آن واقع شده اند.

هر دوی این آسمان­خراش ها در طبقات بالایی سکوی تماشا دارند. هر چند از نظر معماری برج جان هنکاک John Hancock Tower اثر یو مینگ پی در ترینیتی پلیس در خیابان سنت جیمز، با شیشه­های رفلکس، زیباتر است. از طبقه ۶۰اُم این ساختمان (که با آسانسور نیم دقیقه طول می­کشد) از کمبریچ تا چارلزتاون و کوه های نیوهمپشایر همه دیده می شوند. قبل از برنامه ریزی حتماً چک کنید که آیا این سکوها باز هستند یا نه.

عکس صفحه ۷۶- موزه علوم

موزه های بوستون

موزه هنرهای زیبا (۴۶۵ خیابان هانتینگتون؛ تلفن: ۶۱۷-۲۶۷-۹۳۰۰، www.mfa.org) یکی از بهترین کلکسیون های این کشور. آثار آمریکایی، اروپایی و آسیایی همگی در این موزه دیده می شوند. سمت چپ یو مینگ پی را از دست ندهید. موزه باغبانی ایزابلا استوارت (۲۸۰ فنوی؛ تلفن ۶۱۷-۵۶۶-۱۴۰۱، www.gardnermuseum.org): یک کلکسیون بی نظیر اروپایی در ساختمانی که یادآور قصرهای ونیزی است.

موزه کودکان (موزه وارف، ۳۰۰ خیابان کانگرس؛ تلفن، ۶۱۷-۴۲۶-۱۸۸۵۵ ,www.bostonchildreinimiuseum.org): در اینجا کودکان می­توانند حباب های غول پیکر بسازند. از یک خانه ژاپنی دیدن کنند و از یک هزارتوی چند سطحی بالا بروند. یک فضای بازی سر پوشیده و یک سوپر مارکت” برای کودکان کم سن و سال تر هم وجود دارد. موزه علوم (ساینس پارک، تلفن: ۶۱۷-۷۲۳-۲۵۰۰ www.mos.org): نمایشگاه­های مبتکرانه درباره دیرینه شناسی، فیزیولوژی، نور و ادراک، یک مخزن مجازی ماهیان، یک مرکز پروش تخم ماهیان، باغ گیاه­شناسی، سینما IMAX و انواع گزینه های دوسویه. کشتی بیور، جشن چای Beaver II, Tea Party Ship (پل خیابان کانگرس در هاربر واک، اسکله ۱، خیابان پرات): یک نمونه از یکی از کشتی های بریتانیایی که در تظاهرات علیه حق گمرگ چای مورد حمله قرار گرفت.

کمبریج Cambridge (ماساچوست)

در کمبریج (که با رودخانه چارلز از بوستون جدا می شود) بجز کالج معروف هاروارد چیزهای زیادی برای دیدن وجود دارند. هاروارد توسط مستعمره ماسوچوست بِی، بعنوان اولین دانشگاه آمریکا در سال ۱۶۳۶ ساخته شد. نام آن برگرفته از نام کشیش جوانی بنام جان هاروارد است که ۷۸۰ پوند، یعنی نیمی از ثروت خود و کتابخانه ۳۲۰ کتابی خود را برای آن به ارث گذاشت.

حالا دارایی این کالج ۶٫۲ میلیارد دلار بوده و دارای ۱۰۰ کتابخانه با بیش از ۱۰ میلیون جلد کتاب است. هاروارد در سال ۱۹۶۵ با کالج رادکلیف برای زنان (تاسیس در ۱۸۹۴) ادغام شده، و حالا هر دوی این موسسات روی هم بیش از ۳۶۰۰۰ دانشجو دارند.

در انتهای غربی خیابان ماساچوست، میدان هاروارد Harvard square با کافه­ها، رستوران­ها، کتابفروشی ها و تعاونی «Coop» که گفته می شود، بزرگترین تعاونی دانشگاهی در تمام آمریکاست، مقدمه خوبی برای این شهر محسوب می شود. برای گشت و گذار در محوطه دانشگاه از مرکز اطلاعات در ساختمان کاملا مدرن هولیوک سنتر Holyoke Center، درست در جنوب میدان، شروع کنید. محوطه دانشگاه دور هاروارد یارد Harvard Yardl ساخته شده است. بر خلاف معماری دانشگاهی در بقیه قسمت های این کشور، در هاروارد از سبک گوتیک دانشگاهی با برج های مارپیچی و آجرقرمز نیوانگلندی، که هنوز در ماساچوست هال Massachusetts Hall  (۱۷۲۰) و هاروارد هال Harvard Hall  (۱۷۶۶)، با نمای سایدینگ وادزورث هاوس Wadsworth House  (۱۷۲۷)، خانه روسای کالج دیده می­شوند، خودداری شده است. یکی از نمونه­های سبک احیای گوتیک تالار یادبود Memorial Hall (1878)، یک بنای ویکتوریایی به باد کشته شدگان هاروارد است. خانه های زیبای قرن ۱۸اُمی در امتداد خیابان برنل، غرب میدان هاروارد، بخاطر مالکان طرفدار دولت به Tory Row شهرت یافته اند. در شماره ۱۰۵ سایت تاریخی ملی لانگفیلو Longfellow National Historical Site قرار دارد که از ۱۸۳۷ تا ۱۸۸۲ خانه هنری وادزورث لانگفیلوی شاعر بوده است.

عکس صفحه ۷۷- پاییز در ماساچوست

این خانه که در سال ۱۷۵۹ ساخته شده دفتر اصلی واشنگتن برای محاصره بوستون بوده است. از ساختمان­های مدرن و قابل توجه محوطه این دانشگاه می توان به مرکز تجاری هنرهای زیبا Carpenter Center for the Visual Arts  (۲۴ خیابان کوئینسی؛ تلفن: ۶۱۷۳۲۵۱-۴۹۵، www.ves.fas.harvard.edu)، اشاره کرد که تنها ساختمان در آمریکای شمالی است که تحت تاثیر معماری لاکوربوزیه طراحی شده است.

موزه زمین شناسی و معدن شناسی سنگ های معدنی، جواهرات، و شهاب سنگ ها، و یک مدل عالی از یک آتشفشان هاوایی را به نمایش گذاشته است. در موزه جانورشناسی قیاسی می توانید قدیمی­ترین تخم دنیا (۶۵ میلیون ساله) و ماستودون هاروارد ۲۵۰۰۰ ساله، که در سال ۱۸۴۴ در نیوجرسی پیدا شد را ببینید.  موزه گیاهشناسی Botanical Museum نیز با بیش از ۳۰۰۰ گونه گیاهی در مخزن های شیشه ای بزرگ در کارگاه لئوپلاد بلاشکا و پسرش رادولف، هنرمندان شیشه گر، به موزه گل شیشه ای شهرت دارد.

اگر از راه پل هاروارد به بوستون برمی­گردید، در موسسه تکنولوژی ماساچوست در امتداد خیابان ماساچوست توقف کنید، موزه MIT ( تلفن: ۶۱۷-۲۵۳-۵۹۲۷؛ .http://web.mit.edlu) در نمایشگاهی از مجسمه­های نوری، هولوگرافی، هوش مصنوعی و چرخش نما تخیل و تکنولوژی را در هم آمیخته است، درحالیکه گالری هارت نونیکال در کنکاش میان اقیانوس ها به جشن نوآوری رفته است، محوطه دانشگاه ساختمان های زیبایی دارد که اثر معمار فنلاندی ایرو سارین، هستند. سالن اجتماعات کرزگی و نماز خانه MIT در خیابان آمرست از نمونه آثار این هنرمند هستند.

گشت و گذار از بوستون

الکسینگتون Lexington (ماساچوست) : (از بوستون، در بزرگراه Interstate ۱۳ وارد خروجی غربی ووبرن شوید) لکسینگتون که میان شبکه متروپولیتن بوستون احاطه شده همچنان مولفه­های کلاسیک یک شهر کوچک نیوانگلندی را حفظ کرده است. این شهر یک دهکده سبز Green Village دارد که یک کافه و کلیسا را در دل خود جای داده است. در این شهر بود که پل ریویر شامگاه ۱۸ آوریل ۱۷۷۵ سوار بر اسب حرکت کرد تا به جان هنکاک و سم آدامز، رهبران مستعمراتی، درباره نزدیک شدن بریتانیایی ها هشدار دهد.

کافه دهکده سبز، باکمن نام دارد که محل آماده باش ۷۷ مبارز بوده است. در یک طرف دهکده مجسمه کاپیتان بار کره یکی از این مبارزان، دیده می شود، طرف دیگر، روی یک تخته سنگ از یادبود انقلاب Revolutionary Monument جملات قهرمانانه کاپیتان پارکر حک شده­اند: «در سرزمینتان بمانید، هرگز شلیک نکنید مگر آنکه به شما شلیک کنند؛ اما اگر می خواهند جنگ شروع شود، بگذارید از همین جا باشد».wisa.ir

و البته ساعت ۵ صبح ۱۹ آوریل با ورود  ۷۰۰ سرباز بریتانیایی این جنگ شروع شد. بریتانیایی ها به مبارزان دستور دادند که پراکنده شوند، اما ناگهان با شنیده شدن یابود مبارزان در لکسینگتون گرین صدای شلیک گلوله بریتانیایی هم آتش را گشودند، طی این زد و خورد هشت مبارز جان خود را از دست دادند و مجروحان به کافه با کمن Buckman Tavaren منتقل شدند، که امروزه به شکل همان دوران اوج قرن ۱۸ اُمی آن بازسازی شده است، اگر نگران بریتانیایی هم هستید باید بگوییم که قبل از بازگشت به بوستون ۲۷۲ نفر زخمی داشتند که برای درمان به کافه مونرو Munroe Tavaren منتقل شدند.

سالم Salem (ماساچوست): (از بوستون به سمت شمال در ۱A,۱ Route) سالم در وهله اول بخاطر محاکمات جادوگری شهرت دارد؛ همچنین نکته دیگر شهرت آن بخاطر گذشته پرآوازه آن در صنعت دریانوردی است. در سال ۱۶۹۲، داستان های جادوگری یک برده تاثیر زیادی روی دو دختر پوریتان گذاشت. شایعات این دو ترس در دل مردم انداخته و در پی آن ۱۹ «جادوگر» به دار آویخته شدند. برای شنیدن داستان کامل این ماجرا به موزه جادوگری سالم Salem Witch Museum ( تلفن: ۹۷۸-۷۴۴-۱۱۶۹۳ ,www.salemwitchmuseum.com) در میدان واشنگتن سر بزنید.

عکس صفحه ۸۰- سواحل زیبای کیپ کاد Cape Cod

خانه جادو گر Witch House قرن ۱۷اُمی در خیابان اسکس، خانه جاناتان کروئین قاضی محاکمات جادو گران بوده، که حالا بازسازی شده و ارزش بازدید را دارد.

سالم با پشت سر گذاشتن گذشته جادوگری خود بسرعت به یک بندر پررونق و محل زندگی اولین میلیونرهای آمریکایی تبدیل شد. در دربی وارف، سایت ملی تاریخی دریانوردی سالم داستان روزهای اوج دریانوردی این شهر را تعریف می کند؛ اداره گمرک قدیمی آنطرف خیابان هم ارزش بازدید را دارد. مالکان کشتی ها از تجارت با چین به ثروت هنگفتی دست بافتند، و بسیاری از کالاهای وارداتی آنها از برمه، هند، اندونزی، چین، ژاپن و کره در موزه پیبادی اسکس Peabody Essex (تلفن: ۹۷۸-۷۴۴-۲۳۳۹۰ www.pern.org) به نمایش گذاشته شده است. این موزه قدیمی ترین موزه در ایالات متحده است که هنوز به کار ادامه می دهد.

در شماره ۱۲۸، خانه گاردنر – پینگری Gardener- Pingree  (۱۸۰۴) قرار دارد که اثر معماری ساموئل مک اینتری بوده، و یک نمونه بارز از سبک فدرال است. این خانه دارای نمای ساده آجر قرمز و ترده های چوبی سفید و فضای داخلی بسیار زیبایی است. خانه پیرس نیکلاس (۱۷۸۲) در شماره ۸۰ خیابان فدرال نیز اثر دیگری از مک اینتری است.

بعلاوه، سالم محل تولد ناتانیل هاوثورن رمان نویس قرن ۱۹اُمی است، که در اداره گمرک کار می کرد. خانه هفت شیروانی House of the Seven Gables او (۵۴ خیابان ترنر، تلفن: ۹۷۸-۷۴۴-۰۹۹۱، www.gables.org ) در کنار ساحل، یکی از قدیمیترین موزه های ایالات متحده است

سالم، علاوه بر گنجینه تاریخی بودن، بخاطر فضاهای سرسبز، مرکز عاری از ترافیک و ساحل بازسازی شده آن حتماً به مغازه ها و رستوران های پیکرینگ وارف Pickering Wharf سر بزنید) مکان ایده آلی برای گشت و گذار است.

کیپ کاد Cape Cod (ماساچوست) : (بزرگراه Interstate  ۹۳ به سمت بیرون بوستون، RAOUTE ۳ به سمت کیپ) سواحل، تپه های شنی و مرداب های ساحل شرقی کیپ کاد بسیار زیبا و هیجان انگیز هستند. اصلاً عجیب نبود که در سال ۱۹۶۱ پرزیدنت کندی این ساحل را به منطقه حفاظت شده، بنام ساحل ملی کیپ کاد، تبدیل کرد. بعلاوه، این منطقه سال­ها محل تعطیلات خانوادگی کندی بود.

ساده ترین راه برای رسیدن به ساحل ملی از طریق کشتی­های پر سرعت په پراوینس ناون، در شمالی ترین نقطه کیپ کاد است، خود پراوینس تاون Provincetown یک مرکز توریستی شلوغ با انواع بوتیک­ها و گالری هاست.

اما مهمترین ویژگی این منطقه نزدیکی به اقیانوس اطلس است و شما می­توانید با قدم زدن در سواحل به صدای زیبای امواج گوش کرده و از تماشای تپه­های شنی در پس زمینه لذت ببرید. در بعضی نقاط دسترسی به تپه­ها کنترل شده و محدود است. ساحل ملی دارای دو مرکز اطلاعات است. مرکز بازدید کننده سالت پوند، نزدیک ایستهام در Route و مرکز بازدید کننده پراوینس لندز درست بیرون پراویتس تاون. در پراوینس لند برای تماشای منظره کامل تپه ها به پشت بام بروید. از روی یک تپه در شمال غربی دریاچه پیلگریم در منطقه پیلگریم هایتس Pilgrim Heights هم می توانید از تماشای مناظر زیبای اطراف لذت ببرید. یتأیه یک افسانه محلی پیاده راه پیلگریم اسپرینگ Pilgrim Spring Trail شما را بجایی می برد که مردم می فلاور در سال ۱۶۲۰ برای اولین بار از آب شیرین آمریکایی نوشیدند.

در جنوبی ترین نقطه کیپ کاد، کشتی های Woods Hole به تاکستان مارتا (۴۵ دقیقه راه و تانتاکر (۳ ساعت راه) می روند، اینها دو جزیره تفریحگاهی محبوب برای نیوانگلندی ها و نیویورکی ها هستند.

دیگر در تاکستان مارتا Martha’s vineyard خبری از درختان انگور نیست. شما می توانید با اتوبوس­های شاتل یا دوچرخه کرایه­ای در اطراف جزیره گشت بزنید. سواحل این جزیره عالی بوده و کاتاما بین موج سواران از محبوبیت بسیاری برخوردار است. برای تماشای مناظر زیبا به غرب کاناما بالای صخره های Gay Head Cliffs بروید، که این صخره ها یکی از زیباترین نمونه های صخره های لایه ای به رنگ های قرمز، نارنجی، آبی و اکر هستند. بومی های محلی از این سنگ های برای تهیه گل رس استفاده می کنند. کلبه های Oak Bluffs نیز بسیار زیبا هستند، و خانه های ادگار تاون Edgartown سقف های توفالی سفید دارند.

جزیره نانتاکت Nantucket Island یک تفریحگاه ساحلی خانوادگی است. سواحل شمالی جزیره میزبان آبهای گرم خلیج استریم بوده و به راحتی می توانید در آنها شنا کنید. شناگران ماهرتر نیز می توانند به سیسکو و سر فساید در جنوب بروند.

شهر نانتاکت، با خیابان Main Street، تاریخی پرشکوهی در شکار نهنگ داشت که ناگهان در نیمه دوم قرن ۱۹ام با جایگزین شدن روغن نهنگ پنسیلوانیا متوقف شده در موزه صید نهنگ Whaling Museum (خیابان برود) همه ابزار های صنعت صید نهنگ ملوان ها به نمایش گذاشته شده است، اگر شیفته وسایل قلمکاری شده هستید می توانید نمونه هایی از آنها را از مغازه های ساحلی در استریت وارف Straight Wharf ، در انتهای خیابان مین، خریداری کنید.wisa.ir

پلیموث Plymouth (ماساچوست): سر راهتان از بوستون به کیپ کاد، در نزدیکی Route 3 توقف کنید تا به او لوین مکان تاسیس نیوانگلند سری بزنید. گفته می شود که تخته سنگ کنار بندر همان سنگ پلیموث Plymouth Rock معروف است که زائران می فلاور برای اولین بار در ۱۶۲۰ روی آن قدم گذاشتند. امروزه، این سنگ در میان ستون های گرانیتی محافظت می شود. شما این صخره، در اسکله استیت، می فلاور II آرمیده که یک نمونه ساخته شده از روی کشتی اصلی است که در سال ۱۹۵۶ از انگلستان به سمت ایالات متحده حرکت کرد.

در جنوب شهر، موزه کشت و زرع پلیموث (تلفن ۷۴۶۵۰۸-۱۶۲۲، www.plimnoth.org؛ زمستان­ها تعطیل است) قرار دارد که محل اولیه دهکده زائران در سال ۱۶۲۷، با کلیه های چوبی و مبلمان انگلیسی است. در اینجا بازیگران با لباس های سنتی و گویش قدیمی حال و هوای قرن ۱۷اُمی این منطقه را حفظ می کنند. در همان نزدیکی یک نمونه از سکونتگاه های وامیانواک ساخته شده است.

عکس صفحه ۸۳- زندگی روستایی در پلیموث

برکشایرز The Berkshires (ماساچوست): (بزرگراه Interstate ۹۰ از بوستون یا از Interstate ۸۷ از نیویورک) تپه هایی واقع در انتهای غربی ماساچوست در مرز ایالت نیویورک، که به آن برکشایرز می گویند، فرصت خوبی برای ترکیب موسیقی، رقص، و تئاتر با پیاده روی و ماهیگیری در تابستان است. همچنین، برکشایرز مکان خوبی برای تماشای پوشش گیاهی در پاییز بوده و در زمستان اسکی محبوبیت بسیاری دارد. در میان تپه ها عمارت های قرن ۱۹ اُمی پراکنده شده­اند که نیویورکی ها و بوستونی ها در آنها ساکن بوده و یا به هتل های تفریحگاهی جدید تبدیل شده اند.

از سال ۱۹۳۴، عمارت تنگلوود Tanglewood (درست بیرون لنوکس) محل برگزاری فستیوال موسیقی برکشایر است. تالار کنسرت این عمارت که اثر معمار فنلاندی، ایرو سارینن، است ۶۰۰۰ نفر را در خود جای می دهد. بهترین کار برای لذت بردن از کنسرت ها یک پیک لیک چند ساعته با قیمت بسیار ارزانتر روی چمن هاست. در تالار موسیقی چمېر نیز کنسرت های دیگری برگزار می شوند.

فستیوال تئاتر برکشایر در پلی هاوس در استوک بریج Stockbridge (جنوب تنگلوود در Route ۷) برگزار می شود. خود این شهر ارزش بازدید را دارد. چهار خانواده در سال ۱۷۳۴ این شهر را تاسیس کردند و هدف آنها ایمان آوردن قبایل محلی موهیکان به مسیحیت بود.

میشن هاوس Mission House  (۱۷۳۹)، متعلق به کشیش جان سارجنت، واقع در بزرگراه Route ۱۰۲، که بر اساس استانداردهای مدرن بسیار تیره و دلگیر است در دوران خود بسیار مجلل و باشکوه بوده و حالا به یک موزه مربوط به همان دوران تبدیل شده است.

اُلد کورنر هاوس Old Corner House، واقع در خیابان مین، محل زندگی تورمن راکول نقاش و تصویر ساز و شاهد زندگی آمریکایی در خیابان مین برای جلدهای مجله Saturday Evening Post بوده است. موزه نورمن راکول Norman Rockwell Museum بزرگراه Route ۱۸۳؛ تلفن: ۴۱۳-۲۸۹-۴۱۰۰: www.nrm.org) سیر تکامل آثار این هنرمند، از جزئیات شهر کوچک آمریکانا در دوران رکود تا مبارزات اخیر علیه تفکیک نژادی و خشونت شهری و بعلاوه آثار دیگر تصویر سازان مانند راکول کنت و مکسفیلد پریش را به نمایش گذاشته است.

وقتی بیشتر به سمت جنوب می روید، اطراف گریت بارینگتون Great Barrington، در امتداد دره هوساتونیک فرصت های بی نظیری برای ماهیگیری و پیاده روی در انتظار شماست.

منطقه مید – آتلانتیک MID-ATLANTIC REGION

هفت سال بعد از پایان جنگ استقلال، ایالت های شمالی و جنوبی نهایتاً بر سیر محل پایتخت دائمی توافق کردند درست جایی بین این دو منطقه، روی زمینی میان مریلند و ویرجینیا سفر به واشنگتن دی سی و مناطق اطراف آن به شما اجازه می دهد تا شمال کسب و کار محور را با جنوب عاشق تفریح مقایسه کنید.

واشنگتن دی سی Washington DC (منطقه کلمبیا)

معماری واشنگتن دی سی بیشتر به معاید یونان باستان و روم گرایش دارد تا قصرها و کاتدرال های پادشاهان اروپایی و ساختمان های دولتی در میان یک فضای سرسبز و مطبوع ساخته شده اند. ۱۷۹ کیلومتر مربع منطقه کلمبیا شامل ۳۳ پارک و عمارات و مزارع قدیمی مریلند است.

بیش از ۳ میلیون نفر در کلانشهر واشنگتن و حومه های ویرجینیا و مریلند زندگی می کنند. خود این شهر کمتر از ۶۰۰۰۰۰ نفر جمعیت دارد که بیش از نیمی از آنها آفریقایی-آمریکایی هستند.

عکس صفحه ۸۵- کاپیتول و آبنمای شمالی، واشنگتن، دی سی

وقتی خانه­ها و عمارت­های دیپلماتیک زیبا و جذاب خیابان ماساچوست و منطقه دانشگاهی جورج تاون را می بینید، شاید باور آن سخت باشد که واشنگتن سال­ها قبل فقط مردابی در کنار کرانه های رودخانه پوتوماک بوده است. جورج واشنگتن برای تاسیس پایتخت جدید از پیرچارلز لنفانت، معمار فرانسوی، دعوت کرد. این معمار تالار قدرال در نیویورک را برای مراسم افتتاح ریاست جمهوری بازسازی کرد. اما این فرانسوی، که در طول جنگ استقلال سرگرد ارتش ایالات متحده بود، با الهام از رم و ورسای نقشه یک منطقه فدرال مرکزی را آماده کرد که برای خزانه داری نسبتاً جوان این جمهوری کمی زیاده روی بود. او بعد از طی کردن مراحل پیچیده اداری، که او را به «لفانت دردسر» معروف کرده بود، اخراج شده و در فقر از دنیا رفت. هرچند طرح های او بعدا برای ساخت و ساز مورد استفاده قرار گرفتند.

جدای از کاخ سفید که وقتی جان آدامز در سال ۱۸۰۰ وارد آن شد، تنها نیمی از آن ساخته شده بود در قرن نوزدهم این شهر بیشتر شبیه یک شهر مرزی بی ثبات بود، چون بریتانیایی ها در سال ۱۸۱۴ آن را ویران کردند. تکمیل کاپیتول ۷۰ سال طول کشید و خیابان ها تنها بعد از جنگ داخلی سنگفرش شدند. در نهایت در قرن ۲۰اُم بود که واشنگتن شبیه چیزی شد که لفانت طراحی کرده بود و این معمار با احترامات بسیار در قبرستان ملی آرلینگتون دوباره به خاک سپرده شد.

مکان های دیدنی واشنگتن دی سی در یک منطقه، در مثلثی از ایستگاه راه آهن یونیون تا کتابخانه کنگره، در شرق، تا واتر گیت و یادبود لینکلن در نزدیکی رودخانه پوتوماک، در غرب، جمع شده اند. جورج تاون در شمال غربی این مثلث واقع شده و قبرستان ملی آرلینگتون در کرانه غربی پوتوماک قرار گرفته است. تقریباً می توان گفت که بازدید از همه بناها و موزه ها رایگان است.

اگر در تابستان های گرم و شرجی واشنگتن حوصله پیاده روی نباشید، واگن های برقی تور موبایل گزینه خوبی هستند. این واگن ها در مسیری حرکت می کنند که از کنار بناهای اصلی شهر، موزه ها و ساختمان های دولتی می گذرد. در بخش هایی از اطراف کاپیتول، مال و کاخ سفید توقف دارند. در حین گردش با این شاتل ها، راهنماها اطلاعات جالبی درباره هر بخش در اختیارشان قرار می دهند. مزیت این شاتل ها این است که با یک بلیط یک روزه می توانید در هر کجا سوار و پیاده شوید. تور موبایل ها به آرلینگتون و مونت ورنون هم می روند.wisa.ir

حمل و نقل عمومی در واشنگتن شامل سرویس اتوبوس شهری و شبکه مونوریل زیرزمینی است. تاکسی هم فراوان بوده و براساس نواحی شهری و نه تاکسیمتر، از شما کرایه می گیرند. ناحیه یک بیشتر مکان های دیدنی را در خود جای داده است.

عکس صفحه ۸۶- کاخ سفید

از اتومبیل شخصی برای گردش های بیرون شهر استفاده کنید، چون جای پارک قانونی در دانتاون گران بوده و پیدا کردن جای پارک معمولی دشوار است. پلیس در انتقال اتومبیل هایی که جای نامناسب پارک کرده اند، لحظه ای درنگ نمی کند.

کاخ سفید The White House  (۱۶۰۰ خیابان پنسیلوانیا، نیویورک تلفن: ۲۰۲-۴۵۶۱۷۰۴۱، www.whitehouse.gov): با اینکه کاخ سفید همیشه به روی عموم باز بود بنابه دلایل ضد تروریستی در حال حاضر تورهای محدودی فعال می­باشند؛ این تورها فقط برای شهروندان آمریکایی در دسترس است که از طریق نمایندگان کنگره می توانند برای برگزاری این تورها هماهنگ کنند. اما اگر به مرکز بازدید کنندگان Visitor Center در خیابان ۱۵اُم و E در ساختمان وزارت بازرگانی بروید باز هم می توانید با حال و هوای کلی کاخ سفید آشنا شوید، رنجرهای این ساختمان رفتار دوستانه ای دارند و در اینجا می توانید از بازدید از چند نمایشگاه و یک فیلم ۳۰ دقیقه ای لذت ببرید. بعلاوه یک هدیه سرا هم برای خرید وجود دارد. بازدید از باغ های سفید به روی عموم باز است، و بلیط های ورودی ساعت ۸ صبح همان روز توزیع می شوند. برای اطلاعات بیشتر با مرکز بازدید کننده تماس بگیرید.

کاخ سفید در سال ۱۷۹۲ توسط معمار ایرلندی، جیمز هوبان، به سبک پالادی انگلیسی طراحی شد. هویان در یک رقابت برای کسب مدال طلای ۵۰۰ دلاری طرح بی نام توماس جفرسون را شکست داد.

جفرسون که خوشحال بود در سال ۱۸۰۱ ساکن کاخ سفید خواهد بود بیان کرد که این ساختمان آنقدر بزرگ است که دو امپراطور در آن جا می شوند. اما این ایده او را افزودن یک عمارت ایوانی در دو طرف باز نداشت و بنجامین لاتروب نیز رواق ها را اضافه کرد. بدین ترتیب، همه جانشینان جفرسون هر چند بدون هیچگونه آموزشی در این زمینه روی خانه موقت خود تغییراتی اعمال کردند.

بازدیدکنندگانی که شانس ورود به کاخ سفید را داشته باشند، به ترتیب تورهای زیر را خواهند داشت؛ در طبقه همکف کوریدوری است که به باغ ژاکلین کندی می رسد، سپس نوبت آتاق ورمیل (با سرویس های غذاخوری نقره) و کتابخانه می رسد. طبقه بالا طبقه دولتی است که پنج اتاق دارد که بیشتر مردم در فیلم ها آنها را دیده اند.

اتاق شرقی East Room، که کنفرانس های خبری ریاست جمهوری در آن برگزار می شود، برای کنسرت، رقص، مراسم ازدواج فرزندان رئیس جمهور و مراسم سوگواری رئیس جمهورهایی که در حین خدمات از دنیا رفته اند، مانند لینکلن، فرانکلین روزولت و کندی، استفاده می شود. اولین بانوی اول کاخ سفید، ابیگل آدامز، از این اتاق برای خشک کردن لباس های شسته استفاده می­کرد. پرتره معروف گیلبرت استوارت از جورج واشنگتن توسط دالی مدیسون، همسر پرزیدنت جیمز مدیسون، از آتش سوزی ۱۸۱۴ جان سالم بدر برد.

پانوهای اول معمولاً در اتاق سبز Green Room زیر یک چلچراغ شیشه ای ۱۷۹۰ که هدیه دولت بریتانیا به پرزیدنت هربرت هوور بوده، مهمانی چای برگزار می کنند. جفرسون معمولاً شام خود را در اتاق سبز می خورد. درباره جدیدترین ایده هایی آشپزی که از اروپا با خود آورده بود، مثل ماکارونی، وافلس و بستنی، به آمریکایی ها پز می داد.

اتاق آبی Blue Roin به سبک امپراطوری های فرانسه تزئین شده و مراسم های شام دولتی در این اتاق برگزار می شوند. بیرون پنجره این اتاق – بالکن تورمان – قرار دارد، که رئیس جمهوری میسوری عادت داشت در اینجا هوای تازه کند. اتاق قرمز REl Roorh با دیوارهای رگه قرمز میزهای مرمری و طلاکوب زیبایی دارد. جلال و شکوه این اتاق با دکور ساده اتاق غذاخوری دولتی در انتهای غربی این طبقه (که تحت محل سکونتی رئیس جمهور محسوب می شود) در تضاد است. در این اتاق یک پرتره از آبراهام لینکلن دیده می شود که به سبک انگلیسی قرن ۱۸اُم است. بعلاوه، صندلی های ملکه آن از جنس چوب فندق در این اتاق قرار دارند و دیوارها یا چوب بلوط و ستون های کورئینی تزئین شده اند.

آتش در کاخ سفید

همیشه این رئیس جمهورها نبودند که در معماری کاخ سفید تغییراتی ایجاد می کردند. در سال ۱۸۱۴، جورج کا کبورن، دریاسالار بریتانیایی، در تلافی غارت آمریکایی ها در کانادا به کاخ سفید حمله کرد. در حالیکه پرزیدنت جیمز مدیسون به مبارزان پیوسته بود، همسرش دالی در پشت جبهه مواظب اشیاء گرانبها بود و درست قبل از ورود بریتانیایی ها و به آتش کشیده شدن کاخ سفید از آنجا خارج شد.

مال و پارک پوتوماک The Mall and Potomac Park : فضای سرسبز مال، از کاپیتول تا یادبود لینکلن، از روی محور میان کاخ سفید و حوزه رودخانه تایدال، پای بنای یادبود واشنگتن می گذرد. بنای یادبود واشنگتن یکی از زیباترین مناظر شهری ایالات متحده است. همیشه آدم های زیادی اطراف این بنا قدم می زنند، بادبادک هوا می کنند و توپ بازی می کنند. اطراف این بنای یادبود بناهای تاریخی و موزه های بسیاری دیده می شوند. رویای پیر چارلز لنفانت، معمار این بناء برای بازی هماهنگ بین محیط و اثر، به حقیقت پیوسته است.

اگر مجسمه آزادی نماد آمریکا در سرتاسر جهان باشد، یادبود واشنگتن Washington Montrient برای آمریکایی ها نماد این کشور است. ساخت این ستون هرمی مرمرین ۱۶۹ متری در سال ۱۸۴۸ شروع شد، که بخاطر کمبود بودجه و بروز جنگ داخلی تکمیل آن ۳۶ سال طول کشید. با آسانسور این بنای یادبود می توانید برای تماشای منظره کامل و زیبای اطراف بالا بروید.

شما می توانید به سمت غربی این ستون هرمی و در امتداد آبگیر ۶۱۰ متری تا بنای یادبود لینکن (۱۹۲۲) قدم بزنید. بنای یادبود لینکلن، که شبیه معابد یونانی است، یک جعبه مستطیلی سفید در میان ۳۶ ستون دوریک بوده و یک مجسمه نشسته ۶ متری از آبراهام لینکلن را در خود جای داده است. این یادبود اثر دئیل چستر فرنچ است. وقتی در طول روز برای اولین بار نور خورشید بر این مجسمه می تابد حقیقتا رویاگونه می شود.

عکس صفحه ۸۹- بنای یادبود واشنگتن

عکس صفحه ۹۰- آبراهام لینکلن، جاودانه در یادبود لینکلن

سمت چپ ورودی یک پلاک متن سخنرانی لینکلن بعد از نبرد گتیسبورگ در طول جنگ داخلی را نشان می دهد. او در آن زمان به همه کشته شدگان در راه آزادی و برابری انسان ادای احترام کرد. دانش آموزان آمریکایی متن این سخنرانی را با عنوان خطابه گتیسبورگ از حفظ هستند.

در همان نزدیکی برای بازدید از بنای یادبود سربازان جنگ ویتنام هم توقف کنید. این بنای یادبود ساده برای ادای احترام به کشته شدگان جنگ ویتنام بوده و نام بیش از ۵۸۰۰۰ سرباز روی آن دیده می شود. بعدها به در خواست بسیاری از سربازان بازمانده از این جنگ مجموعه مجسمه هایی به این بنا اضافه شدند. از اینجا می توانید از راه پوتوماک پارک و اطراف حوزه رودخانه تایدال به سمت بنای یادبود جفرسون (۱۹۴۳) تغییر مسیر بدهید. این بنای یادبود با الهام از پانتئون رُم ساخته شده است.

وقتی مجسمه برنزی این معمار، فیلسوف، و بزرگترین دولتمردان را می بینید، جملات زیبای پرزیدنت کندی را به یاد می آورید. او در یک ضیافت شام در اتاق آبی کاخ سفید که برای برندگان جایزه صلح نوبل برگزار شده بود گفت، «بنظرم این بی نظیرترین مجموعه استعداد و دانش انسانی است که هیچگاه در کاخ سفید دور هم جمع شده است» البته بجز زمانیکه توماس جفرسون به تنهایی در این اتاق شام می خورد. مال از یکی از متراکم ترین مجموعه­های جهانی موزه و گالری می گذرد. جنوب مجسمه غم انگیز ژنرال یولیسیز گرانت، در باغ بوتانیک توقف کنید. بازسازی های سه ساله مجموعه های زیست محیطی بی نظیری به این باغ بین المللی اضافه کرده اند.

کاپیتول هیل Capitol Hill : قدرتمندترین دولت در جهان غرب ارزش فضایی مانند کاپیتول را دارد. این بنای باشکوه و عظمت اراده خود را زیر یک گنبد سفید بزرگ به رخ می کشد. این گنبد ساختمان سنا در جناح شمالی را به مجلس نمایندگان در جنوب متصل می کند.

طراحی اصلی ویلیام تورنتون در ۱۷۹۳ ساده­تر بود. وقتی بنجامین لاتروب بعد از آتش سوزی ۱۸۱۴ طراحی اولیه را گسترش داد، نمایندگان کنگره فقط بخاطر چوب های ذرت و برگ های تنباکو تزئینی روی ستون های کورنیتی او را تحسین کردند. چارلز بولفینچ نیز برای اضافه کردن یک گنبد بزرگتر و بهتر از بوستون به اینجا آمد، اما کنگره در سال ۱۸۵۰ تصمیم گرفت گنبد را بزرگتر کند، بنابراین، توماس والتر، با طرحی در حد سنت پیتر در ژم، گنبد فلزی بزرگتر و مجسمه آزادی را در سال ۱۸۶۳ اضافه کرد که هنوز هم به همان شکل باقی مانده اند.

از سمت شرق می توانید وارد کاپیتول شوید، و تور خود را از روتوندا Rotunda شروع کنید. (تورهای دارای راهنما در ۴۵ دقیقه شما را همه جا می برند). سقف زیبای این بنا با نقاشی های دیواری کنستانتینو برومیدی در سال ۱۸۶۵ تزئین شده است. در این نقاشی ها جورج واشنگتن در کنار الهه­های آزادی، پیروزی و خوشنامی و سیزده زن به نماد ۱۳ ایالت ابتدایی دیده می­شود. پایین نقاشی های سقفی یک کتیبه ۹۱ متری مخصوص رخدادهای تاریخی آمریکا، از کلمب نا محاصره کورنوالیس بدست ارتش بریتانیا در پور کتاون و پرواز هواپیمای برادران رایت در ۱۹۰۳، دیده می شود.

در سالن مجسمه ها Statuary Hall و کوریدورهایی که نزدیک روتوندا می روند، یکی از زیباترین مجموعه­ های مجسمه در آمریکا را خواهید دید. این مجموعه نتیجه یک اقدام دموکراسی فرهنگی است که طی آن از هر ۵۰ ایالت دعوت شده تا مجسمه معروفترین شهروند خود را توسط مجسمه سازان ایالت خود ساخته و به اینجا بیاورند.

کتابخانه کنگره

این کتابخانه دارای ۱۳۸ میلیون آیتم شامل کتاب ها و عکس های نادر است. این کتابخانه ۳۷۰۰ پرسنل دائمی دارد.

بیرون ساختمان، زمین کاپیتول ۵۳ هکتار فضای سبز است که توسط فردریک لا اُلمستد، طراح منظره قرن ۱۹ اُمی طراحی شده است. پارک های این طراح در نیویورک، بوستون، شیکاگو، و کالیفرنیا شهرت بسیاری دارند.

کتابخانه کنگره Library of Congress (خیابان اول و خیابان استقلال، تلفن: ۲۰۲۷۰۷- ۰ ۱۹۷۷ www.loc.gov) مجموعه­ای از میلیون ها کتاب، نقشه، دست نوشته، فصلنامه عکس، صفحه گرامافون، و سازهای کمیاب را در خود جای داده، و یکی از بزرگترین نهادهای کاپیتول هیل است. اسناد به نمایش گذاشته شده برای بازدید کنندگان شامل یک انجیل گوتنبرگ مربوط به سال ۱۴۵۵، یکی از قدیمی ترین انجیل های دنیا که سالم مانده است. همچنین می توانید از عکس های جنگ داخلی از متیو پردای، یکی از اولین عکاس روزنامه نگاران حرفه ای جهان، در بخش های چاپ و عکاسی بازدید کنید.

پشت کتابخانه کنگره، کتابخانه فولگر Folger Library  (۲۰۱ خیابان ایست کاپینول) یکی از بزرگترین مجموعه آثار شکسپیر خارج از بریتانیا را در خود جای داده است. ساختمان کناری این کتابخانه دادگاه عالی Supreme Court قرار دارد که در سال ۱۹۳۵ ساخته شده و آخرین ساختمان دولتی واشنگتن به سبک رومی-یونانی است.

شمال و جنوب مال North and South of the Mall : صحنه ترور آبراهام لینکلن، تئاتر فورد Ford’s Theatre  (۵۱۱ خیایان ۱۰اُم، بین خیابان­های E و F؛ تلفن: ۲۰۲۳۴۷- ۱۴۸۳۳ www.fordstheatre.org) یک سایت ملی تاریخی است که به همان شکل ۱۴ آوریل ۱۸۶۵ بازسازی شده است.

این تئاتر از ۱۹۶۸ دوباره آغاز بکار کرده و جایگاه ریاست جمهوری به آن اضافه شد. زیرزمین این تئاتر اکنون به موزه زندگی لینکلن تبدیل شده است. در این موزه لباس هایی که او برای نمایش می پوشیده، اسلحه ای که با آن کشته شد و دفترچه خاطرات جان ویلکس بوث، قاتل او و بازیگر نمایش­های شکسپیری، نگهداری می شوند.wisa.ir

عکس صفحه ۹۳- دادگاه عالی

آنطرف خیابان، در شماره ۵۱۶ خانه پترسن Petersen House قرار دارد که لینکلن در زمان مرگ در آنجا بود در آن زمان خیابان ها به سمت کاخ سفید آنقدر امن نبودند که او را به محل زندگی اش ببرند. در این خانه اتاق خواب کوچکی را خواهید دید که لینکلن قد بلند (۲متری) را بصورت مورب روی تختخواب آن گذاشته بودند.

برای آنکه از تاریخ درس های بیشتری یاد بگیرید به آرشیو ملی (خیابان کانستیتوشن بین خیابان های ۷اُم و ۹اُم؛ www.archives.gov) بروید و از تماشای اسناد اصلی اعلام استقلال، قانون اساسی، و قانون اساسی آمریکا، همگی بصورت دست نویس، لذت ببرید. برخی از این دست نوشته ها کاملاً محو شده­اند اما در میان شیشه های فیلترینگ نور، با هلیوم برای جلوگیری از تجزیه، بخوبی می توانید جزئیات آنها را ببینید.

در جنوب مال، در خیابان های ۱۴اُم و C، دیوان حکاکی و چاپ Bureau of Engraving and Printing (تلفن: ۸۷۷-۸۷۴-۴۱۱۴ www.bep.reas.gov؛ برای ورود ارائه کارت شناسایی معتبر الزامی است. در شرایط اضطراری امنیتی تورها لغو می شوند) قرار دارد، که در آنجا می توانید روند چاپ کاغذ پول آمریکا و تمبرهای پستی، از تمبر یک سنتی تا اسکناس خزانه داری ۵۰۰ میلیون دلاری تماشا کنید (عکاسی ممنوع است)

عکس صفحه ۹۳- دادگاه عالی

عکس صفحه ۹۴- قبرستان ملی آرلینگتون

در این روند سفر کاغذهای سفید تهیه شده از پنبه و کتان در مسیر چاپ و برش و در نهایت دسته بندی اسکناس های دلار نو را خواهید دید، برای سوغات می توانید در اینجا اسکناس های کهنه و قدیمی را خریداری کنید.

آرلینگتون Arlington (ویرجینیا): شمال لینکلن پارک وی بین راک کریک پارک وی و رودخانه یک مسیر پیاده روی زیبا در امتداد کرانه سرسبز رودخانه وجود دارد. در تعطیلات پایان هفته می توانید در اینجا شاهد انواع بازی های پولو، هاکی، و کانوسواری باشید، در این مسیر از کنار مرکز هنرهای اجرایی کندی Kennedy Center for the Performing Arts  (۲۷۰۰ خیابان F) خواهید گذشت، که بخاطر معماری آن شهرت چندانی نداشته و بیشتر بخاطر فعالیت های فرهنگی معروف است

این مرکز دارای دو تئاتر، یک سالن اپرا، یک تالار کنسرت و سینماتک موسسه فیلم آمریکاست. وقتی بیشتر به سمت شمال می روید، به واتر گیت Watergate می رسید، که مجموعه آپارتمان هایی است که در سال ۱۹۷۲ برای سقوط ریچارد نیکسون توطئه کردند و او بجای اعلام جرم مجبور به استعفا شد.

خانه آرلینگتون Arlington House (که به یادبود رابرت­ای­لی نیز معروف است www.nps.gov/arho) روی یک تپه آنطرف کرانه رودخانه واقع شده است. این خانه یک عمارت به سبک یونانی با هشت ستون دوریک است که توسط جورج واشنگتن کوستیزه پسر خوانده جورج واشنگتن، در سال ۱۸۱۲ ساخته شد.

این خانه بعدها محل زندگی ژنرال رابرت ای لی بود تا اینکه در سال ۱۸۶۱ برای فرماندهی ارتش های اتحاد آن را ترک کرد. درست روبه روی این خانه محل دفن پیر چارلز لتفانت معمار قرار دارد، که از آنطرف رودخانه منظره زیباتری دارد. روی تخته سنگ گرانیتی قبر او پلان اصلی خودش حکاکی شده است. خانه آرلینگتون تا سال ۲۰۱۰ تحت بازسازی بود.

در طول جنگ داخلی نیروهای اتحاد خانه لی را مصادره کرده بودند و بخشی از مزارع اطراف آن بعنوان محل دفن کشته شدگان جنگ مورد استفاده قرار گرفت. بدین ترتیب، قبرستان ملی آرلینگتون Arlington National Cemetery شکل گرفت، که در آن تنها سربازان آمریکایی حاضر در جبهه های جنگ دفن می شوند.

مهمترین ویژگی این قبرستان مقبره سربازان گمنام  Tomb of the Unknowns (سربازان دو جنگ جهانی و جنگ کره) است که یک سرباز پیاده بصورت آیینی در تابستان ها نیم ساعت در روز و زمستان ها، یکساعت در روز، جلوی آن نگهبانی می دهد. در پارک کوچک این قبرستان قبر جان اف. کندی John F. Kennedy Grave یک قسمت مربعی ساده است که در کنار آن یک آتش دائمی روشن است. ژاکلین کندی اوناسیس نیز در همین قطعه دفن شده و رابرت کندی برادر او در همین نزدیکی ها دفن شده است.

یادبود جنگ نیروهای دریایی، که به مجسمه ایوو جیما Iwo Jima Statue معروف است، بیرون ورودی شمالی قبرستان قرار دارد. این یادبود با ۲۳ متر ارتفاع بلندترین مجسمه برنزی جهان است، که پنج سرباز نیروی دریایی و یک ملوان که پرچم آمریکا را برافراشته­اند. بر بالای قله سوریباجی در طول نبرد بر سر پایگاه جزیره ژاپنی ایوو جیما در ۲۳ فوریه ۱۹۴۵ را نشان می­دهد. تصرف این جزیره سه هفته طول کشید و آمریکا بیش از ۵۰۰۰ نفر تلفات داشت و تلفات ژاپنی ها چهار برابر بیشتر بود.

جورج تاون Georgetown : در شمال غربی منطقه فدرال دانتاون، جورج تاون محل زندگی نخبگان دولتی واشنگتن، دیپلمات ها، دانشگاهیان و روزنامه نگاران حرفه ای است. همچنین جورج تاون بخش پرشوری از شهر بوده و مملو از مغازه ها، گالری های هنری، کافه ها، رستوران ها در اطراف خیابان M و خیابان ویسکانسین است.

جورج تاون در سال ۱۷۵۱ تاسیس شد و زمانیکه واشنگتن هنوز در دست طراحی بود اینجا به بازار اصلی تنباکو تبدیل شد. جورج تاون از طریق پوتوماک تنباکو صادر کرده و کالاهای لوکس مانند ابریشم، اشیای فلزی، چای، کلاه گیس وارد می کرد. هنوز چند خانه از آن دوران باقی مانده اند، اما مهمترین سبک معماری مسکونی این منطقه سبک جورجی و فدرال از نیمه اول قرن ۱۹ ام، و چند خانه به سبک ویکتوریایی بعد از جنگ داخلی هستند. خیابان های باریک و سایه دار جورج تاون تفاوت جالبی با خیابان های عریض واشنگتن دولتی دارند.

قدیمیترین خانه این شهر خانه اُلد استون Old Stone House مربوط به سال ۱۷۶۶، در شماره ۳۰۵۱ خیابان M است، که حالا به موزه دوران استعماری تبدیل شده است. دیگر بنای مهم جورج تاون دومبارتون هاوس Dumbarton House (شماره ۲۷۱۵ خیابان Q) است که در سال ۱۸۰۵ توسط بنجامین لاتروب بازسازی شده است. این خانه اکنون به موزه مبلمان دوره فدرال، نقره جات، و چینی تبدیل شده است. برنامه های عمومی این موزه شامل سخنرانی درباره سبک های میلمان قرون ۱۸اُم و ۱۹اُم و نیز کنسرت می باشند.

عمارت Dumbarton Oaks (شماره ۳۱۰۱ خیابان R)، خانه زیبایی است که در سال ۱۸۰۱ ساخته شده محل کنفرانس ۱۹۴۴ است که طی آن آمریکا، بریتانیا، شوروی و چین طرح اولیه تاسیس سازمان ملل را امضا کردند. زمین این خانه در مساحتی به وسعت ۶٫۵ هکتار ترکیب زیبایی از تراس های رسمی و برکه ها یا مناظر غیررسمی به سبک انگلیسی در سطوح پایین تر است. این باغ ها موزه هنر قبل از کلمب و بیزانتی (در ورودی خیابان ۴۳۲سم)، اثر فیلیپ جانسون را در خود جای داده اند.

در حاشیه جنوبی جورج تاون بقایای Chesapeake & Ohio Canal کانال چساپیک و اوهایو (۰&C) دیده می شوند. این کانال که از ۱۸۲۸ تا ۱۹۲۴ شریان اصلی نقل و انتقال ذغال بود، حالا از افراد پیاده، دوچرخه سواران، کانوسواران و ماهیگیران، و در زمستان از اسکیت سواران، استقبال می­کند. انبار خانه Canal Square (شماره ۱۹۵۴ خیابان ۳۱اُم) یک انبار قدیمی در کنار کانال است که حالا به یک مرکز خرید تبدیل شده است.

عکس صفحه ۹۷- دوچرخه سواری در جورج تاون

موزه های واشنگتن

گالری ملی هنر (خیابان کانستیتوشن بین خیابان های ۴اُم و ۶اُم؛ تلفن: ۲۰۲-۷۳۷-۱۴۵۱۵، www.Inga.gov)، ساختمان غربی که معبد کلاسیک و ستوندار هنر است، به نقاشی و مجسمه های اروپایی و آمریکایی اختصاص داشته، و چندین مجموعه از آثار قرون وسطا تا به امروز را در خود جای داده است. طراحی آی. ام. پی در ساختمان شرقی ترکیب نفس گیری از فرم های هندسی مثلث های سر به فلک کشیده که زوایای تندی دارند است. این طراحی حنی در فضای داخلی نیز شگفت انگیز بوده و کلکسیون هنر معاصر موزه در آن نگهداری می شود.

موسسه اسمیتسونین Smithsonian Institution : اینجا نه تنها یک موزه بلکه چتری است که ۱۷ موزه در واشنگتن، دو موزه در نیویورک، و چندین موزه در شهرهای دیگر را تحت حمایت خود دارد. این موزه ها در مجموع دارای ۷۵ میلیون اثر هنری و علمی هستند که تنها ۱ درصد آنها تاکنون به نمایش گذاشته شده است. بازدید از همه این موزه ها رایگان است ساختمان قرمز در مال، که به آن “Castle” می گویند. مرکز بازدید کننده اسمیتسونین است که هر روز باز بوده و یک کافه هم دارد. به موزه دیگر بخشی از اسمیتسونین محسوب می شوند؛ برای اطلاعات بیشتر درباره آنها با شماره ۲۰۲-۶۳۳-۱۰۰۰ تماس بگیرید.

موزه ملی هوا و فضا (خیابان ۷اُم و خیابان استقلال، www.nasi.si.edu): کل تاریخچه پرواز، از اولین هواپیمای برادران رایت روی مرتع کارولینای شمالی در ۱۹۰۳ تا ۶۶ سال بعد و سفر نیل آرمسترانگ از کیپ کاناورال به ماه و برگشت از آن در ۲۳ گالری این موزه به نمایش گذاشته شده است.

موزه ملی تاریخ طبیعی (خیابان ۱۰اُم و خیابان کانستیتوشن، www.mnhsi.edu): همه چیز از دیپلو کودوس ۲۴ متری تا باغ وحش خزندگان و حشرات در این موزه به نمایش گذاشته شده اند. تالار Sant Ocean بزرگترین نمایشگاه دائمی این موزه است.

موزه ملی تاریخ آمریکا (مدیسون درایو، خیابان­های ۱۲اُم و ۱۴اُم؛ .wwwmericanhistory.si.edu): این موزه زندگی در آمریکا را در دوره های مختلف و طبقات اجتماعی متفاوت به نمایش گذاشته است. این موزه در سال ۲۰۰۸ بازسازی شده و گالری های جدیدی به آن اضافه شده اند.

موزه ملی بومیان آمریکا (خیابان ۴اُم و خیابان استقلال؛ www.Imaisi.edu): مجموعه­ای از هزاران صنایع دستی، شامل حکاکی ها و ماسک ها از شمال غربی پوست های قلم پر، و کلاه های پر از سمت جلگه ها، اقلام قرن ۱۸امی از گریت لیکز؛ و بافته های زیبای ناواجو.

عکس صفحه ۹۸-  موزه ملی هوا و فضا

موزه هیرشهورن Hirshhorn Museum (خیابان استقلال بین خیابان­های ۷اُم و ۹ اُم؛ www.hishhornsi.edu): در این موزه طبل مانند هنر مدرن به نمایش گذاشته شده و یکی از ویژگی های مهم آن یک باغ مجسمه با اثر رودن و آثاری از مور، پیکاسو و دیوید اسمیت است. کلکسیون نقاشی این موزه آزاد مردان شهر کاله شامل نمونه هایی از کوبیسم، رئالیسم اجتماعی، آپ آرت، آرت و مینیمال است.

گالری هنر فریر Freer Gallery of Art (جفرسون در خیابان ۱۲اُم؛ .www.asia si.edu): اصلی­ترین کلکسیون آسیایی بهمراه یک کلکسیون آمریکایی کوچکتر. یک فضای نمایشگاهی زیرزمینی موزه قریر را به گالری آرتور ام. ساکلر Arthur M. Sackler Gallery   (۱۰۵ خیابان استقلال SW) متصل می­کند، که یک مجسمه از بودا، فلزکاری های ایران باستان و آثاری از هنر چین، جنوب شرقی آسیا و خاور نزدیک باستانی دارد.

گالری ملی پرتره National Portrait Gallery (خیابان های ۸اُم و www.npg.Fsi.edu): همه رئیس جمهورها و بانوان اول، شامل پو کاهوتاس، النور روزولت و گرترود استین در این گالری دیده می شوند. همچنین این گالری یک مرکز عکاسی تاریخی است.

موزه هنر آمریکایی اسمیتسونین Smithsonian American Art Museum (خیابان های ۸اُم و www.americanart.si.edu): نمونه های عالی از دوران مستعمراتی از وینسلو هومر، کاسات، و ویستلر تا اوکیف و دکونیگ.

گالری رئویک Renwick Gallery (خیابان پنسیلوانیا و خیابان ۱۷ام) نیز برخی از بهترین طراحی ها، صنایع دستی و هنرهای تزئینی ایالات متحده را به نمایش گذاشته است.

گشت و گذار از واشنگتن دی سی Excursions from Washington, DC

مونت ورتون Mount Vernon (ویرجینیا): (۲۶ کیلومتری جنوب در مونت ورنون پارک وی، تابستان­ها با تورموبایل: تلفن: ۷۰۳-۷۸۰-۲۰۰۰ www.mountvernon.org) مونت ورتون، علاوه بر محبوبیت بعنوان محل زندگی جورج واشنگتن، شما را به مزارع قرن ۱۸اُم ویرجینیا می برد.

بهتر است صبح زود ۳۵ دقیقه رانندگی کشید تا در ترافیک های بهاره و تابستانه گرفتار نشده و جای نشستن پیدا کنید، درست همانطور که جورج و همسرش مارتا روی ایوان ستون دار نشسته و به منظره دره رودخانه پوتوماک و تپه های سرسبز مریلند در دوردست ها نگاه می کردند. جورج واشنگتن علاوه بر یک سرباز و رهبر بزرگ بودن، کشاورز چیره دستی نیز بود. او اولین کسی بود که طرح چرخش کشت محصول را اجرا کرد. او ۳۲۵۰ هکتار زمین داشت که آن را به پنج مزرعه تقسیم کرده بود و ۱۲۰ برده روی این زمین ها کار می کردند. در مرز بولینگ گرین از کنار درختانی عبور خواهید کرد که جورج با دست های خود کاشته است. داخل خانه می توانید اشیایی همچون صندوق جالیاسی که همواره در طول جنگ انقلابی همراه او بود و تختی که روی آن در ۱۷۹۹ جان باخت را ببینید.

کولونیال ویرجینیا Colonial Virginia (جنوب از واشنگتن در Interstate ۹۵ از راه ریچموند به بزرگراه State ۵): بزرگراه ۵ شما را به مثلت تاریخی جیمزتاون می رساند، جایی که ویرجینیا پایه گذاری شد؛ ویلیامزبورگ، پایتخت ویرجینیا از ۱۶۹۹ تا ۱۷۸۰ و یورک تاون، جایی که جنگ انقلابی در ۱۷۸۱ در آنجا به اوج خود رسید. این شهرها از طریق کولونیال پارک وی بهم متصل می شوند و در این جاده در مرکز بازدید کننده می توانید بلیط کولونیال ویلیامزبورگر را تهیه کنید. اگر محدودیت زمانی دارید، از هر سه این شهرها در یک روز دیدن کنید.

کولونیال ویلیامزبورگ Colonial Williamsburg بزرگترین پروژه بازسازی در کشور بوده و دارای بیش از ۵۰۰ ساختمان قرن ۱۸امی است. از بازدید کنندگان دعوت می شود تا در میان این خانه ها گشت و گذار کنند (بیش از ۸۰۰ بازیگر در لباس های آن دوران خواهید دید)، حتماً به کارگاه های خرازها، تفنگ سازها، عطارها و چاپچی­ها سر بزنید تا با صنایع دستی آنها آشنا شوید. همچنین می توانید از کالسکه سواری لذت ببرید.

در سال ۱۹۲۷ با کمک سرمایه جان دی راکفلر کار بازسازی انجام شد. با توجه به حکاکی های قرن ۱۸ می یافت شده در آکسفورد، کتابخانه بودلین انگلستان، مورخان معماری ساختمان کاپیتول Capitol و قصر گاورنر Governor;s Palace را در سال ۱۷۰۵ بازسازی کردند. کار بازسازی داخلی قصر گاورنر توسط توماس جفرسون انجام شد، که شش ماه بعنوان فرماندار ویرجینیا در آن ساکن بود. خیابان اصلی این شهر خیابان دوک گلوسستر Duke of Glourcester Street نام دارد، که برخی از زیباترین خانه های آجرقرمز به سبک جورجی در آن واقع شده اند.

عکس صفحه ۱۰۱- کولونیال ویلیامزبورگ

افراد سرشناس انقلاب در کافه رالی با هم ملاقات می کردند؛ شما می توانید سبک غذایی قرن ۱۸امی را در میخانه های کینگز آرم، چونینگز و کریستینا کمپبل تجربه کنید.wisa.ir

جیمز تاون Jamestown، در ۱۰ کیلومتری جنوب ویلیامزبورگ، محل سکونت اولین پیشگامان انگلیسی در مه ۱۶۰۷ (۱۳ سال قبل از ورود می فلاور به ماساچوست) بود. سال­ها تنها اثر باز مانده از جیمز تاون مستعمراتی برج ناقوس کلیسا بود، چون بعلت هجوم پشه­های مالاریا این شهر تخلیه شده بود، اما از سال ۱۹۹۴، حفاری های گسترده هزاران قطعه، شامل تکه هایی از جیمز فورت، یافت شدند. سکونتگاه جیمز تاون بعنوان یک نمونه از قلعه قدیمی ساخته شده، که دارای یک کلیه شیشه گری، در کنار رودخانه و نمونه­هایی در مقیاس حقیقی از کشتی های سوزان کانستنت، دیسکاوری و گاد اسپید است، که جان اسمیت و ۱۰۳ نفر دیگر سوار بر آنها در سفری طولانی از آنطرف اقیانوس اطلس به اینجا آمدند.

یورک تاون Yorktown، در ۲۶ کیلومتری شرق، جایی است که لرد کورنوالیس نیروهایش را در اکتبر ۱۷۸۱ تسلیم کرده، و منجر به از دست رفتن مستعمره های آمریکایی بریتانیا شد. قبل از رفتن به این میدان نبرد، در مرکز پیروزی یورک تاون Yorktown Victory Center، در ۳ کیلومتری شهر، توقف کنید تا از «قرارگاه ارتش اقلیمی» بازدید کرده و از نمایشگاه وسایل باقیمانده از جنگ انقلابی دیدن کنید. در شهر، سری به خانه مور Moor House بزنید، جایی که بریتانیایی ها با آمریکایی ها و فرانسوی ها بر سر کاپیتولاسیون خود پای میز مذاکره نشستند.

عکس صفحه ۱۰۲- فیلادلفیا محل امضای اعلامیه استقلال

شهرهای اصلی نزدیک واشنگتن دی سی

بالتیمور و فیلادلفیا همتایان واشنگتن دی سی هستند. بالتیمور، یک بندر اصلی برای خلیج چساپیک، به شکل یک شهر بزرگ توسعه یافته و مکانی ایده­آل برای علاقمندان به غذاهای دریایی است، در حالیکه فیلادلفیا محل تولد ملت آمریکا بوده و ترکیب رنگارنگی از گروه های قومی را در خود جای داده است.

بالتیمور Baltimore (مریلند): بالتیمور چیزی دارد که خود بالتیموری ها به آن خار مسیح می گویند، ادگار آلن پو شاعر در این شهر از دنیا رفت و در قبرستان وستمینیستر به خاک سپرده شد، اما غیر از آن این شهر هیچ بنای تاریخی ندارد. اما به جرات می توان گفت که یکی از بزرگترین بازسازی های شهری در کل کشور در بالتیمور انجام شده است. چارلز سنتر Charles Center منطقه کسب و کار زنگارگرفته مرکزشهر را به منطقه ای پرشور از مغازه ها، تئاترها، و کافه ها تبدیل کرده است. شهرک ۳۸ هکتاری Inner Harbor یکی از نمونه های موفق این بازسازی هاست که ساحل بی مایه بالتیمور هاربر را به یک محیط شیک برای هتل ها، رستوران های پارک ها و تفریحگاه های ساحلی تبدیل کرده است. در این بندر در تمام طول سال برنامه های هنری، کنسرت و رخدادهای ورزشی برگزار می شوند. رستوران های اطراف بندر غذای دریایی را با صید روژ، صدف و خرچنگ، بخت می کنند.

در Constellation Dock می توانید در کشتی بادبانی نیروی دریایی که در سال ۱۷۹۷ در اینجا لنگر انداخت گشت بزنید. کسانی که علاقه چندانی به کشتی نداشته و ترجیح می دهند لوکوموتیوهای قدیمی را ببینند، می­توانند یک مجموعه زیبا از آنها را در موزه راه آهن بالتیمور و اوهایو (خیابان های پاپلتون و پرات) ببینند.

گل سرسبد موزه هنر بالتیمور (خیابان­های چارلز و ۱۲۱م؛ تلفن: ۴۱۰-۳۹۶-۴۷۱۰۰.www.artbma.org) کلکسیون نقاشی­های قرن ۱۹اُمی و ۲۰اُمی، شامل آثار ماتیس و پیکاسو، است.

فیلادلفیا Philadelphia ( پنسیلوانیا): یکی از شورانگیزترین جنبه های آمریکا است که شهر فیلادلفیایی که در تاریخ ایالات متحده جایگاه ویژه ای دارد، به یک جوک ملی نیز تبدیل شده است. بعلاوه، فیلادلفیا شهر عشق اخوت است که ویلیام پن آن را بعنوان یک نمونه از آزادی مذهبی تأسیس کرده و بنجامین فرانکلین و توماس جفرسون برای جنبش استقلال در آن مبارزه کردند. اما در عین حال، فیلادلفیا شهر کمدین محبوب دبلیو.سی. فیلدز است و همچنین شهری است که ادگار آلن پو شعر معروف کلاغ سیاه خود را در آن سروده است.

این شهر یک محله ایتالیایی و یک محله یهودی نشین دارد، اما محله آنگلوساکسون قدیمی آن همچنان جایگاه خود را حفظ کرده است. بنابه گفته مارک تواین، در بوستون، مردم می پرسند «چقدر می داند؟» در نیویورک می پرسند: «چقدر می ارزد؟» در فیلادلفیا می پرسند «والدینش چه کسانی هستند».

پارک ملی تاریخی استقلال در قلب فیلادلفیا چندین ساختمان دولتی قدیمی را در خود جای داده و به «تاریخی ترین مترمربع آمریکا» شهر دارد. در تالار استقلال Independence Hall آجرقرمز (خیابان حام و چستانات) مکانی است که پدران بنیانگذار، اعلامیه استقلال و سپس قانون اساسی را امضا کردند. در ساختمان بغلی، تالار کنگره Congrees Hall قرار دارد که در آن نمایندگان ایالت ها دور هم جمع شده و با امضای قانون اساسی ایالات متحده دولت را مجبور کردند تا بجای دخالت در آزادی های فردی از آن حمایت کند. در مرکز ناقوس آزادی Liberty Bell Center در خیابان مارکت بین خیابان های هام و عام ناقوس آزادی Liberty Bell در خیمه شیشه ای خود دیده می شود. این ناقوس در سال ۱۷۵۲ از انگلستان به اینجا آورده شده و اولین بار در فیلادلفیا به صدا در آمد.

در زمان صدور اعلامیه استقلال این ناقوس تعمیر شد تا در ۴ جولای ۱۷۷۶ در تالار استقلال به صدا درآید و بار دیگر در قرن ۱۹ صدای این ناقوس شنیده شد. اما از آن به بعد دیگر کسی صدای آن را نشنیده است.

به سیتی هال City Hall (خیابان های مارکت و براد) نیز سر بزنید. موزه لوور پاریس الگوی معماری این بنا بوده و محلی ها اصرار دارند که بزرگتر از ساختمان کاپیتول در واشنگتن است بالای این ساختمان مجسمه ای از ویلیام پن دیده می شود.

موزه هنر فیلادلفیا (۱۲۶م و پارک وی؛ تلفن: ۲۱۵-۷۶۳-۶۸۱۰۰ ,www.philamuseum.org) یک موزه بزرگ است که کلکسیونی عالی از آثار آمریکایی، بعلاوه نقاشی های امپرسیونیسم (آفتابگردان ونگوگ) و پست امپرسیونیسم را در خود جای داده است. همچنین در این موزه نمایشگاه های خوبی برگزار می شوند. خانه ادگار آلن پو Edgar Allan Poe’s House  (۵۳۲  خیابان ۱۷اُم شمالی) حالا به موزه یادگارهای پو تبدیل شده است. او به همراه همسر جوان خود در این خانه زندگی می کرد. موزه رودن Rodin Museum  (۲۲ام و پارک وی) دارای بزرگترین کلکسیون از آثار این مجسمه ساز فرانسوی خارج از فرانسه است، انستیتو فرانکلین Franklin Institute  (۲۰اُم و پارک وی؛ تلفن: ۴۴۸۰۲۱۵۱۳۰۰؛ ­www.2fi.edu) یک موزه علمی عالی است که در آن تالارهای جداگانه ای به نجوم، کامپیوتر، الکترونیک، راه آهن، هوانوردی، زمین­شناسی، هواشناسی، بیولوژی، و آزمایشات فرانکلین در زمینه برق اختصاص یافته اند. بعلاوه این موزه یک سینمای IMAX دارد.

ناقوس آزادی

ناقوس آزادی اصلی فیلادلفیا توسط کارخانه ریخته گری وایت چپل در لندن قالب ریزی شده و در سال ۱۷۵۲ تحویل داده شد. گفته می شود که این ناقوس در اولین ضربه ترک خورد. همین کارخانه مامور شد تا برای جشن های دویست ساله در ۱۹۷۶ یک ناقوس دیگر بسازد، که این ناقوس اکنون در مرکز ناقوس آزادی آویخته شده و روی آن نوشته شده است: «برای مردم ایالات متحده آمریکا از طرف مردم بریتانیا ۴ جولای ۱۹۷۶ : بگذار ناقوس آزادی به صدا درآید»

عکس صفحه ۱۰۵- غروب ساحل خلیج فلوریدا

جنوب

برای مسافران، جنوب جایی است که همیشه آفتاب در آن می درخشد. برای لذت بردن از آفتاب از فلوریدا شروع کنید و سپس برای تجربه گذشته طلایی به چارلستون، کارولینای جنوبی، رفته و سپس به نیواورلیانز، شهر رودخانه قدیمی، بروید. در آب و هوای زیر استوایی جنوب فلوریدا، که در زانوبه کمترین دما ۲۳ درجه و در آگوست بیشترین دما ۳۷ درجه است، عاشقان گرما نهایت لذت را خواهند برد. اما به یاد داشته باشید که آفتاب گرفتن در اینجا در روزهای اول نباید بیشتر از نیم ساعت طول بکشد؛ حتی وقتی هوا کمی ابری باشد آفتاب اینجا پوستتان را می کند.

میامی Miami و سواحل آن (فوریدا)

ساحل میامی Miami beach: بساحل میامی که با چندین گذرگاه به خلیج بیسکین متصل می شود، نقطه شروع خوشگذرانی است: ۱۱ کیلومتری سواحلی ماسه ای جلوی هتل های سر بفلک کشیده و آپارتمان های لوکس. اگر هتل محل اقامتتان، منطقه ساحل ویژه خود را دارد، مثل هتل های اطراف خیابان ۴۶اُم، در اینصورت از اقامت خود نهایت لذت را خواهید برد، اما اگر اینطور نیست گزینه های دیگری نیز خواهید داشت. چند سال قبل این سواحل بخاطر فرسایش ناشی از ساخت و ساز بی رویه در امتداد ساحل تقریبا از میان رفته بودند. در پایان دهه ۱۹۷۰، مهندسان نیروهای ارتش آمریکا با ۱۰ میلیون متر مکعب رو برداری ماسه در امتداد نوار ساحلی آسیب دیده برای نجات راهی میامی شدند.

ساحل هالوور Haulover Beach، در انتهای شمالی، با درختان نخل تنومند مکان ایده آلى برای دوستداران تنبلی است. این ساحل برای موج سواری، فریزبی و ماهیگیری در اسکله شهرت بسیاری دارد. همچنین در این مساحل امکانات گریل باربیکیو در دسترس است تا بتوانید از یک پیک نیک عالی لذت ببرید. سرفساید Surfside در خیابان ۹۳اُم و سواحل خیابان ۶۴اُم و ۵۳ام بهترین گزینه ها برای شنا، به دور از شلوغی های ساحل میامی، هستند. خیابان ۲۱اُم پاتوق محبوب جوانانی است که دکه های فست فود را به محل های پرشوری در هوای آزاد تبدیل می کنند.wisa.ir

ساحل جنوبی South Beach : کل ۲٫۵ کیلومترمربع این شیرینی خامه ای به منطقه آرت دکو Art Déco District شهرت دارد که در فهرست ملی مکان های تاریخی ثبت شده است. اطراف خیابان واشنگتن Washington Avenue ، در بلوک های بین خیابان های ۸ام و ۲۱اُم، می توانید در میان هتل­ها، آپارتمان­ها، رستوران­ها، و مغازه­هایی که در دهه ۱۹۲۰ و ۱۹۳۰، با کاشی­های سرامیکی رنگارنگ و موتیف های برگرفته از هنر مصری و آزتک، مثل قارچ بیرون زده اند قدم بزنید. بعد از سال­ها تمسخر ناب گرایان که این ساختمان ها را «گل و بلبل» می نامیدند، ساوت بیچ و منطقه دکو نه تنها شیک ترین مکان در فلوریدا هستند، بلکه یکی از اصلی­ترین پایتخت­های تفریحی و مد در کشور محسوب می­شوند. وقتی به اینجا می آید تمام سلیقه خود برای لباس پوشیدن را بکار ببندید، مثلاً پیراهن صورتی می تواند گزینه خوبی باشد. امروزه، در اینجا همه ستاره فیلم ها هستند.

خیابان کالینز Collins Avenue چندین بلوک و هتل جدید (یعنی مربوط به دهه ۱۹۵۰) را در خود جای داده، که مهمترین آنها فونتنبلو Fontainebleau در خیابان ۴۴اُم است. این سبک دهه ۱۹۵۰ جنبش معماری دیگری در شهر به راه انداخته که به “MiMo” مخفف میامی مدرن، معروف است. فونتنبلو بعد از یک بازسازی ۱ میلیارد دلاری، شامل ساخت چهار برج جدید، دوباره در سال ۲۰۰۸ گشایش یافت. حتی اگر در این هتل اقامت ندارید صرف یک نوشیدنی در اطراف این ساختمان مهم آمریکایی را به شما توصیه می کنیم.

برای تجربه حس مدرن و یک ساوت پیچ به هتل دلانو Delano Hotel  (۱۶۸۵ خیابان کالینز) سری بزنید. یان شراگر، هتلدار بین المللی و فیلیپ استارک طراح این هتل ۱۹۴۷ را به شکل باشکوهی بازسازی کردند. خود بنای هتل نیز منحصر بفرد بوده و دارای یک برج مدرنیست است.

عکس صفحه ۱۰۷- ساوت بیچ در میامی

مترو میامی (فلوریدا) Metro Miami: دانتاون یک منطقه شلوغ و مملو از فروشگاه های زنجیره­ای، رستوران­ها و کلوب­ها در اطراف خیابان فلاگلر و پلوار بیسکین است. اما جنوب دانتاون در محله کوبایی هاوانای کوچک Little Havana حال و هوای پرشور تری دارد. بیش از یک چهارم مردم میامی کوبایی هستند . در این محله می توانید با سیگار کوبایی، رقص کوبایی و غذای کوبایی آشنا شوید.

حتماً قهوه کوبایی که در لیوان های کاغذی سرو می شود، با کاکائو برای فرو کردن در چورو نوعی دونات باریک و بلند) را امتحان کنید. در تقاطع او چو و خیابان ۱۴اُم پارک دومینو Dimono Park قرار دارد که محلی ها در آن شطرنج حرفه ای بازی می کنند. تئاتر SW ۹۰۰ Marital Artime (خیابان ۱اُم) محل باله اسپانیایی میامی است. در تقاطع او چو و خیابان ۱۲اُم نیز کارخانه سیگار ایل کردینو قرار دارد که در آن می­توانید نحوه پیچیدن و بسته بندی سیگار را تماشا کنید. با صرف غذا در یکی از رستوران های کوبایی این منطقه سفر خود را به پایان برسانید.

محله کوکونات گرو Coconut Grive در میامی مکانی دلپذیر و مملو از بوتیک ها، گالری ها، پارک ها و قایق های بادیانی در بندر بی نظیر است. اگر نمی­خواهید اتومبیل کرایه کنید بهتر است در کوکونات گروو ساوت بیچ اقامت کنید. هر دوی این محله ها شب های شلوغ و پر جنب و جوشی دارند.

آنطرف گذرگاه ریکن بکر Rickenbacker کی بیسکین Key Biscayne در منطقه تفریحی بیل بگز کیپ فلوریدا سواحل بی نظیری دارد. اما ستاره جاذبه های حیات وحش میامی Miami Seaquarium ( تلفن: ۳۰۵-۳۶۵-۲۵۰۱ www.maimiseaquarium.com)، درست نزدیک گذرگاه ویرجینیا کی، است. در اینجا می توانید در حین غذاخوردن به تماشای نهنگ ها، دلفین ها، کوسه ها و لاک پشت ها و یا بازی کردن یا استراحت بنشینید. دلفین ها برای گرفتن ماهی تا ارتفاع بالایی از آب می پرند و تماشاچی ها را به وجد می آورند. اخیرا گزینه شنا با دلفین ها به این مکان اضافه شده است. همچنین می­توانید گونه ای خاص از گاو دریایی، که زمانی ساکن آب­های فلوریدا بوده، را ببینید.

در جنگل طوطی Parrot Jungle، در جانگل آیلند (www.jungleisland.con) پرندگان بیشتر از دلفین ها جست و خیز می کنند. آنها دوچرخه سواری و اسکیت سواری کرده و علم محاسبه بلد هستند. فلامینگوها به تنهایی می توانند دلیل اصلی بازدید از این مکان باشند.

عکس صفحه ۱۰۸- دلفین ها در آکواریوم دریایی میامی

اما کار دست انسان چیز دیگری است. به کاری که جیمز دیرینگ با خانه ویزکایا Vizcaya خود انجام داد نگاه کنید (۳۲۵۱ خیابان ساوت میامی تلفن ۳۰۵-۲۵۰ – ۹۱۳۳ ,www.vizcayamuseum.org). این پالاتزو ۷۰ اتاقی به سبک رنسانس در خلیج بیسکین، با محراب مربوط به سال ۲۰۰۹ بعد از میلاد تا تزئینات طلایی ۱۹۱۵، همه سبک های هنر انسان غربی را در خود جای داده است. باغ های رسمی این قصر بسیار زیبا بوده و کرجی کنار بندر از سنگ ساخته شده، که یک مجسمه اثر استرلینگ کالدر است. سپری کردن یک بعداز ظهر در این قصر واقع ارزشمند است.

در سال ۱۹۲۵، خانقاه سنت برنارد St Bernard’s Monastery  (۱۶۷۱۱ بزرگراه وست دیکسی، نزدیک بلوار بیسکین) از سگوویا در اسپانیا سنگ به سنگ در ۱۱۰۰۰ صندوق به اینجا منتقل شد، ویلیام رادولف هرست این خانقاه را خریداری کرده و قصد داشت از آن برای جای دادن استخر شنای عمارت خود در کالیفرنیا استفاده کند. متاسفانه، وزارت کشاورزی آمریکا بدلیل وجود کاه در این صندوق ها و احتمال خطر سلامت برای حیوانات اجازه ورود آنها را نداد، و به همین خاطر این خانقاه هزار تکه شده در ساحل شرقی ماند. بعدها یک کارآفرین محلی آن را خریداری و سرهم کرد و اکنون به مکانی محبوب برای برگزاری جشن های عروسی تبدیل شده است.

اور گلیدز The Everglades (فلوریدا)

جلگه آبخیز اور گلیدز (جاده عوارضی جنوب به هومستد، سپس واردState Road  ۲۷ شده و تابلوهای پارک ملی را دنبال کنید). به سرزمین عجایب زیبایی­های طبیعی معروف است. در این منطقه یک نوار ۸۰ کیلومتری از آب شورمزه از دریاچه اوکیچوبی به آرامی از فلوریدا گذشته و به اقیانوس می ریزد. این رودخانه که به «رودخانه چمن» معروف است با حیات وحش درهم آمیخته است.

پارک ملی اور گلیدز (www.nps.gov/ever) بیش از ۲۰۰٫۰۰۰ هکتار زمین تحت حفاظت رنجرهای ایالات متحده را به خود اختصاص داده است. رنجرهای که در مراکز بازدید کننده در سرتاسر پارک مستقر هستند، درباره چگونگی لذت بردن از حیات وحش و در عین حال آسیب برساندن به آن به شما توضیح می دهند.

از ورودی پارک در جنوب غربی هومستد Ernest Coe Visitor Center مرکز بازدید کننده ارنست کوه تلفن: ۳۰۵-۲۴۲-۷۷۰۰ یک نقشه بردارید، جاده ۶۱ کیلومتر به سمت گلف کوست غربی می رود. تابلوهای راهنما شما را به سمت سایت های کمپ و پیک نیک کنار دریاچه با نزدیک «ننوهای حصیری» روی قسمت های مرتفع باتلاق هدایت می کنند. اولین خروجی به سمت رویال بالیم Royal Palm، در حاشیه یک نهر آب شیرین می رود. شما می توانید در آب های شفاف این برکه دسته های ماهی از جمله نیزه ماهی را ببینید که خوراک عالی تمساح ها هستند. قبل از قدم گذاشتن در پیاده راه های آنھینگا و گومبولیمبو می توانید یک اسلاید شو کوتاه در مرکز بازدید کننده را تماشا کنید.

جاده پیاده راه آنهینگا دور یک باتلاق می­چرخد که می­توانید در حین عبور تمساح­ها، مرغ های ماهیخوار و پرنده های مارگردن را تماشا کنید. گومیولیمبو یک مسیر دایره ای نیم مایلی در میان پوشش گیاهی جنگلی است. در این مسیر می توانید راکون ها، صاریغ ها، مارهای درختی و مارمولک ها را ببینید.

در مرکز بازدید کننده Shark Valley ( تلفن: ۳۰۵-۲۲۱-۸۷۷۶) می توانید دوچرخه کرایه کرده و با سوار یک ترام دارای راهنما شوید. جاده اصلی در فلامینگو تمام می شود، که قبلاً یک شهر ماهیگیری روی یک خلیج کم عمق یا چندین جزیره کوچک بوده است. این شهر در روزهای اوج گذشته بهترین نوشیدنی منطقه معروف به «نور مهتاب» را تولید می کرده، اما امروزه برای گردشگران یک مرکز بازدید کننده (تلفن: ۲۳۹-۶۹۵-۲۹۴۵) و یک سایت کمپ دارد. قبلاً در فلامینگو یک متل و چند کابین وجود داشتند، اما در سال ۲۰۰۵ در طوقان کاترینا تخریب شدند.

از میان یک زنجیره دریاچه و رودخانه بنام «آبراه حیات وحش» راه خود را به سمت اورگلیدز سیتی Everglades City پیدا کنید. حیات وحش غنی در این ساحل شما را با لک لک های قرمز، عقاب های دریایی، مرغ های ماهیخوار سفید، عقاب های گر، مرغ های ماهیخوار برفی سمورهای دریایی، کفچه نوک های گلگلون، لاک پشت های سبز، گاوهای دریایی و پلنگ های نادر فلوریدا آشنا می­کند. حتماً تمام بدنتان را با اسپری ضد حشره پوشانده، پشت سر رنجرها حرکت کرده و توصیه های آنها درباره سمی بودن بعضی از گیاهان و مارها را جدی بگیرید. مرکز بازدید کننده گلف کوست (تلفن: ۲۳۹-۶۹۵-۳۳۱۱) در اور گلیدز سیتی در باره رستوران ها و اتاق های کرایه ای اطلاعاتی در اختیار شما قرار می دهد.

عکس صفحه ۱۱۱- گردش در اورگلیدز

گلد کوست The Gold Coast (فلوریدا)

گلد کوست ۱۱۳ کیلومتری در شمال میامی نیم جین تفریحگاه های ساحلی دارد که برای افرادی که از زمستان نیویورک، نیوانگلند، میدوست و کانادا به میامی پناه می آورند، عالی هستند. هتل ها در امتداد بلوارهای مشجر و عریض رو به ساحل پراکنده شده اند.

فورت لادردیل Fort Lauderdale: لحظه دیوانگی این شهر تعطیلات یک ماهه عید پاک است که دانشجویان تشنه آفتاب از نقاط شمالی به سمت آن هجوم می آورند. عصرها، توجوان ها سوار بر اتومبیل هایشان در امتداد «نواره» A1A بالا و پایین می روند.

با اینکه پروازهای ارزان به سمت باهاما بدان معناست که فورت لادردیل مثل گذشته شلوغ و پرطرفدار نیست، می توانید آن را برای اقامت در زمان دیگری انتخاب کنید. این شهر در تابستان و زمستان آرام می­گیرد. قایق های خصوصی (حدود ۳۰۰۰۰ قایق) در کنار شبکه آبراه­هایی توقف می کنند که به موازات خانه های مجلل ساحلی می گذارند. بهترین راه برای تماشای این خانه ها کرایه یک قایق پدالی است.

بوکا راتون Boca Raton : این شهر مجلل خانه زمستانی یک کلوب معتبر پولو است، اما شما می توانید از سواحل پشت تپه­های شنی لذت ببرید. با یک چوب ماهیگیری اجاره کرده و در میان صخره­ها به ماهیگیری بپردازید. اگر می خواهید از وقت نهایت استفاده را پیرید به تماشای پرندگان یا پیاده­روی اطراف دیر فیلد آیلند پارک بروید، که زمانی خانه آل کاپون گانگستر شیکاگویی بوده است.

پالم بیچ Palm Beach : جایی که صفت «طلا» را برای گلد کوست بهمراه آورده است. (گفته می شود که نخل های پالم پیچ از نهال های نارگیلی در آمده اند که در یک کشتی غرق شده اسپانیایی به زیر آب رفته بودند). این شهر زمانی به شکوفایی رسید که هنری فلکلر، قطب نفت و راه آهن در قرن ۱۹ ام، راضی شد که زمستان های سرد فلوریدا، آن را به گزینه مناسبی برای توسعه خط آهن تبدیل کرده است. با ساخت خط آهن در امتداد گلد کوست، منطقه متروکه پالم بیچ، فلگیر را وسوسه کرد که در آن یک محله منحصر بفرد بسازد. حالا پالم پیچ یکی از پولدار ترین محله های آمریکا بوده و پلاتزوهای آن در امتداد بلوتر کوئین می درخشند.

عکس صفحه ۱۱۰-  موزه هنر نورتون، پالم پیچ

خانه خود فلگلر در کوکونات رو قرار دارد، که یک قصر مرمرین بنام وایتهال است و اکنون به موزه فلگلر Flagler Museum تبدیل شده است. تلفن: ۵۶۱-۶۵۵ -۱۲۸۳۳.

www.flaglermuseum.us ۵۵ اتاق این قصر با مبلمانی مجلل و قدیمی تاریخ ابتدایی شهر را به شما نشان می دهند.

موزه هنر نورتون Norton Museum تلفن: ۵۶۱-۸۳۲-۵۱۹۶ .http:/Norton.org) یک کلکسیون کم نظیر از آثار امپرسیونیسم و پست امپرسیونیسم فرانسوی دارد. در بهشت فلوریدا برای مشتریان نامی در دنیای تجملات وجود ندارد که در Worth Avenue غایب باشد.

این خیابان همتای «رو دو فایورگ» پاریس یا «یوند استریت» لندن است. حتی اگر جیبتان اجازه خرید از این مغازه ها را نمی دهد، حداقل می­توانید دماغتان را به ویترین­های آنها بچسبانید. مغازه گوچی از مواردی است که حتماً باید ببینید، چون یک پلانزو فلورنتی است که در حیاط مشجر آن فواره ها بالا و پایین می روند.

قواعد پالم بیج

در پالم بیچ ثروتمند، پارک کردن در هر جایی، داشتن کانگورو با دیگر حیوانات عجیب، با آویختن طناب رخت خلاف قانون است تا زمانیکه توریست ها این قواعد را رعایت کنند، در این منطقه با آنها خوش رفتاری خواهد شد.

مرکز فضایی کندی Kennedy Space Center

مرکز فضایی کندی (تلفن: ۳۲۱-۴۴۹-۴۴۴۴؛ www.kennedyspacecenter.com) در حدود ۱۶۰ کیلومتری شمال مریت آیلند شلوغ ترین مرکز پرتاب شاتل فضایی و راکت در آمریکاست. قطعاً چیزهای زیادی برای دیدن دارید. (چهار تور که برای بعضی از آنها باید از قبل رزرو کنید) و جاذبه های بسیاری برای لذت بردن خواهید داشت. این جاذبه ها شامل قدم زدن در میان نمایشگاه های اولین سفرهای فضایی مدول ایستگاه فضایی؛ کاوشگران روباتیک فضاء مدول دستور آپولو-سایوزه راکت ماه؛ شبیه سازهای پرواز فضایی؛ مرکز وضعیت پرتاب (کنترل ماموریت)؛ و دو سینمای IMAX هستند. این مرکز، برخلاف دیزئی، یک مرکز فعال است، پس احتمالاً آنقدر خوش شانس خواهید بود که یک پرتاب حقیقی به فضا را از نزدیک تماشا کنید.wisa.ir

اورلاندو Orlando (فلوریدا)

تفریحگاه دنیای والت دیزنی Wald Disney World Resort (در ۳۲ کیلومتری جنوب غربی اورلاندو نزدیک Interstate ۴ و بزرگراه State ۱۹۲: تلفن: ۰۸۷۰-۲۴۲۴-۱۹۰۰

http:/disneyworld disney.go.com): دنیای والت دیزنی دارای هتل ها، کمپ ها، زمین های گلف، پارک های آبی موضوعی، قایق سواری، امکانات، ویلاهای تعطیلات و مغازه های خاص خود بوده، و به همین خاطر به یکی از بزرگترین پارک های دنیا تبدیل شده است. این پارک حدود ۱۱۱ کیلومتر مربع مساحت دارد که بخش اعظم آن مرداب هایی بودند که احیا شده اند.

عکس صفحه ۱۱۴- قلعه سحرآمیز دیزنی لند

اگر قرار باشد پکیج شامل بلیط ورودی را خریداری کنید، می توانید بین بلیط سالانه و یا دریایی از دیگر انواع بلیط ها، شامل یک روزه تا یک هفته، انتخاب کنید. روزها نباید پشت سر هم باشند. وقتی وارد شدید، همه بازی ها رایگان هستند. اگر بلیط «Fastpass» خریداری کنید، دیگر مجبور نیستید در صف های طولانی منتظر بمانید. در ورودی پارک، حتماً یک نقشه و جدول ساعات کاری بردارید.

The Magic Kingdom: وقتی از دکه­های بلیط فروشی گذشتید، بین مونوریل فوق مدرن با قایق سواری روی دریاچه تا ورودی Magic Kingdom انتخاب کنید. وقتی به شهر پریان برسید، قصر سیندرلا، و کاراکترهای میکی موس را خواهید دید. در این بخش نیز گزینه­های زیادی برای تماشا خواهید داشت.

مین استریت Main Street USA : نماد سبک زندگی قدیمی آمریکایی است، از ورودی ایستگاه قطار و ساختمان قرن ۱۹اُمی تا میدان شهر و در سیتی­هال می توانید اطلاعات لازم درباره بقیه مکان های دیدنی پادشاهی سحرآمیز و بطور کلی دنیای والت دیزنی را بدست آورید.

Adventureland پوشش گیاهی استوایی عجیب و جالبی دارد. یک درخت انجیر هندی غول پیکر (از جنس بتون) خانه درختی خانواده سوئیسی رابینسون را در دل خود جای داده و در کنار آن Jungle Cruise دیده می شود. در اطراف خانه شاخه های درختان مو و انواع حیوانات وحشی (از جنس قوم لاستیک) نیز دیده می شوند. دزدان دریای کارائیب در حال به آتش کشیدن توپ ها، نزاع با یکدیگر و سرکشیدن لیوان نوشیدنی در دستشان، روی پل ها هستند. در Frontierland روزهای اول دیزنی مجسم می شوند. Splash Montain یک گزینه سواری در دل یک قنات است، در حالیکه Big Thunder Mountain یک رولر – کاستر (ترن هوایی) در میان سنگ های قرمز است. در Shootin Arcade می توانید با تفنگ های لیزری هدف گیری را تمرین کنید.

Liberty Square نمی­تواند جایگزین بازدید از نیوانگلند شود. اما بخوبی در Liberty Tree Tavern حال و هوای مهد جمهوری را بازآفرینی کرده است. البته مهمترین جاذبه این بخش Haunted Mansion است.

Fantasyland شما را به فنجان چای غول پیکر Mad Hater می­برد. بنظر می رسد که همه شخصیت­های دوران کودکی اینجا جمع شده­اند، مثل پیتر پن و هفت کوتوله سفید برفی در میان جاذبه های Fanasyland می توانیم به Mickey’s PhilharMagic اشاره کنیم، که یک نمایش سه بعدی است که در یک سینمای ۵۰۰ نفره هر روز بصورت مداوم نمایش داده می شود، و در آن دانلد باک، شما را در یک دنیای انیمیشن سه بعدی، موسیقی و جلوه های ویژه راهنمایی می کند.

Mickey’s Toon Town Fair یک مجموعه خیالی ۱ هکتاری مخصوص شخصیت های گوفی، میتی، میکی موس اصلی است. حتماً به لیلی پادهای دوسویه هم سری بزنید.

Tomorrowland مخصوص تکنولوژی قضایی و داستان های علمی و تخیلی است. گزینه Indy Speedlway درباره رمز و رموز آینده است و بیشتر شبیه کارتینگ است، اما محبوبیت بسیاری دارد. Space Ranger Spin هم خیلی پرهیجان است و همه اتومبیل ها مجهز به یک جویستیک، توپ های لیزری و تابلو امتیازات الکترونیکی هستند. در این بازی باید با کشتن آدم­های بد به شخصیت بازی کمک کنید تا دنیا را از شر امپراطور شیطانی زورگ نجات دهد.

Epcot Center: محله آزمایشی فردا در جنوب قلعه سحرآمیز قرار دارد. این پارک گذشته و آینده سیاره زمین را در ۵۰ هکتار زمین اطراف یک دریاچه مصنوعی نشان می­دهد. شبیه ساز Mission:SPACE فوق العاده است. Honey, I Shrunk the Audience یک فیلم سه بعدی جذاب و پر از جلوه­های ویژه است. بخش World ShowCase مخصوص کسانی است که نمی توانند به سرتاسر دنیا سفر کنند. آتش بازی IllumiNations شبیه هیچکدام از آتش بازی هایی که تا به حال دیده اید، نیست.

در Future World، یک مونوریل شما را در اطراف عمارت های گنبدی (که اسپانسر هر کدام یک شرکت مهم آمریکایی است) گردانده و روند تکامل تمدن بشر و تکنولوژی های نوین که ابزار های فردا خواهند بود را نشان می دهد. مهمترین ویژگی این بخش کره خاکی ۵۵ متری Spaceship Earch است. از دیگر جاذبه ها می توان به Universe of Energy و Wonders of Life، شامل Body Wars، شبیه سازی که شما را به یک سفری خیالی داخل بدن انسان می برد، اشاره کرد. بخش دیگر اېکات orld Showcase است، که با شاخصه ها و سفرهای آبی خود تجربه ای متفاوت در اختیار شما قرار می دهد.

استودیوهای هالیوود دیزنی خیابان­های آرت دکو این پارک موضوعی به صحنه­های حقیقی و بدلی فیلمبرداری می رسند. در اینجا می توانید انواع شعبده بازی ها را تماشا کرده و با گروه ماپت ها ملاقات کنید. همچنین با برخی از رمز و رموز تکنیک های انیمیشن والت دیزنی آشنا خواهید شد. صندلی های رولر کاستر Starring Aerosmith شبیه لیموزین بوده و هر کدام مجهز به یک سیستم صدای Aerosmith هستند.

عکس صفحه ۱۱۶- لذت بردن از جادوی دیزنی

دره بزرگ اطراف Echo Lake مخصوص طرفداران ایندیانا جونز است. فنتستیک Fantastic یک نمایش شیانه است که تماشاچیان را با نورهای لیزری و گوی های آتشین گیج و سر در گم می کند.

Disney’s Animal Kingdom: این پارک، که بزرگترین پارک هاست، یک باغ وحش به سبکی بی نظیر محسوب می شود. در این پارک علاوه بر نمایش های زنده مانند فستیوال شاه شیر، می توانید پیاده روی در طبیعت و تماشای گونه­های خطرناک مانند میمون های کلوبوس سیاه و سفید، کرگدن ها، گوریل ها، و میرکت ها لذت ببرید. برای لذت بردن از مهمترین جاذبه های این پارک حداقل یک هفته وقت لازم دارید، ایستادن در صف های طولانی در روزهای گرم تابستان (ژوئن تا آگوست) خسته کننده است، هرچند می توانید کالسکه وویلچر کرایه کنید.

عکس صفحه ۱۱۷- ژوراسیک پارک

استودیوهای یونیورسال اورلاندو (تلفن: ۴۰۷-۳۶۳-۸۰۰۰): طرفداران سینما و تلویزیون می توانند در حال و هوای فیلم های محبوب خود قدم زده و با روند ساخت یک فیلم جدید را تماشا کنند. برای فیلم هایی با جلوه های ویژه خاص مانند انتقام مامان و مرد سیاهپوش صدها میلیون دلار خرج شده است. حتما صبح زود به اینجا بیایید تا از هرگونه برنامه از پیش تعیین شده در آن روز باخبر شوید، برای بازدید کامل از اینجا به یک یا دو روز وقت نیاز دارید که برای این کار بلیط های یک و دو روزه در دسترس هستند.

یکی دیگر از پارک های موضوعی یونیورسال Island of Adventure نام دارد، که فاقد هرگونه ارتباط مستقیم با سینما و فیلم است، اما پنج ناحیه موضوعی دارد که اطراف یک مرداب قرار گرفته اند. دو رولر کاستر در ساحل شرقی صدای جیغو شادی همه را به هوا بلند می کنند، و گزینه های آرامتر مانند Seuss Landing، برگرفته از کتاب های کودکان، مناسب بچه های کم سن و سال است.

دیگر مکان های دیدنی جنوب

چارلستون Charleston (کارولینای جنوبی): این شهر در محل تلاقی دو رودخانه اشلی و کوپر حال و هوای بی نظیری دارد که برای همه یادآور فضای گلی جنوب است. بعد از کارولینای جنوبی، چارلستون دومین شهری بود که اولین گلوله های جنگ داخلی را شلیک کرد. این شهر از آن پس همچنان احساس جنایی غرور آمیز خود را حفظ کرده است.

منطقه تاریخی چارلستون شامل بیش از ۲۰۰۰ ساختمان است. مثلا، شما می توانید با  The Battery در خیابان ایست بی شروع کنید. در این خیابان خانه های قبل از جنگ داخلی آمریکا در امتداد خیابان های فرعی سنگفرش و باغ های زغال اخته ی ویستریا و آزالیا پشت به پشت هم قرار گرفته اند. وقتی از خیابان ایست بی به سمت غرب می روید به خیابان مار کت می رسید، که به Market Square منتهی می شود. در اینجا کافه­ها، رستوران های گالری های هنری و بوتیک ها در انبارهای بازسازی شده قدیمی جای گرفته اند. صرف ناهار در این میدان و تماشای زندگی روزانه مردم خالی از لطف نخواهد بود.

از Municipal Marina در تقاطع خیابان کالهون و لاکوود درایو در غرب این شبه جزیره می توانید با قایق به قلعه سامتر Fort Sumter (تلفن: ۸۴۳-۸۸۳-۱۳۱۲۳ ,www.nps gov/fosul) بروید. این قلعه یک پایگاه نظامی است، که در طول جنگ داخلی، در آوریل ۱۸۶۱ توسط نیروهای کارولینای جنوبی به دست ارتش ایالات متحده اقتاده، و جنگ داخلی رسما آغاز شد. چهار سال بعد ارتش اتحاد توانست دوباره قلعه را بدست آورد. معمولاً یک قایق هر دو ساعت یک بار برای بازدید از موزه جنگ داخلی و گردش در میان بقایای قلعه حرکت می کند.

گشت و گذار در بیرون شهر شما را به روزهای قبل از جنگ داخلی و کشت پنبه می برد. بون هال Boone Hall  (۱۱ کیلومتری شمال بزرگراه ۱۷؛ تلفن: ۸۴۳-۸۸۴-۴۳۷۱ http://boonehallplantation.com) یک خانه مزرعه بازسازی شده قرن ۱۸اُمی است، که گفته می شود، الهام بخش خانه مزرعه تارا در فیلم بر باد رفته بوده است.

مزرعه و باغ­های مگنولیا Magnolia Plantation and Gardens (تلفن: ۸۰۰ ۳۵۱۷-۳۶۷؛ www.magnliaplantation.com) در ۲۳ کیلومتری شمال چارلستون در بزرگراه ۶۱ هم بسیار زیبا و شگفت انگیز هستند. شما می توانید در این منطقه ۱۶۰ هکتاری با یک تور تراموا، خود را در طبیعت غرق کنید.

عکس صفحه ۱۱۹- آسمان خراش های آتلانتا

آتلانتا Atlanta (جورجیا) :

پایتخت تاریخی جورجیا که پایتخت نیو ساوت نیز محسوب می­شود. نماد شهر، یکی در خیابان براد نزدیک بانک ملی فرست و دیگری در مارتین لوتر کینگ درایو، ققنوس، پرنده افسانه ای است که از دل خاکستر خود متولد می شود. این شهر در طول جنگ داخلی در ۱۸۶۴ کاملاً ویران شده و روند بازسازی و شکوفایی از همان زمان به بعد آغاز شد. دو سال بعد آتلانتا به مقر فدرال بازسازی جنوب تبدیل شد.wisa.ir

این شهر که در سال ۱۹۹۶ محل برگزاری بازی های المپیک بوده، دارای معماری معاصر بی نظیر، مغازه های مجلل، رستوران های شیک و کلوب های شبانه پرشور است. برای دیدن یک منظره ایده آل از شهر رستوران گردان طبقه ۷۰اُم بالای هتل پیچتری پلازا Peachtree Plaza Hotel شروع کنید. یک آسانسور پرسرعت شما را از میان یک دالان شیشه ای بالا می برد. منظره شهر از اینجا بی نظیر است. اگر آسمان صاف باشد می توانید تا کوههای بلو زیج در کارولینای شمالی را ببینید.

پیچتری سنتر Peachtree Center، متصل به پلازاء یک مرکز تجاری و خرید بزرگ با چشم اندازی زیبا در میان آسمان­خراش های اطراف، درختان استوایی و تاک های پرپیچ و خم، برکه ها و آبنماهاست. حتی اگر در هتل هایت ریجنسی اقامت ندارید حتما از آن دیدن کنیده بنای این هتل یک نمونه پیشگام از معماری دهلیزی مدرن است.

Underground Atlanta یک مجموعه تفریحی در قلب دانتاون بوده و دارای انواع کلوب ها برای سلایق موسیقیایی مختلف است.

موزه عالی هنر High Museum of Art (خیابان های پیچتری و ۱۶اُم؛ تلفن: ۴۰۴- ۱۴۴۰۰-۷۳۳ www.high.org) یک ساختمان سفید زیبا با یک کلکسیون عالی از هنرهای تزئینی آمریکایی، هنر آفریقایی و نقاشی های مدرن است. کلکسیون های هنر عامه و عکاسی این موزه نیز ارزش بازدید را دارند. آتلانتا خانه کوکاکولاست و نمایشگاه -World of Coca Cola  (۱۲۱ خیابان بیکر NW؛ تلفن: ۴۰۴-۶۷۶-۵۱۵۱ www.woccatlanta.com) نمایش کوتاه و جالبی از تاریخچه و تبلیغات این سیستم گازدار آمریکایی را نشان می دهد. نوشیدنی در این مجموعه رایگان بوده و یک هدیه سرای زیبا نیز وجود دارد. ویژگی­های جدید مجموعه دنیای کوکاکولا، در ترکیب با همسایه بغلی آن، آکواریوم جورجیا Georgia Aquarium (تلفن: ۴۰۴-۵۸۱-۴۰۰۰: www.georgiaaquarium.org) شور و نشاط خاصی به این بخش شهر داده است.

بعلاوه آتلانتا خانه شبکه تلویزیونی CNN نیز هست، و یک تور ۵۵ دقیقه ای در استودیوهای بزرگ CNN سنتر (تلفن: ۴۰۴-۸۲۷-۲۳۰۰؛ رزرو توصیه می شود) در خیابان ماریتا شما را با اتاق های خبر پر جنب و جوش این شبکه که در سرتاسر جهان بیش از ۲ میلیارد نفر مخاطب دارد آشنا می کند.

سایت تاریخی ملی مارتین لوتر کینگ، جونیور (خیابان اوین www.NEnps.gov/malu) یکی از بهترین تجربه­های آتلانتاست. این سایت بزرگ شامل چندین امکانات است. مرکز بازدید کننده (در شماره ۴۵۰) نمایشگاه هایی از زندگی MLK و روند جنبش حقوق مدنی دارد مرکز کینگ (شماره ۴۴۹) موسسه ای برای تغییر اجتماعی است، که قبر MLK در آن قرار دارد. کلیسای باپتیست ابنزر (شماره ۴۰۷) جایی است که MLK و پدرش درباره پیغام عدم خشونت سخنرانی کردند. با تورهای دارای راهنما می توانید از خانه تولد کینگ دیدن کنید.

عکس صفحه ۱۲۱- موسیقی در محله فرانسوی های نیواورلئانز

نیواورلئانز New Orleans (لوئیزیانا): هر چه که در تصور عمومی از جنوب، عجیب، یا حتی گناه ألود باشد تا حدی مربوط به این شهر بندری در دهانه رودخانه میسی سی پی است. در نیواورلئانز موسیقی جاز که در کاقه های پر دود پرورش یافت هنوز هم بازار گرمی دارد، و آشپزی کرئول که ساکنین فرانسوی و اسپانیایی قدیمی با خود از وست ایندیز آوردند داغ داغ است. هر دوی این ویژگی ها را در محله فرانسوی ها خواهید یافت. و اگر انحطاط باشکوه حکومت اشرافی قبل از جنگ تنها افسانه ای است که به جند جان سخت به ارث رسیده، نگاهی به خانه های نیاکان آنها در منطقه گاردن بیندازید تا بفهمید که در چه دنیای پر غروری زندگی می کنند.

در آگوست سال ۲۰۰۵ تقریباً ۸۰ درصد نیواورلئانز زیر سیلاب فرو رفت. بدنبال آن مصیبت طوفان کاترینا آمد. با این حال، بخش اعظم روح نیواورلئانز دست نخورده باقی ماند. محله فرانسوی ها و منطقه گاردن، که قدیمی ترین بخش های شهر هستند، در ارتفاعات واقع شده اند. نیواورلئانز بخاطر کارناوال ماردی گرا (معمولاً در فوریه یا مارس) شهرت دارد و پدران این شهر هر مناسبتی را به یک کارناوال تبدیل می کنند.

عکس صفحه ۱۲۲- کاناوال ماردی گرا

هرچند اغلب اوقات هوا گرم و شرجی است. این شهر عاشق رژه است، اما اگر در زمان حضور شما بهانه­ای برای این کارناوال ها نبود، هر کجا که بروید پیدا کردن جشن های عمومی با انواع سازهای موسیقی کار دشواری نیست.

محله فرانسوی ها French Quarter : این محله که در میان محلی ها به Vieux Carre میدان قدیمی شهرت دارد قلب تاریخی شهر است که در میان خیابان های کانال و رمپارته خیابان اسپلاناد و رودخانه می سی سی پی واقع شده است. آتش سوزی های مهیب در ۱۷۸۸ و ۱۷۹۴ بیش از ۱۰۰۰ خانه این محله را ویران کردند، اما نتیجه بازسازی های قرن ۱۹اُم خانه های دو و سه طبقه با نرده های فرفورژه ای بود که امروز هم می بینیم. گردش خود را از میدان جکسون Jackson Square شروع کنید، جاییکه اطراف مجسمه ژنرال اندرو جکسون هر روز جمعیت جادوگران و بادکنک فروش ها دیده می شوند.

دو طرف کاتدرال دو نمونه زیبا از عصر مستعمراتی بر جای مانده اند کابیلدو Cabildo ، که در اصل یک ایستگاه پلیس بوده و بعدها به تالار فرمانداری تبدیل شده، و پریزبیتر Presbytere یک اقامتگاه کشیشان که به ساختمان دادگاه تبدیل شده است.

این بناها اکنون بخشی از موزه ایالتی لوئیزیانا Louisiana State Museum (تلفن ۵۶۸-۵۰۴ – ۶۹۶۸، http:/lsmcvt.statelaus) هستند. در کابیلدو تاریخ پرهیجان تجارت در می سی سی پی را خواهید دید و در پریژیتر تاریخ غنی منطقه در عکس ها و نقشه ها به نمایش گذاشته شده است.

کاتدرال سنت لوئیس St Louis Cathedral یک بنای بازسازی شده در سال ۱۸۵۱ است که در اصل در قرن ۱۸اُم بعنوان اسقف نشین کاتولیک فرانسوی ساخته شده بود و بیشتر بخاطر دوئل هایی که در باغ آن انجام می شد شهرت دارد تا بخاطر معماری آن اطراف میدان چند ردیف ساختمان پونتالبا Pontalba Building ، با فرفورژه های زیبا روی ایوان های طبقات فوقانی دیده می شوند.

اگر در خیابان دومین Dumaine به سمت پایین حرکت کنید از کلیه Madan John’s Legacy خواهید گذشت که یک کلیه مستعمراتی فرانسوی است. بعد از آن به خیابان رویال می رسید که مملو از مغازه های عتیقه فروشی یکی از بخش های دلپذیر محله فرانسوی هاست. سمت راست، در شماره ۱۱۳۲ خیابان رویال، خانه کالیر Ghallier House قرار دارد که نام خود را از جیمز گالیر معمار آن گرفته و بازدید برای عموم آزاد است. این بنا بازسازی شده و اگر وارد بالکن آن شوید از آرامش و منظره زیبای این محله لذت خواهید برد. بازدید از این مکان ها فرصت خوبی برای تمدد اعصاب قبل از ورود به سالن های شلوغ خیابان بربن است.

ماردی گرا

مردم آمریکا برای سه شنبه تویه از واژه فرانسوی «سه شنبه چاق» استفاده می کنند. این روز پرهیجان ترین روز در نیواوراناتز بوده و هزاران نفر را به خیابان می آورد، حتماً برای شرکت در این کارناوال از قبل هتل خود را رزرو کنید. در این روز مردم در خیابان سنت چارلز رژه می روند. شاه رکس، ستاره محبوب کارناوال ها، یک تاجر محلی است و کارناوال شاه باکوس دو روز بعد از آن برگزار می شود. جشن های خصوصی بالماسکه شب دوازدهم (۶ ژانویه) برگزار می شوند، و رژه ها ۱۱ روز قبل از ماردی گرا آغاز می شوند. با اینکه ماردی گرا در فوریه پا اوایل مارس برگزار می شود هوا معمولاً مطبوع است.

اگر می خواهید شب را در خیابان بربن Bourbon Street’s بگذارید، سوار یکی از ترامواهای کنار رودخانه شده و از تماشای رودخانه میسی سی پی لذت ببرید. نمایشنامه اتوبوس هوس می سی سی پی، اثر تنسی ویلیامز، باعث شد تا این وسایل نقلیه محلی شهرت زیادی کسب کنند. هوس (Desire) در واقع نام یکی خیابان در شرق این منطقه است. این اتوبوس دیگر کار نمی­کند، اما می توانید سوار ترام خیابان سنت چارلز شده و در منطقه گاردن یگردید. محلی ها و همچنین گردشگران در طول روز بارها از این ترام ها سوار و پیاده می شوند.

نزدیک آب در محله فرانسوی ها بازار فرانسوی قرار دارد. در اینجا بوتیک­ها و سوغاتی فروشی­ها به یک بازار سرپوشیده تبدیل شده و در رستوران ها موسیقی محبوب نیواورلنائز جاز پخش می شود. کافه دوموند Cafe du Monde محبوب و ۲۴ ساعته در تراس گالیک خود کافه لاته بهمراه دونات سرو می کند. ریور واک Riverwalk، سمت نمایشگاه بین المللی ۱۹۸۴ (طرف دیگر خیابان کانال یک مال خوب درست کنار رودخانه است.

جاز

پنبه دیگر پادشاه نیواورلئانز نیست، اما جاز همچنان تاج پادشاهی را بر سر دارد. این موسیقی که زمانی بدنام بود حالا رسماً در لوئیس آرمسترانگ پارک در حاشیه محله فرانسوی ها و در پارک تاریخی ملی نیواورلئانز تقدیر می شود، برای یافتن اطلاعات درباره گروه های نوازنده به مرکز بازدید کننده (در محله، بعد از کافه دو موند) مراجعه کنید. فستیوال جاز و هریتج نیواورلئانز یکی از بزرگترین فستیوال های موسیقی جهان است (آخرین تعطیلات پایان هفته در آوریل و اولین آخرین هفته در می).

جاز در اواخر قرن ۱۹ام شهرت یافت. در آن زمان گروه­های آفریقایی – آمریکایی برای هر رخداد اجتماعی، خصوصا مراسم سوگواری، می تواختند. آنها در تمام مسیر تا خانه موسیقی خود را نواخته و در کافه ها و سالن های نمایش توقف می کردند. امروزه این مراسم در خیابان های بربن، ذکاتور و فرنچمن اتفاق افتاده و صدای آنها بلندتر از همیشه به گوش همه می رسد.

منطقه گاردن Garden District: جنوب غربی محله فرانسوی ها، هم مرز یا خیابان مگزین و لوئیزیانا، سنت چارلز، و جکسون، منطقه گاردن (Garden District) قرار دارد. در اینجا بود که اشراف زادگان صنعت بنیه و شکر آمریکایی خانه های خود را ساختند، اما کرئول ها در Vieux Carre ماندند. این عمارت ها (که بیشتر آنها برای بازدید عموم نیستند)، محصور در میان باغ های ماگنولیا، بلوط و نخل، رقیب خانه مزرعه ها محسوب می شوند. در امتداد خیابان بریتانیا Prytania Street چند نمونه زیبا از این خانه ها دیده می شوند. عصر طلایی این منطقه با شروع جنگ داخلی و جایگزینی تجارت کشتی بخار می سی سی پی با راه آهن به پایان رسید. کشتی های بخار هنوز در اینجا تورهای رودخانه ای داشته و از اسکله های خیابان کانال حرکت می کنند، بیشتر این کشتی ها شما را به پارک تاریخی ملی شالمت Chalmette که با یک رانندگی ۱۶ کیلومتری در Route ۴۶ هم به آن می رسید) می برند.

پیروزی اندرو جکسون در اینجا در مقابل بریتانیایی ها در سال ۱۸۱۵ در نبرد نیواولئانز بعد از امضای یک معاهده صلح حاصل شد، اما با این وجود برای شهرت ملی او و در بافت افتخارات ۱۴ سال بعد در کاخ سفید کافی بود.

اگر دوست دارید بازدید خود را با یک ماجراجویی به پایان برسانید، بهتر است یک کشتی سواری دو ساعته در اطراف منطقه و صرف شام روی عرشه کشتی با حضور گروه موسیقی دیکسیلند، انتخاب کنید.

اگر زمان دارید توصیه می­کنیم که به یک سفر دریایی ۹ روزه زیبا بروید. این کشتی­ها در امتداد رودخانه می سی سی پی و از میان بنادر دریایی زیبایی همچون ناچز و ممفیس گذشته و به سنت لوئیس، میسوری، در میدوست، می رسند.

عکس صفحه ۱۲۵- کشتی ها در رودخانه می سی سی پی

میدوست THE MIDWEST

میدوست، که به هارتلند شهرت دارد، هسته صنعتی و کشاورزی ایالات متحده محسوب می­شود. میدوست، از گریت لیکز گرفته تا گریت پلیتز مملو از دامداری ها و مزارع ذرت و گندم است، اما در عین حال منطقه صنعتی مختص تولید فولاد، لاستیک و اتومبیل نیز محسوب می شود.

شیکاگو مرکز حمل و نقل میدوست و تقاطع اصلی سیستم راه آهن ملی است و امروزه به محل یکی از شلوغ ترین فرودگاه های دنیا تبدیل شده است. در ایالت مجاور، میشیگان، این حقیقت اقتصادی وجود دارد ک اگر دترویت، پایتخت اتومبیل کشور، عطسه کند آمریکا سرما خواهد خورد. این دو شهر با ترکیب غنی و قابل توجه قومی خود به جایگاه صنعتی و تجاری قابل توجهی دست یافته و پرشورترین مراکز فعالیت های فرهنگی نیز در آنها خودنمایی می کنند.

شیکاگو Chicago (ایلینویز)

شیکاگو در کنار سواحل دریاچه میشیگان مکانی با یک هویت شهری پرافتخار است. این شهر که غالباً بعد از نیویورک، دومین شهر آمریکا نامیده می­شود، محل تولد بلوز الکتریک و پیتزاست، منگن، روزنامه نگار آمریکایی، شیکاگو را «پایتخت ادبی ایالات متحده» می نامد، نویسندگانی همچون نلسون آلگرن و برنده جایزه نوبل، سائول بلو، از کسانی هستند که شعله­های شهرت این شهر را برافروخته نگهداشتند. مجموعه کمدی شیکاگو بنام «بازیکنان شهر دوم» شامل حضور استیو مارتین، جان بلوشی، دان آیکروید، و نمایش تلویزیونی شنبه شب است. نام مستعار شیکاگو، ویندی سیتی، برگرفته از سیاست دوجانبه گویی سیاستمداران این شهر و نیز تبلیغات پرسروصدای نمایشگاه ۱۸۹۳ کلمبیا می باشد. البته این شهر از جانب دریاچه آن بادهای سردی دارد، اما دلیل نامگذاری آن ربطی به این بادها ندارد.

شاید یکی از جاذبه­های شیکاگو برای بازدیدکنندگانی که برای بار اول به اینجا آمده­اند ۲۴ کیلومتر سواحل ماسه­ای و پارک سرسبز در امتداد دریاچه این شهر تجاری باشد. شیکاگو، برخلاف دیگر شهرهای حاشیه گریت لیکز، دارای بیشترین زمین های پارک و محله های مسکونی در امتداد ساحل دریاچه است، که اجازه ساخت کارخانجات در آن داده نمی شود. این ویژگی به معنای وجود فرصت های فراوان برای علاقمندان به آفتاب گرفتن، شنا یا ماهیگیری است.

عکس صفحه ۱۲۷- رژه روز شکر گذاری در شیکاگو

این شهر تکنیک های ساخت آسمانخراش­ها را از سر ضرورت یاد گرفته و سپس به دنیا یاد داد. در سال ۱۸۷۱ آتش تمام خانه های چوبی شهر را سوزاند و ۱۰۰٫۰۰۰ نفر بی خانمان شدند. شیکاگو مجبور بود که باز سازی را بسرعت انجام داده و باید خانه های جدید و ضد حریق را با حداکثر کاربرد از فضا می­ساخت، معمارانی که تلاش کردند ساختمان هایی با اسکلت فلزی ساخته و در عین حفظ سبک و زیبایی آن را تا حد امکان بالا ببرند، تحت عنوان مکتب شیکاگو در سرتاسر جهان شهرت یافتند.

از جمله این معمارها می­توان به لوئیس سولیوان، دانیل برنهام و بعدها، مپس واندر روته اشاره کرد. فرانک لوید رایت نیز در منطقه شیکاگو کار می کرد، اما بیشتر بخاطر معماری های مسکونی خود شهرت یافته است. در سال ۲۰۰۷، جمعیت شیکاگو زیر ۳ میلیون نفر گزارش شد، که برای شهری ملقب به شهر دوم و با وجود استانداردهای بالای زندگی بسیار اندک است، اما جای رشد دارد.

کاملاً مشخص بود که سبک معماری پرافتخار این شهر روزی آن را برانگیزد تا چیزی بلندتر از آسمانخراش های نیویورک بسازد، البته سیرز تاور توانست در سال ۱۹۹۶ نام بلندترین ساختمان جهان را به خود اختصاص دهد که البته بعد از آن برج های پتروناس کوالالامپور در مالزی این عنوان را به خود اختصاص دادند.

عکس صفحه ۱۲۸- نقشه

سمفونی شیکاگو یکی از بزرگترین ارکسترهای جهان بوده و انستیتو هنر موزه ای با شهرت جهانی است، اما مردمان آن دیدگاه طعنه آمیزی به دنیا دارند که باعث می­شود در مکان های عمومی افراد راحت و صمیمی به نظر برسند. دیگر تصویر روزهای این سرزمین تبهکاران به یادها نمی­آید، دیگر اثری از آل کاپون وجود ندارد و مافیا دیگر در اینجا قدرت و نفوذ ندارد. ساختار کسب و کار این شهر آنگلوساکسون است، اما ایرلندی­ها، لهستانی­ها، آلمانی­ها، ایتالیایی ها، آفریقایی-آمریکایی ها و یهودیان هر کدام بخشی از جمعیت این شهر را تشکیل می دهند. سازمان حمل و نقل شیکاگو (CTA) دارای یک سیستم اتوبوسرانی عالی است، و کرایه تاکسی چندان گران نیست، اما اگر بیشتر از یک روز در اینجا اقامت دارید برای گردش در شهر کرایه یک اتومبیل را توصیه می کنیم، البته بجز منطقه دانتاون. یافتن مسیرها در شیکاگو آسان است. مرکز شهر به لوپ شهرت دارد، که بخاطر مسیر ترن هوایی دور منطقه تجاری دانتاون در جنوب شیکاگو ریور کشیده شده است. محله­های دیگر هم با این لوپ رابطه جغرافیایی دارند نورث ساید، ساوت ساید و وست ساید.

خیابان میشیگان Michigan Avenue : بجای اینکه گردش خود را از دانتاون شلوغ و پرهمهمه شروع کنید، پیشنهاد می­کنیم که اول به سراغ زیباترین خیابان شهر، که قطعاً شلوغ است، بروید. شیکاگویی ها این خیابان مشجر در شمال لوپ و رودخانه تا خیابان آوک را Magnificent Mile می نامند.

این خیابان زیباترین و مدرن ترین بوتیک­ها، جواهرفروشی­ها، فروشگاه­های زنجیره­ای، گالری های هنری و کتابفروشی­های شهر را در خود جای داده است. تصویر این خیابان بگونه­ای است که وقتی مک دونالد قصد داشت در اینجا یک شعبه افتتاح کند، تاجران آن اطراف اصرار داشتند که دکور آن متناسب با محله باشد.

مهمترین شاخصه این خیابان مرکز جان هنکاک John Hancock Center  ۱۰۰   طبقه است که تا  ۵۳۳۷ متر به هوا رفته است. پنج طبقه اول به مغازه­ها اختصاص یافته­اند و بعد از آن چند ده طبقه مخصوص پارکینگ است. بالای ساختمان دفاتر اداری و واحدهای آپارتمانی قرار دارند که برای ساکنین یک سوپرمارکت و استخر شنا نیز تعبیه شده اند. از سکوی تماشای طبقه ۹۴اُم می توانید سواحل میشیگان و لوپ تا کارخانجات تورد ایندیانا، ساحل دریاچه ویسکانسین و محله های مسکونی وست ساید را ببینید.

یک بلوک به غرب نورث میشیگان، خیابان راش Rush street قرار دارد که منطقه ای پرشور و مملو از کافه ها در فضای آزاد، کلوب های شبانه و رستوران هاست که تا پاسی از شب باز هستند. در تقاطع شیکاگو و میشیگان یک برج کوچک وجود دارد که در واقع یک یادبود تاریخی است. این بنا در سال ۱۸۶۹ برای یک ایستگاه پمپاژ آب از دریاچه ساخته شد و تنها ساختمان عمومی است که از آتش سوزی بزرگ شیکاگو جان سالم بدر برد. امروزه یک پارک زیبا اطراف این برج را احاطه کرده است.

پادشاه آدامس

ویلیام ریگلی در سال ۱۸۹۱ برای فروش صابون و پودر کیک پزی به شیکاگو آمد. او به مشتریان خود آدامس رایگان می داد، اما وقتی متوجه محبوبیت آنها شد، شروع به تولید و فروش آنها کرد.

مرکز خرید Water Tower Place یک مرکز خرید زیبا با آبشارهای تزئینی در کنار آسانسور هاست که شما را به هفت طبقه مغازه و رستوران می رسانند. چهار بلوک به سمت جنوب، خیابان اونتاریو Ontario Street قرار دارد که صحنه هنری شهر است.

قبل از آنکه به رودخانه برسید، می توانید برای تماشای یکی از عجیب ترین آسمان­خراش های این شهر توقف کنید.

تریبون تاور Tribune Tower دارای برج­های گوتیک مانند و ۳۰ طبقه است. این برج که در سال ۱۹۲۵ برای روزنامه شیکاگو تریبون ساخته شد کلید موفقیت ورود به معروفترین رقابت معماری آمریکا بود. بسیاری از معماران سرشناس جهان، ۲۳۳ نفر از ۲۳ کشور، طرح های خود را ارائه کردند و والتر گروپیوس استاد باهاوس و ایرو سارینن طراح بزرگ فنلاندی در میان شرکت کنندگان ناموفق این رقابت بودند. طراحی این برج توانست جهان را متقاعد کند که ساختمان های مدرن باید طراحی های مدرن نیز داشته باشند.

از روی پل خیابان میشیگان می­توانید صناظر زیبای اطراف شیکاگو ریور را تماشا کنید. ساختمان سفالی دارای برج ساعت در شمال پلی ریگلی Wrigley با آدامس های معروف آن است، که در چراغاتی های شبانه زیبایی خود را بیشتر نشان می دهد.

سمت غرب در امتداد رودخانه برج های دوقلوی مارینا سیتی Marina City دیده می شوند. این برج های بتونی مدور با آپارتمان های مسکونی در طبقات بالایی در تمام امتداد رودخانه پیش رفته اند.

محوطه این برج ها دارای فضای پهلوگیری قایق های ۵۰۰ ساکن آنها با تاجرانی است که از حومه های ساحل شمالی با قایق های موتوری به اینجا می آیند. ساختمان IBM یکپارچه از فولاد و شیشه اثر میس واندر روئه در پس زمینه تضاد زیبایی ایجاد کرده است.

لوپ The Loop : لوپ با وجود ترن هوایی (EL) در اطراف خیابان واباش، دریاچه، ولز و خیابان های وان بورن به معنای کسب و کار است. خیابان لاساله، قلب منطقه تجاری و بانکداری، چیزی شبیه همان وال استریت نیویورک است.

مهمترین فروشگاه های زنجیره ای دانتاون در خیابان استیت و واباش قرار دارند. یکی از آنها کار سون، پیری اند اسکات، اتر لوئیس سولیوان با تزئیات فرفورژه در ورودی خیابان مدیسون و پنجره های بلند و زیبا بود که متاسفانه در سال ۲۰۰۷ تعطیل شد.

موفق ترین ویژگی منطقه کسب و کار شیکاگو فضایی است که در پلازاهای آن به آثار مجسمه و موزائیک های مدرن هنرمندان سرشناس اختصاص یافته است. این هنر پلازا Plaza art با مجسمه (۱۹۶۷) اثر پیکاسو جلوی مرکز ریچارد دالی، مجموعه ای از دادگاه ها و ساختمان های دولتی که نام خود را از شهردار فقید گرفته بودند شروع شد.wisa.ir

این مجسمه ۱۵ متری از فولاد کورتن ساخته شده که در برابر آب و هوا زنگ زده اما فرسوده نشده است. برای آن دسته از کسانی که می خواهند بدانند این مجسمه یک زن است یا یک اسب، خود پیکاسو گفته که تنها «تلاشی برای شنیدن آواز یک پرنده» است. به هر حال، این مجسمه خیل عظیم بازدید کنندگان را بسوی این پلازا سرازیر کرده و محلی ها عاشق ساندویچ خوردن اطراف آن هستند.

از دیگر ویژگی­های قابل توجه این پلازا می­توان به موارد زیر اشاره کرد: چهار فصل شاگال که یک موزائیک ۲۱٫۵ متری در برج First National Plaza (خیابان های مونرو و دییر بورن) است. یک فلامینگو قرمز ۱۶ متری اثر الکساندر کالدر (خیابان های آدامز ودیبربورن)، که از نظر بسیاری زینت بخش باشکوه ترین مجموعه ساختمان های دولتی ایالات متحده، فدرال سنتر Federal Center، اثر طراحی میس واندر روهه، است؛ و چوب بیسبال ۳۰٫۵ متری اثر کلانس اولدنبرگ که از ۱۶۰۸ قطعه استیل جوشکاری ساخته شده است.

حریق بزرگ ۱۷۸۱

گفته می شود که حریق بزرگ شیکاگو در اصطبل پاتریک و کاترین اولیری در وست ساید در غروب ۸ اکتبر آن سال شروع شد. همه چیز تقصیر گاو خانم اولیری بوده که به یک چراغ پارافینی لگد زده است. داستان هرچه که باشد گفته می شود. این آتش سوزی ۲۷ ساعت ادامه داشته و بیش از ۱۷۰۰۰ ساختمان را به خاکستر تبدیل کرده است، و وقتی باران آن را خاموش کرد، نه فقط واتر تاور، بلکه اصطبل خانم اولیری، تنها ساختمان های سالم بودند.

در حاشیه لوپ برج سیرز Sears Tower (وکر درایو و خیابان آدامز، که حالا رسماً برج ویلیس نامیده می­شود) قرار دارد که با ۱۱۰ طبقه ۴۴۳ متر ارتفاع داشته و زمانی بلندترین ساختمان جهان بوده است، در واقع این بنا شامل نه برج کنار هم است، که به گفته طراحان آن اسکیدمور، اوینگز و مریل مانند سیگارهایی با ارتفاع های متفاوت از پاکت بیرون آمده اند. اسکلت فولادی این ساختمان یا آلومینیوم سیاه و ۱۶۰۰۰ پنجره برنزی رنگ پوشانده شده است، از بالکن Skydeck در طبقه ۱۰۳ بازدید کنید. اگر صبح به هنکاک رفتید، حتماً برای تماشای منظره آن شب به سیرز بروید.

آزادراه لیک شور درایو Lake Shore Drive : سفر در امتداد آزادراه Lake Shore Drive یکی از بهترین روش ها برای تماشای خط افق در کنار ساحل است. در ساوت ساید، از جکسون پارک گذشته و در بندر شیکاگو در گرانت پارک از کتار قایق های بادبانی می گذرید تا به اطراف Oak Street Beach برسید. بعد از آن در نورث ساید به لینکلن پارک و قایق های بندر بلمونت خواهید رسید. آزادراه ساوت لیک شور درایو به بزرگترین مجموعه معماری پس هزاره شیکاگو، در میلنیوم پارک Millennium Park، می رسد.

عکس صفحه ۱۳۳- ترن هوایی EL

مجسمه ویدئوی Crown Fountain دارای دو برج شیشه آجری است که یک حوضچه گرانیتی کم عمق را در میان گرفته اند. تصویر چهره یک هزار شیکاگویی مرتبا روی صفحات ویدئویی پشت آجرها به نمایش در می آید؛ تقریبا هر پنج دقیقه یکبار صورت روی صفحه در هم کشیده شده و یک جریان آب را به بیرون «تف» می کند که از برج ها بیرون می آید.

عمارت جی پریتزکر Jay Prtizker Pavilion ، یک محل برگزاری کنسرت در هوای آزاد برای اجرای موسیقی کلاسیک، توسط فرانک گری طراحی شده است. این عمارت با ورقه های مواج فولاد ضدزنگ پوشانده شده که آن را شبیه روبان های غول آسایی کرده که از صحنه دور می شوند. اثر دیگر این معمار، پل BP Bridge است که دو طرف آن با فولاد ضدزنگ پوشانده شده و یک مسیر مارپیچی مخصوص عابران پیاده است.

اما محبوب ترین مشخصه ملنیوم پارک (و جدیدترین سمبل شیکاگو) مجسمه فولادی سه طبقه بنام دروازه ابر است. این مجسمه، اتر آئیش کاپور، با انحناهای زیبا و سطح آیته مانند به “The Bean” (لوبیا) شهرت یافته است.

عکس صفحه ۱۳۴- برج سیرز

پارک لینکلن Lincoln Park بخاطر باغ وحش آن ارزش یکبار بازدید را دارد. این باغ وحش یک بخش هیجان انگیز برای میمون ها دارد، اما بهتر از همه بخش حیوانات مزرعه ، گاو، بز، اردک و مرغ و جوجه برای کودکان شهر است که اطلاعات چندانی درباره آنها نداشته و بجز گربه، سگ و کبوتر با حیوانات خانگی دیگر آشنایی زیادی ندارد. همچنین گلخانه پارک لینکلن Lincoln Park Conservatory نه تنها مجموعه ای زیبا از گل­های ارکیده و درختان بی نظیر آفریقایی و آمریکایی جنوبی دارد، بلکه در باغ مادربزرگ مجموعه ای زیبا از گل های ختمی، سنبل، گل میمون، و آفتابگردان را به نمایش گذاشته است.

موزه های شیکاگو Museums in Chicago

موزه پوینت Point در گرانت پارک (۱۳۰۰ ساوت لیک شور درایو) ترکیبی از سه نمایشگاه کم نظیر است. آکواریوم شِد Shedd Aquarium (تلفن: ۳۱۲-۹۳۹-۲۴۳۸ ,www.sheddaquarium.org) یکی از بزرگترین نمونه ها در دنیاست. این آکواریوم دارای ۷۵۰۰ گونه ماهی، شامل یک مجموعه زیبا از صخره های مرجانی با وجود ۳۵۰ گونه جاندار کارائیبی است.

بتهوون در مرغزار

در میان جاذبه های ویندی سیتی، ارکستر سمفونی معروف شیکاگو شهرت جهانی دارد. جورج سولتی فقید از آهنگسازان برتر این ارکستر سمفونی بود، پیدا کردن بلیط کنسرت های مرکز سمفونی (۲۲۰ خیابان ساوت میشیگان) کار دشواری است. اما اگر از قبل می دانید که چه زمانی در شیکاگو هستید می­توانید برای دریافت جزئیات برنامه و رزرو مستقیماً با ارکستر تماس بگیرید: www.cso.org.

پیدا کردن بلیط در تابستان ها آسانتر است، و این ارکستر در راوینیا پارک در حومه شمالی ها بلند پارک اجرا دارد. در این فستیوال تابستانه می توانید به موسیقی این ارکستر و دیگر نوازندگان معروف گوش جان سپرده و از پیک نیک ستتی راوینیا با مرغ، توت فرنگی، و نوشیدنی لذت ببرید.

عکس صفحه ۱۳۶- موزه تاریخ طبیعی

اگر خوش شانس باشید، می­توانید غذا دادن غواص ها به ماهی های بزرگ را ببینید. موزه تاریخ طبیعی Field Museum of National History (تلفن: ۳۱۲-۱۹۴۱۰۹۲۲ www.fieldlinuscufn.org) نیز یک تجربه دوسویه را در اختیار بازدید کنندگان قرار می­دهد، هرچند ممکن است لحظه اول از دیدن مبارزه فیل­های قرمز غول آسا در وسط تالار وحشت کنید.

افلاک نمای آدلر Adler Planetarium ( تلفن: ۳۱۲-۹۲۲-۱۷۸۲۷ .www.adlerplanetarium.org) نیز تجربه زیبایی از آسمان مولتی مدیا در اختیار شما قرار می دهد. جدای از نمایش های جالب درباره فضا یکی از ویژگی های مهم این افلاک نما نمایشگاه ابزارهای نجوم شناسی مربوط به دورانی است که مردم تصور می کردند زمین مسطح است.

موزه علم و صنعت Museum of Science and Industry (ساوت لیک شور درایو و خیابان ۵۷اُم، تلفن: ۷۷۳-۶۸۴-۱۱۴۱۴ www.msichicago.org) محبوب ترین موزه شهر است، چون لازم نیست که در آن ایستاده و فقط تماشا کنید، بلکه برای انجام کارهایی وارد نمایشگاه های آن می شود. مثلا از یک معدن ذغال سنگ پایین رفته و یا در میان یک ماکت غول آسا از قلب انسان راه می روید. یا وارد یک زیردریایی آلمانی جنگ جهانی دوم شده و همه دکمه های داخل آن را فشار می دهید.

انستیتو هنر شیکاگو Art Institute of Chicago (خیابان میشیگان و خیابان آدامز؛ تلفن: ۳۱۲-۴۴۳-۳۶۰۰، www.artic.edu)، که در ابتدا یک مدرسه هنر بوده، حالا جزء بهترین موزه های آمریکاست. این موزه در عرض کمتر از یک قرن یک مجموعه بی نظیر از آثار امپرسیونیست ها و پست امپرسیونیست های فرانسوی جمع آوری کرده است. یک جناح جدید نیز به این موزه اضافه شده که آثار ماتیس، پیکاسو، جورجیا اوکیف و ادوارد هوپر در آن به نمایش در آمده اند.

دترویت Detroit (میشیگان)

دترویت، که قدیمی­تر از شیکاگو است، در سال ۱۷۰۱ توسط آنتوئین دلامونه کادیلاک آریستوکرات فرانسوی، ساخته شد که حالا نام از روی اتومبیل های کارخانه جنرال موتورز گره خورده است. بعد از آنکه هنری فورد اولین اتومبیل موتوری خود را در سال ۱۸۹۲ در این شهر ساخت، دترویت به پایتخت تولید اتومبیل آمریکا تبدیل شد. او در سال ۱۹۰۸ با تولید انبوه «مدل T » ، که باعث شد اتومبیل در اختیار همه قرار گیرد، روش زندگی آمریکایی را متحول ساخت.

ویژگی بارز رنسانس سنتر Renaissance Center (خیابان های جفرسون و براش)، در گروه هفت، برج فولادی شیشه­ای، هتل ماریوت Marriott Hotel  ۷۳ طبقه است. لابی بزرگ این هتل یک دریاچه محصور میان درختان داشته و از طریق چند رمپ و پلکان مارپیچی به صندلی های راحتی دسترسی خواهید داشت. در طبقه ۷۳ چندین کافه و رستوران با منظره زیبای شهر و آنطرف مرز کانادا، وجود دارند.

مرکز ادارای شهر شلوغی­های دانتاون را تا هارت پلازا Hart Plaza ادامه می دهد. این پلازا دارای یک آبنمای زیبا اثر نوگوچی دیده می­شود. خیابان جفرسون نیز از تالار کنفرانس فورد Ford Auditorium می­گذرد که کنسرت­های ارکستر سمفونی دترویت زمستان ها در آن برگزار می شود.

به رنگ سیاه

هنری فورد می گوید، «شما می توانید اتومبیل های من را به هر رنگی که بخواهید خریداری کنید. البته تا زمانی که این رنگ سیاه باشد».

مرکز فرهنگی Cultural Center (اطراف خیابان های وودوارد و کیربی) موزه های شهر را دور هم جمع کرده است. انستیتو بین المللی (۱۱۱ ایست کیربی) مصنوعات، فولکلور، لباس­های سنتی و عروسک های ۵۰ کشور مختلف را زیر یک سقف به نمایش گذاشته است. انستیتو هنر دترویت (تلفن: ۳۱۳-۸۳۳-۷۹۰۰۰: www.dia.org) دارای چندین اثر مهم از استادان بزرگ، شامل رقص عروسی پیتر برو گل است، اما از دیگر آثار مهم این انستیتو می توان به نقاشی دیواری های دیگو ریورا نقاش مارکسیست مکزیکی از کارخانه های اتومبیل دترویت اشاره کرد. بازسازی های سال ۲۰۰۷ در این انستیتو به اضافه شدن ۱۰۰ گالری دیگر به آن همراه بود.

راکی THE ROCKIES

کوه های راکی سلسله کوه هایی هستند که از مکزیک تا قطب شمال کانادایی کشیده شده اند، این کوه­ها در مونتانا، ویومینگ، یوتا و کلرادو بازدید کنندگان را با زیبایی های طبیعی آمریکای بومی، جنگل ها و آبهای خروشان، مراتع مرتفع در تابستان و شیب های پربرف در زمستان شگفت زده می کند.

کوه های راکی که یک مانع غیر قابل عبور بر سر راه پیشگامان قرن ۱۹اُمی راهی جلگه های بزرگ بود بعنوان یک منبع ثروت طلا، نقره، مس و امروزه اورانیوم شناخته شد.

پارک ملی یلواستون Yellowstone National Park (ویومینگ)

یلو استون (www.nps.gov/yell)، فلات کوهستانی در ارتفاع ۲۵۰۰ متری در کوه های راکی، چیزی بیش از مناظر کوهستانی، دره ها، رودخانه ها و جنگل ها دارد. این فلات مملو از چشمه های آب گرم است که تا سه متر در هوا بالا می آیند، گودال های آبفشان می جوشند، چشمه های آب گرم از دل زمین بیرون می آید و آبشارها چنان بلند هستند که نیاگارا در مقابل آنها مانند آب وان حمام است. همه اینها با پس زمینه ای از رنگ های زرد سنگ های کانیون دیده می شوند.

عکس صفحه ۱۳۹- پارک ملی کوه های راکی

دفائر اصلی پارک در Marmnioth Hot Spring در قسمت شمالی پلو استون واقع شده اند. بازدید کنندگان بهتر است در صورت امکان از ورودی شمالی در کاردیتر (بزرگراه ۸۹ مونتانا) و یا از ورودی وست پلو استون وارد شوند. مرکز بازدید کنندگان نکات مهم درباره سایت های کمپ و نقشه های مسیر را در اختیار شما قرار می دهد. همچنین در این پارک یک موزه از گل و گیاهان و پدیده های جغرافیایی منطقه وجود دارد.

یکی از مهمترین پدیده های زمین شناسی این پارک در ماموت قرار دارد: طبقات زیبایی از تراورتین در Terrace Mountain که هر روز پیش چشم شما خلق می شوند. چشمه های آب گرم آبفشان با آب­های معدنی بسترهای آهکی زیرزمینی پر شده اند، و این منطقه روزانه ده ها تن تراورتین جدید می سازد

اگر ۳۴ کیلومتر به سمت جنوب ماموت تا تقاطع نوریس در ۲۳۰ کیلومتری جاده گراند لوپ Grand Loop رانندگی کنید شگفتی های بسیاری در انتظار شما هستند. یک مرکز بازدید کننده در محل تقاطع تابلوهایی دارد که مسیر پیاده راه ها به سمت حوضچه آبگرم نوریس Norris Geyser Basin را نشان می دهد.

حتی اگر خوش شانس باشید، می توانید بزرگترین آبفشان فعال دنیا، Steamboat، را ببینید. اما کمی پایین­تر از جاده آبفشان Old Faithful قرار دارد که همیشه فعال نیست. فوران این آبفشان ها از هر چند روز یکبار تا یکبار در سال متفاوت است. اما وقتی فوران شروع شود، از آنها آب، بخار، سنگ و گل تا ارتفاع ۱۲۲ متری در هوا پخش می شود.

وقتی بیشتر به سمت جنوب بروید، در تقاطع مدیسون، لوپ به جاده ای از ورودی وست پلو استون رسیده و به سمت رودخانه فایرهول می پیچد. این رودخانه با آب چشمه های آبگرم پر شده و در مقایسه با آب های سرد ۴ درجه سانتیگرادی قلات شبیه آب وان حمام است.

آبفشان Old Faithful، معروف­ترین سایت این پارک، در ۲۶ کیلومتری جنوب تقاطع مدیسون قرار دارد. اینجا آبفشانی است که می­توانید هر ۶۵ دقیقه یکبار شاهد یک فوران آن باشند. بعضی از آبفشان های این پارک بزرگتر هستند، اما Old Faithful بیشتر از همه آنها فوران می کند.

حقایقی درباره یواستون

بخش اعظم ۸۹۹۲ کیلومتر مربعی یواستون در ویومینگ واقع شده است. اما وارد مونتانا در شمال و آیداهو در غرب نیز می شود، تنها یکی از ورودی های پارک، گاردینر، در تمام طول سال باز است؛ بقیه ورودی ها بین توامبر و مه بسته هستند. در زمستان، پارک مملو از برف بوده و تنها با اسنوموپیل با اتوبوس­های برفی خود پارک می توانید وارد آن شوید. خط هوایی محلی سالت لیک سیتی و دتور هر دو به فرودگاه پلو استون پرواز دارند، و از آنجا می توانید یک اتومبیل کرایه کنید. با اینکه اغلب مکان های دیدنی با اتومبیل قابل دسترسی هستند، بهتر است خود را برای پیاده روی هم آماده کنید.

از قبل باید محل اقامت خود در پارک را رزرو کنید، خصوصاً در زمستان که فقط هتل Mamooth Hot Spring و Old Faithful Snow Lodge & Cabins باز هستند. دسترسی به کلبه های برفی تنها با وسایل نقلیه مورد تایید پارک امکان پذیر بوده، و در همه آنها سیگار کشیدن ممنوع است. برای جزئیات بیشتر درباره رزرو به www.travelyellowstone.com مراجعه کنید.

عکس صفحه ۱۴۱- فوران آبفشان ها

یک مرکز بازدید کننده دیگر در همان نزدیکی نمایش های سمعی و بصری جالبی برای توضیح این پدیده دارد. همچنین در این قسمت سه نمونه از حوضچه های فعال آبفشانی قرار دارند.

برای فرار از جمعیتی که در Old Faithful جمع شده­اند، از شرق به West Thumb (تقاطع با جاده ورودی جنوبی پارک، بزرگراه یادبود جان راکفلر) به ساحل زیبای دریاچه پلو استون Yellowstone Lake بروید. شما در اینجا تحت محدودیت­های جدی می توانید ماهی های قزل آلای ۴۶ سانتیمتری صید کنید. در Grant Village در جنوب غربی دریاچه یا در Fishing Bridge در ساحل شمالی می توانید قابق کرایه کنید. یادتان نرود که برای ماهیگیری با سمورها، عقاب های دریایی، شاهین ها، خرس های گریزلی و کایوت ها رقابت می کنید.

از ساحل شمالی دریاچه، لوپ در امتداد رودخانه بلو استون تا گرند کانیون بلو استون Grand Canyon of the Yellowstone می رود. وقتی از جنوب به آن نزدیک می شوید، با نگاه اول می توانید آب های آبشاری ۳۳ متری Upper Falls را ببینید.

کمی دورتر از نزدیکترین پیاده راه پارک کرده و به Inspiration Point بروید، جاییکه می توانید آبشار ۹۴ متری Lower Falls و منظره کامل کانیون ۴۰ کیلومتری را تماشا کنید. این کانیون ۳۶۰ تا ۱۲۰۰ متر در کرانه های رودخانه پلواستون فرو رفته است. دیواره های کانیون با سولفیدهایی پوشانده شده­اند که به آن رنگ زرد داده و جنگل های سبز اطراف زیبایی آن را دوچندان کرده است.

در انتهای شمالی کانیون Tower Fall (نزدیک تقاطع جاده ورودی شمال شرقی پارک از کوک سیتی) قرار دارد. در یک روز آفتابی وسط روز قطعا رنگین کمان روی این آبشارهای ۴۰ متری را خواهید دید. و اگر با خود فکر می کنید که تخته سنگ عظیم کنار آن همین الان است که سقوط کند باید بگوییم که «کاشفان» این آبشار در ۲۷ آگوست ۱۸۷۰ شرط بسته بودند که این تخته سنگ فردای روز اکتشاف سقوط خواهد کرد.

شرق تقاطع Tower، در نزدیکی جاده Lamar Valley جنگل سنگ Petrifiel Forest قرار دارد. این درختان سخت، که هنوز بعد میلیون ها سال سر پا مانده اند، شامل درختان چنار مصری، درختان ماموت، گردو و بید هستند.

عکس صفحه ۱۴۲- یکی از ساکنین یلو استون

این درختان نشان می دهند که یلو استون زمانی، بسیار گرم­تر از الان خود بوده است. این جنگل با خاکستر آتشفشانی غنی از سیلیکا پوشانده شده بوده که آبهای زیرزمینی آغشته به آن درختان و گیاهان را آبیاری کرده و آنها را به سنگ تبدیل کرده اند.

دنور Denver (کلرادو)

اگر باور ندارید که دنور زمانی پایتخت معدداری کلرادو بوده، بهتر است نگاهی به گنبد طلای ۲۴ عیار ساختمان کاپیتول آن، یا شاخه محلی ضرابخانه US Mint که یک چارم تامین طلای کشور را بر عهده دارد نگاهی بیندازید. روهای غرب وحشی دیگر گذشته اند، اما هنوز محلی ها کلاه کابوی به سر گذاشته و پیراهن چهار خانه می پوشند. معماری این شهر، جدای از خیابان رنگارنگ مانده از روزهای قدیمی، بسیار مدرن است. اما آنچه بیش از همه در این شهر توجه را جلب می کند پس زمینه کوه های راکی است که به حیات خلوت دنور تبدیل شده است.

ضرابخانه US Minit (در کولفاکس) در تمام طول هفته تور بازدید از کارخانه را دارد. شما می توانید در اینجا شمش های طلا و اتاق های شمارش، مملو از محصولات نهایی، را ببینید. همچنین ساختمان کاپیتول در گولفاکس (خیابان های ۱۴اُم شرقی و ایست کولفاکس) ارزش بازدید را دارد. اگر از پلکان غربی بالا رفته و روی پله ۱۸اُم بایستید، دقیقا یک مایل بالاتر از سطح دریا هستید. بهترین جاذیه این شهر مدرن موزه هنر دنور (خیابان ۱۴اُم غربی و خیابان بانوک، تلفن ۵۰۰۰-۸۶۵-۷۳۰؛ www.denverartmuseum.org) است. دیوارهای هفت طبقه این موزه با یک میلیون کاشی شیشه ای روی یک سطح درهم و برهم با پنجره های شکاف مانند پوشانده شده است. این موزه یک مجموعه درجه یک از هنر بومی آمریکا توتم ها، لباس های سنتی، قالی ها و نیز نمایشگاه هایی از همه حوزه های دنیای هنر دارد.

حال و هوای قدیمی دنور را می توانید در خیابان لاریمر Larirner Street بیابید، که ساختمان های ویکتوریایی آن به شکل گالری های هتر، مغازه ها و کافه ها و چند رستوران مکزیکی خوب بازسازی شده اند. میدان لاریمر با چند حیاط و طاق های فانوس دار تزئین شده است. اما زیباترین ویژگی این محله در لابی بزرگ هتل Brown Palace (خیابان ۱۷اُم و ترمونت) دیده می شود، که یک نمونه پیشرو در پاسیوهای برج هتل های شیشه ای است که با نور آسمان روشن می شود.

عکس صفحه ۱۴۴- باغ های دنور

ارکستر سمفونی دنور از سپتامبر تا مه در تالار کنسرت بوئچر Boettcher Concert Hall (خیابان ۱۴اُم و کورتیس) اجرا دارد. در اینجا تماشاچیان می توانند دور تا دور سن جمع شده و حالت های صورت اجراکنندگان را از نزدیک ببینند. کنسرت­های موسیقی کلاسیک و پاپ در ۲۶ کیلومتری جنوب شهر در Red Rocks، در میان بیرون زدگی­های سنگ آهکی قرمز، برگزار می شوند.wisa.ir

اگر زمان کافی برای گشت و گذار بیشتر در منطقه راکی را ندارید، می توانید با اتومبیل از یکی از کوه های بلند بالا بروید. درست در غرب دئور، کوه اوانز Mt Evans ۴۳۴۶ متر ارتفاع داشته و دارای یک جاده مسطح تا قله می­باشد.

پارک ملی کوه راکی: پارک ملی کوه راکی در میان مرز قاره­ای در شمال کلرادو، غرب و در میان شهرهای قورت کالینز و بولدر، از زیبایی های منحصربفرد این منطقه کوهستانی با ۱۵۰ دریاچه، شهرهای کوهستانی، تندرا کوهستانی، جنگل های بکر و طیف وسیعی از گونه های حیات وحش است. بلندترین قله این پارک با ارتفاع ۴۳۴۵ متر قله لانگز Longs Peak نام دارد، بر سمت شرقی پارک سایه انداخته و کوهنوردان علاقمند را به چالش می کشد. دیگر مقصد محبوب این پارک دریاچه خرس Bear Lake است، که زیر قله هالت جای گرفته و نقطه شروع بسیاری از مسیرهای پیاده روی است.

کلرادوی غربی مرکزی West Central Colorado

یک نور هیجان انگیز در سواحل اصلی کلرادوی غربی مرکزی شما را در یک مسیر ۵۸۳ کیلومتری دور کوه های راکی می گرداند، اما اگر محدودیت زمانی دارید، می توانید فقط به یکی از سه جاذیه مهم این منطقه سر بزنید.

آسپن Aspen : اسپن یکی از معروفترین شهرهای ساحلی در این ایالت است. این شهر در ارتفاع ۲۴۱۹ متری فرصت های بسیاری برای ورزش های زمستانی دارد، اما تابستان ها هم بخاطر فستیوال موسیقی، پیاده روی، کمپینگ، ماهیگیری و اسب سواری در جنگل ملی وایت ریور White River National Park طرفداران خاص خود را دارد. این شهر در دهه ۱۸۸۰ به لطف استخراج نقره به ثروت بسیاری دست یافت، اما بازار در سال ۱۸۹۳ رکود کرد و این شهر تا زمان بازسازی بعد از جنگ جهانی دوم بعنوان یک مرکز ورزشی و فرهنگی ویران باقی ماند. برخی از ساختمان های قدیمی ویکتوریایی با حال و هوای قدیمی آنها باقی مانده اند، که از آن جمله می توان به تالار اپرا و هتل مجلل جروم اشاره کرد.

در فستیوال موسیقی تابستانی آسین موسیقی کلاسیک و جاز اجرا می شود. ستاره های بین المللی نیز در این فستیوال شرکت می کنند.

رفتار طبیعی

انسان ها در مناطق ملی حیات وحش آمریکا همچون مهمان هستند و درست نیست که زندگی ساکنان آنها گوزن ها، بزهای کوهی، گوسفندهای وحشی، خرس ها، گاومیش هاء ماهی ها، و پرندگان را مختل کنیم، شما تحت هیچ شرایطی نباید به خرس­ها غذا بدهید. تعداد گریزلی ها در یلو استون به ۲۵۰ می رسد و خرس های سیاه حدود ۶۰۰ تا هستند. یک برنامه برای دور کردن خرس ها از مناطق توریستی شلوغ آسیب های ناشی از مواجهه با آنها را کاهش داده است، اما خرس ها هنوز برای بافتن غذا سمت کمپ ها می آیند. گاومیش ها که به علت شکار بی رویه در قرن ۱۹اُم تعدادشان از میلیون ها به تنها چند صد راس رسیده، به منطقه کوه های راکی باز گشته­اند. سیاست اکولوژیکی پارک های ملی بسیار جدی بوده و مثلاً بازدیدکنندگان اجازه ندارند، حتی گله های گوزن گرسنه در زمستان های سرد را از گرسنگی نجات دهند.

آنها از فضای دوستانه در دانتاون و کافه ها بهره برده و به کوه­های زیبای Maroon Bells در جنوب غربی شهر می روند. زمستان ها فرصت های اسکی در شیب های باترمیلک و اسنومس در همان نزدیکی با ارتفاعات آسین فراوانند.

ویل Vail: این پیست اسکی مدرن در شمال جنگل ملی وایت ریور مملو از کلبه ها به سبک سوئیسی است. این منطقه در تابستان میزبان علاقمندان در تنیس و گلف است البته تنها مشکل زمین های گلف این است که مناظر اطراف آنقدر زیبا هستند که به راحتی حواس شما را پرت می­کنند. همچنین فضای مناسب برای لذت بردن از دوچرخه سواری نیز وجود دارد. همچنین می توانید در هر گور و رودخانه ایگل قزل آلا صید کنید.

گلن وود اسپرینگز Glenwood Springs : این مقصد دارای یک استخر شنای مجلل ۱۲۳٫۵ متری است که یا آب­های گرم شهرهای اطراف با دمای ۲۹-۳۲° C پر می شود. آمریکایی های بومی برای کسب انرژی بیشتر قبل از شکار در این آب­ها شنا می کردند. قطعاً بعد از قایق سواری در آب­های خروشان رودخانه کلرادو Colorado River می توانید در این استخر کمی آرامش بگیرید.

عکس صفحه ۱۴۶- ویل ، بهشت اسکی بازها

سالت لیک سیتی Salt Lake City (پوتا)

سالت لیک سیتی، یک پدیده بی نظیر در زندگی آمریکایی، بر پایه دکترین مذهبی مورمون ها ساخته شد. همچنین اینجا یک شهر یا کلاس است که مراکز خرید و کافه ها و بناهای زیبا را به دل روح شجاعت و ماجراجویی راه داد. در نیمه دهه گذشته، غیرمورمون ها جاذبه های شهر را کشف کرده و به همین دلیل جمعیت آن رو به افزایش است. همه اینها از دل یک بیابان مسطح نمکی بیرون آمده اند که از کوهپایه های سلسله واساچ در اطراف گریت سالت لیک کشیده شده و تا کوه های نوادا ادامه یافته است. این انزوای جغرافیایی باعث شده تا مردمان سالت لیک سیتی زندگی فرهنگی خود را با باله، موسیقی کر و نمایشگاه های هنری شلوغ نگه دارند.

میدان معبد Temple Square مهمترین مرکز سالت لیک سیتی بوده و یک مجموعه ۴ هکتاری محصور میان یک دیوار ۴٫۵ متری است که ساختمان های کلیسای مورمون ها، شامل معبد، پرستشگاه، و مرکز بازدید کنندگان را در خود جای داده است. معبد گرانیتی، که ساخت آن ۴۰ سال طول کشید، به روی بی خدایان بسته است، اما پرستشگاه Tabernacle به روی همه باز است. این پرستشگاه ۷۶ متر طول و ۴۶ متر عرض و یک گنبد لاک پشت مانند دارد، که در اصل با تخته های چوبی ساخته شده بود اما حالا با آلومینیوم پوشانده شده است. چوب های این بنا فقط با میخ های پرچ بهم متصل شده بودند، چون در دهه ۱۸۶۰ آهن در یوتا کمیاب بود. گنبد این بنا روی ۴۴ ستون ساخته شده و دارای آکوستیک عالی برای گروه گر مورمون هاست. گاهی ۳۷۵ خواننده عصر روزهای پنجشنبه زیر این گنبد تمرین می کنند. ارگ ۱۱۶۲۳ لوله ای این بنا نیز فضای داخلی آن را شورانگیزتر ساخته است.

خانه کندویی Beehive House  (۶۲ ایست ساوت تمپل) در سال ۱۸۵۴ بعنوان سکونتگاه بریگام یانگ ساخته شد. یانگ در آن زمان رئیس کلیسای LDS و فرماندار قلمرو یوتا بود. این خانه اکنون به موزه تبدیل شده است. اتاق ها، که با مبلمان همان دوره تزئین شده اند، شامل اتاق بازی، قصر پریان و اتاق نشیمن هستند، که خانواده پانگ هر روز عصر در آنجا مراسم عبادت را برگزار می کردند. زندگی محلی این منطقه در موزه پیونیر Pioneer Museum  (۳۰۰ خیابان نورث مین) به نمایش گذاشته شده است. کاپیتول دولتی، یک ساختمان گنبددار به سبک کورینتی با گرانیت و مرمر یوتا، منظره زیبایی از کوه های واساچ را نشان می دهد.

ZCMI در شماره ۱۵ ساوت مین یکی از اولین فروشگاه­های زنجیره­ای آمریکا بود، که در سال ۱۸۶۸ ساخته شد. حالا، نمای فرفورژه این ساختمان با ستون­های کورینتی، بعد از بازسازی های ۱ میلیارد دلاری، به چهره یک فروشگاه جدید Macy’s تبدیل خواهد شد. همچنین، در میدان ترولی Trolly Square (خیابان هام ساوت و ام ایست) اصطبل های قدیمی بازسازی شده و حالا رستوران ها، مغازه ها و یک تئاتر را در خود جای داده اند. واگن های برقی نیز از این نقطه به چند محله دیگر شهر می روند. دوشنبه شب، شب خانواده مورمون ها، زمان مناسبی برای مراجعه به دوره گردهای بستنی فروش و سینماهاست.

درست در جنوب این میدان، پارک لیبرتی Liberty Park ، قرار دارد که با چند باغ میوه، یک استخر شنا، یک دریاچه برای قایق سواری، یک پارک تفریحی و Tracy Aviary مکانی عالی برای پیک نیک است. تابستان ها در اینجا کنسرت ها و فستیوال ها برگزار می شوند. تالار سخنرانی Salt Palace یکی دیگر از مکان های برگزاری کنسرت ها و رخدادهاست در همین جا مرکز هنرهای جشن های دویست ساله Bicentennial Arts Center محل اجرای تئاتر و موسیقی ارکستر سمفونی یوتا است.

مورمون ها

موسس مورمون­ها، جوزف اسمیت نیوانگلندی، حرفه مذهبی خود را با ادعای الهام های الهی شروع کرده و پایان داد. ابتدا در دهه ۱۸۲۰ بود که آمریکایی های بومی قبایل گمشده یهودی بودند که باید توسط اسمیت و پیروانش مورد تایید قرار می گرفتند. بیست سال بعد، اسمیت با ۱۵۰۰۰ پیرو در ناوو، ایلینویز، بنا بر یک الهام به چند همسری روی آورد، زیرا عیسی پیامبر در انجیل گفته بود که یک مرد می تواند هفت همسر اختیار کند. اما در واقع اسمیت ۲۷ همسر داشت و پیروانش نیز از او تبعیت می کردند، تا اینکه اسمیت در یک درگیری با مخالفان به ضرب گلوله کشته شد. بریگام یانگ توانست مقام رهبری مورمون ها را بدست گرفته و با پنچ بیوه اسمیت که به ارث برده بود و ده ها همسر خودش، هدایت امت خود در مسیر ۱۶۹۰ کیلومتری از میان مراتع، جلگه های بزرگ، و کوه های راکی بسوی سرزمین موعود جدید را برعهده گرفت. قانون چندهمسری میراث مورمون ها در یوتا بود تا اینکه ایالات متحده در سال ۱۸۹۶ آن را رسما غیرقانونی اعلام کرد.

عکس صفحه ۱۴۹- زیبایی طبیعت سالت لیک سیتی

بدون بازدید از Great Salt Lake نباید این شهر را ترک کنید. حتی اگر نمی­خواهید در آب نمک غلیظ ۲۵ درصدی آن غوطه ور شوید، فقط تماشای آن ارزش انحراف در مسیر را دارد. این دریاچه، محصور در میان مرداب ها، منظره شگفت انگیزی دارد، اما جنگل ملی واساچ Wasatch National Forest بهشت سکوت و آرامش است. در این جنگل می توانید از پیاده روی، کمپینگ، ماهیگیری، یا شکار انواع گوزن در پاییز لذت ببرید. همچنین این منطقه یک مقصد محبوب برای ورزش های زمستانی مانند اسکی و اسنوبورد است و بازی های المپیک زمستانی ۲۰۰۲ در اینجا برگزار شده اند.

عکس صفحه ۱۵۰-  دره سنگ ها

جنوب غربی THE SOUTHWEST

جنوب غربی (ساوت وست) در «کمربند آفتاب» آمریکایی گسترش یافته است. این منطقه مراتع دامداری و منابع نفت تگزاس، ارتفاعات نیومکزیکو که بومی­ها و اسپانیایی ها ساکن آن هستند و بیابان های آریزونا تا کوهستان های جنگلی پر کاج را تحت پوشش قرار داده است، حد تعالی این منطقه که مسافران را به تحسین وامی دارد گراند کانیون نام دارد.

اصلاً تصور نکنید که بدون یک اتومبیل می­توانید از تگزاس، نیومکزیکو و آریزونا دیدن کنید. در حالیکه اتوبوس ها و هواپیماها شما را بین شهرهای مختلف جابجا می کنند، فواصل اطراف شهرها و بین مناظر دیدنی بیش از چیزی هستند که بتوانید با اتوبوس طی کند. همچنین در انتخاب فصل دقت کنید؛ بهار و تابستان با گرمای شدید بیابان یا رطوبت بالای شهرهایی مانند هوستون همراه است. پس با روح جان سخت پیشگامان ساکن این مناطق به دیدن آنها بیایید.

دالاس Dallas ( تگزاس)

تلویزیون، سینما و تراژدی ملی ترور جان اف کندی باعث شد تا دالاس به یکی از شهرهای شناخته شده آمریکا تبدیل شود. خط افق غمباری که از پنجره هواپیما می بینید گویای همین مطلب است. جذاب ترین آسمانخراش های این شهر برج بانک متحد و سطوح درخشان هتل هایت ریجنسی هستند. این آسمانخراش ها کنار برج ریونیون Reunion Tower  (۳۰۰ ریونیون بلوار، نزدیک آزادراه استمونز) قرار دارند. این برج دارای یک کافه، رستوران گردان و نیز یک عرشه تماشا برای دیدن منظره زیبای ایدیت تگزاس است.

یادبود جان فیتزجرالد کندی John Fitzgerald Kennedy Memorial (مین و مارکت) یک بنای مجلل و باشکوه به یاد ترور پرزیدنت در ۲۲ نوامبر ۱۹۶۳ است. دیوارهای ۹ متری این یادبود یک میدان با یک رمپ شیب دار را در خود جای داده اند که مکانی عالی برای مدیتیشن است. قطعا ترور رئیس جمهور چیزی است که مردم دالاس می خواهند فراموش کنند اما مسافران این اجازه را به آنها نمی دهند.

بنا به درخواست های عمومی، کتابخانه سایق تگزاس، که لی هاروی اوسوالد از طبقه ششم آن گلوله های مرگبار را شلیک کرد، به موزه طبقه ششم (تلفن: ۲۱۴-۷۴۷-۱۶۶۶۶ .www.jfk.org) تبدیل شد. نمایشگاه های این موزه درباره کمپین جان اف. کندی، برنامه های اجتماعی و اقتصادی او و مسابقه فضایی هستند. دوربین هایی که تماشاچیان برای تماشای کاروان موتوری پرزیدنت استفاده کرده بودند و نیز دوربین معروف زاپرو در و برخی از فیلم های ضبط شده از ترور، که بهترین سند از آن دوران هستند، نیز دیده می شوند. یک نوار ویدئویی از رخداد غم انگیز آن روز شامل اعلام مرگ پرزیدنت توسط والتر گرونکیت (مجری محبوب آمریکایی) با چشمانی اشکبار است.wisa.ir

غرب یادبود جان اف. کندی Log Cabin (کلبه چوبی) قرار دارد که نماد جان نیلی برایان است. او در سال ۱۸۴۱ برای سکونت در این بخش تگزاس وارد شده و این کلبه را ساخت. این کلبه کوچک که شاید برای تسلی خاطر حادثه ترور به اینجا آورده شده، بعنوان دفتر پست و دادگاه مورد استفاده قرار می­گیرد. این شهر که تغییرات بسیاری کرده تنها در یک منطقه حال و هوای گذشته خود را حفظ کرده است.

اُلد سیتی پارک Old City Park (خیابان­های نانو و سن­پل؛ تلفن: ۲۱۴-۴۲۱-۵۱۴۱ www.dallasheritage.org). در اینجا می­توانید روی چمن­های میان خانه­های ویکتوریایی بازسازی شده، کلیه های چوبی قدیمی، یک انبار خط آهن ۱۸۸۶، محل دسته موسیقی، مغازه های اوایل قرن بیستم و یک عمارت به سبک احیای یونانی از ۱۸۵۵ پیک نیک بروید.

اما در واقع بیشتر از ساختمان ها این مردم شهر هستند که گذشته شهر را بر دوش می کشند. شما می توانید در Farmer’s Market (1010 ساوت پرل) بیشتر با حال و هوای مردم این شهر آشنا شوید. این بازار مجموعه ای از غرفه های سرپوشیده است که در آنها میوه، سبزیجات و تنباکو به فروش می رسند.

دیگر جاذبه محلی دالاس فروشگاه زنجیره ای نیمان-مارکوس Neiman-Marcus (مین و اروی) است، فروشگاه های نیمان مارکوس در حال حاضر در سرتاسر آمریکا دیده می شوند، اما در اصل فعالیت خود را از تگزاس شروع کرده است.

مجموعه موزه هنر دالاس (تلفن: ۲۱۴-۹۲۴-،۱۲۰۰ www.dallasmuseumofart.org) گنجینه ای است که هیچ پولی قادر به خریداری آن نیست. اما شما می توانید از تماشای قرن قرن ۱۹ اُم و ۲۰اُم، در ساختمانی که توسط ادوارد بارنس مخصوص همین کاربرد مطراحی شده، لذت ببرید.

عکس صفحه ۱۵۲- دالاس

در میان دانتاون دالاس می­توانید در مثلث میدان Thanks-Giving، مملو از درختان، باغ ها، شمشادها، و کانال های آب، و یک پل که به یک نمازخانه می رسد، به آرامش برسید.

هوستون Houston (تگزاس)

هوستون شهر نفت و فضاست. این شهر گرم و مرطوب به یکی از شکوفاترین شهرهای ایالات متحده در کسب و کار تبدیل شده است. برای رهایی از گرما و رطوبت یک شبکه زیرزمینی از دالان های دارای سیستم خنک کننده تعبیه شده که آسمانخراش های دانتاون را بهم متصل می کند.

تاثیر نفت را می­توانید در برج­های Penzoil Plaza طراحی فیلیپ جانسون و مرکز بانک جمهوری با گرانیت قرمز ببینید، در موزه علوم طبیعی (۱ هرمان سیرکل درایو در هرمان پارک) ببینید که نفت چگونه از زیر زمین استخراج می شود. نمایش حفاری و تکنولوژی تصفیه در این موزه شامل یک ماکت از تجهیزات حفاری عمق دریا است.

موزه هنرهای زیبا Fine Arts  (۱۰۰۱ بیسوئت؛ تلفن: ۷۱۳-۶۳۹-۱۷۳۰۰ ,www.mfah.org) دارای مجموعه ای از هنر بومی و پیش – کلمبیایی بوده و بخش هنر معاصر یک منبع شگفتی از هدیه های دست و دلبازانه ای است که گنجینه های نو را به این موزه آورده است. آثاری با رنگ و بوی محلی همچون زندگی کابوی از فردریک رمینگتون نقاش و مجسمه ساز در این موزه نیز هیجان انگیز هستند. همین نقاشی ها بودند که تفنگداران را به نماد غرب وحشی تبدیل کردند.

کلیسای روتکو Rothko Chapel  (۳۹۰۰ خیابان یوپون) مکانی دلنشین برای عبادت بوده و چندین نقاشی بنفش و سیاه از مارک روتکو را در خود جای داده است. این کلیسا و کلکسیون منیل در کنار آن توسط جین و دومینیک دی متیل به هوستون اهدا شده­اند.

حدود ۴۰ کیلومتری جنوب شرقی هوستون در بزرگراه ۴۵، سپس جاده NASA مرکز فضایی جانسون تلفن: ۲۸۱-۴۸۳-۰۱۲۳؛ www.jsc.nasa.gov) قرار دارد. اینجا مرکز کنترل برنامه فضایی ایالات متحده است، جاییکه ستاره شناسان و تاسا مرکز نظارت بر جنگ های فضایی انسانی را کنترل می کنند.

مرکز راهنمایی بازدید کننده یک موزه عالی از تجهیزات فضایی، راکت ها، مدول های قمری، کپسول های فضایی و سنگ های ماه است. تورهای دارای راهنما شما به مرکز کنترل ماموریت برده و همچنین می توانید از اناق Skylab Training دفاتر فعال آزمایشگاه فضایی ناسا دیدن کنید.

سن آنتونیو San Antonio ( تگزاس)

سن آنتونیو برای بازدیدکنندگان سهل­الوصول­ترین شهر تگزاس و مرکز تاریخی شروع زندگی اسپانیایی­ها، مکزیکی ها، با وجود رودخانه واک در قلب دانتاون است.

آلامو )Alarm وآلامو پلارا: www.thealamo.org)، که در سال ۱۷۱۸ تحت عنوان قلعه سن آنتونیو دی والرو ساخته شد، یک قلعه توخالی است که در آن ۱۸۷ آمریکایی در سال ۱۸۳۶ با ۵۰۰۰ سرباز مکزیکی به رهبری ژنرال سانتا آنا جنگیده و شکست خوردند. این سربازان مکزیکی به اینجا آمده بودند تا مقاومت آمریکا در برابر قدرت مقتدر مکزیک روی این ایالت را در هم بشکنند. این مقاومت قهرمانانه آمریکایی منجر به شورشی شد که نهایتا به استقلال تگزاس منتهی شده و بدنبال آن ایالات متحده اجازه داد که تگزاس ایالت تک ستاره نامیده شود.

امروزه آلامو به یک موزه از آن نیرد به یادماندنی تبدیل شده است. این موزه علاوه بر انواع یادگاری های آن نیرد، چاقوی بوئی، یک چاقو یا لیه منحنی که کلنل جیمز بونی ساخته بود، را نیز به نمایش گذاشته است. ویلیام تراویس، یکی دیگر از فرماندهان این جنگ، نیز فرمان معروف «پیروزی با مرگ» را سر داده است. معروفترین قهرمان آلامو دیوی کروکت بوده که قبل از شکست در انتخابات کنگره تمام زندگی خود را صرف تبلیغات شجاعت و شهامت در تنسی کرد. او به موکل های خود گفت، «همه تان به جهنم بروید، من می خواهم به تگزاس بروم» و او در تگزاس مرد.

در قصر فرماندار اسپانیایی Spanish Governor’s Palace (تلفن: ۲۱۰-۲۲۴-۱۰۶۰۱ www.Sanantonio.gov) می­توانید محل حکمرانی اسپانیایی­ها بر تگزاس را ببینید. این قصر با نمایی ترسناک در سال ۱۷۴۹ ساخته شده، و هنوز هم تصویر عقاب هابسبورگ، نماد خانواده حاکم اسپانیایی، بر سر در ورودی قصر دیده می شود.

عکس صفحه ۱۵۵- آلامو نماد تگزاس

خانه این قصر با وسایل و لوازم اسپانیایی و مکزیکی مبله شده است. همچنین می توانید خانه های خشتی قدیمی و پاسیوهای سنگی مکزیکی را در لا ویلینا La Villita، محله ای مسکونی در جنوب رودخانه و در امتداد خیابان ویلیتا، ببینید. برای خرید مکزیکی، به بازار قدیمی آل مرکادو (۵۱۵ دبلیو. کامرس) سری بزنید که همیشه شلوغ و پر هیجان است.

رودخانه واک River Walk با Paseo del Rio مایه غرور و سر مستی سن آنتونیو است. این رودخانه به طول ۵ کیلومتر به شکل یک نعل اسب دور شهر کشیده شده است، شما می توانید برای دوری از شلوغی و ترافیک در میان کشتزارهای موز قدم زده و از سایبان های کافه ها در فضای آزاد، بستنی فروش ها، کلوب ها و مغازه های صنایع دستی لذت ببرید. در پل خیابان مارکت تاکسی های آبی در دسترس هستند، همچنین می توانید شام خود را زیر نور شمع روی یکی از کرجی­ها صرف کنید، آنطرف رودخانه، باغ Pseo del Alamo تا آلامو کشیده شده است.

بهترین موزه این شهر Hertzberg Circus Collection (201 خیابان مارکت) است. که مدل های آن تاریخچه این سیرک را از روزهای اول در انگلستان تا روزهای اوج در آمریکا، به نمایش می گذارند. لباس های دلقک، ماری تام کوتوله و یک حلقه سیرک کامل حس نوستالژی عمیقی دارند.

برای دیدن منظره کامل سن آنتونیو و حومه اطراف آن به همیسفر پارک HemisFair Park (تلفن: ۲۱۰-۲۰۷- ۸۵۷۲) بروید، که یادگار نمایشگاه جهانی ۱۹۶۸ بوده، در آن یک برج با عرشه تماشا در ارتفاع ۱۹۹ متری وجود دارد. بعلاوه انستیتو فرهنگ های تگزاسی، مخصوص فرهنگ عامه ۲۶ گروه قومیتی در ایالت تگزاس، در این پارک قرار دارد.

جاده میشن که به سمت جنوب شهر می رود، شما را به محل میسیون هایی می رساند که پایگاه مستعمره اسپانیایی در قرن ۱۸ام بودند و طی آن دوران کشیشان کاتولیک بومیان آمریکایی را به دین مسیحیت درآورده و در عین حال یک گروهان سرباز در جستجوی طلا بودند.

میسیون سن خوزه Mission San Jose  (۸ کیلومتری جنوب بزرگراه ۶۲۸۱ تلفن: ۲۱۰۱۰۵۴۳-۹۲۲ www.sanjosemissionchurch.org) یکی از بهترین بازمانده­های معنوی و نظامی آن دوران است، این «ملکه میسیون ها» که در سال ۱۷۲۰ ساخته شده، دارای یک ورودی باروک اسپانیایی است. داخل کلیسا، می توانید جایگاه سربازان، انبار غله و کارگاه های بومی را ببینید.

سانتافه Santa Fe (نیومکزیکو)

سانتافه Santa Fe، که در سال ۱۶۱۰ توسط اسپانیا تاسیس شد. قدیمی­ترین شهر پایتخت در ایالات متحده است، حال و هوای مرکز تاریخی شهر، با وجود گسترش هتل ها و مغازه های سوغات فروشی، همچنان یادآور عصر شکوفایی اسپانیایی ها و بومیان است. خانه ها به رنگ قرمز بوده و سقف ها با تیرهای چوبی بلند نگهداشته شده اند تا سایه بزرگی برای جلوگیری از گرمای آفتاب ایجاد کنند.

پلازا Plaza کانون اصلی سانتافه قدیمی است. در قسمت شمالی آن قصر فرمانداران، قدیمیترین بنای دولتی در ایالات متحده (۱۶۱۰) قرار دارد، که اکنون به بخشی از موزه نیومکزیکو (www.museumofnewmexico.org) تبدیل شده و به تاریخ این ایالت اختصاص یافته است. در گذرگاه طاقدار امتداد نمای بیرونی قصر، بومیان پوبلو جواهرات دست ساز نقره و فیروزه می فروشند. هنر ناواجو و فولکلور نیز در مراکز وابسته به این موزه در امتداد Santa Fe Trail به نمایش گذاشته شده اند.

جاده کانیون Canyon Road، که در امتداد کرانه جنوبی رودخانه سانتافه جریان دارد، منطقه ای است که نقاشان، مجسمه سازان و صنعتکاران کارگاه ها و گالری های خود را ساخته­اند. شما می توانید وارد این کارگاه ها شده و کار آنها را تماشا کنید. نقاشی های منظره با رنگ های شفاف یسیار الهام بخش هستند. اپرای سانتافه Santa Fe Opera در یک آمفی تئاتر روباز در دل یک تپه، در ۱۱ کیلومتری شمال شهر در جاده تانوس، قرار دارد.

تائوس Taos (نیومکزیکو)

تائوس، در اوایل قرن ۲۰ام یک کلونی هنری و محبوب دی اچ لارنس، رمان نویس بریتانیابی بود. این شهر همچنان هنرمندان جویای زندگی ساده و بی پیرایه را جذب پلازا Plaza می کند. زندگی رنگارنگ در خیابان های شهر جامعه آگرها را با بومیان تائوس، کشاورزان آمریکایی اسپانیایی و توریست ها در هم آمیخته است. تائوس در روزهای حکمرانی اسپانیایی ها مرکز شورش پوبلو (۱۶۸۰) بود که در نهایت منجر به آن شد که اسپانیایی ها نیومکزیکو را از دست دادند.

عکس صفحه ۱۵۷- جاده کانیون و مرکز هنری سانتافه

عکس صفحه ۱۵۸- بومی آمریکایی

شمال شهر، تائوس پوبلو Taos Pueblo ( تلفن: ۵۷۵- ۷۵۸-۶۱۰۲۸ ,www.ospueblo.com) یک دهکده بومی قدیمی با ۹۰۰ سکنه است که هم اکنون در آپارتمان های پنج طبقه زندگی می کنند، جواهرات، پتوها، طبل ها و سبدهایی که در اینجا بفروش می رسند، سوغاتی های خوبی هستند. بهتر است قبل از عکس انداختن از اعضای قبیله از آنها اجازه بگیر بد و در رودخانه راه نروید، چون تنها منبع آب آشامیدنی پوبلو است.

در رانجوس دی تائوس، در هر ۶ کیلومتری جنوب بزرگراه ۶۸، میسیون سن فرانسیسکو دی آسیس San Francisco de Asis Mission  (۱۷۷۲) قرار دارد که جذاب­ترین کلیسای این منطقه است. این کلیسا بیشتر شبیه یک مجسمه غول پیکر است.

فینیکس Phoenix (آریزونا)

جذاب­ترین ویژگی فینیکس قرار گرفتن آن در میان دره خورشید Valley of the Sun است که با کوه های جادویی قرمز در شرق و کوه­های بلند شمال شرقی یک پس زمینه عالی برای فیلم های وسترن می سازد.

اگر در تابستان از فینیکس می گذرید، هوا آنقدر گرم است که دلتان نمی­آید از باد کولر اتومبیل دل بکنید. با این­حال موزه های این شهر ارزش بازدید را دارند.

موزه هرد Heard Museum (تلفن: ۶۰۲-۳۵۲-۸۸۴۸ www.heard.org) یکی از بهترین­ها در نوع خود است. این موزه تاریخ بومیان آمریکا در جنوب غربی را از غارنشینان تا بومیان پابلو و دوران مدرن به نمایش گذاشته است.

موزه پابلو گراند Pueblo Grande Museum  (۴۶۱۹ ایست واشنگتن؛ تلفن ۱۰۹۰۱-۴۹۵-۶۰۲ www.phoenix.gov/parks/pueblo.html) یک سایت حفاری باستانشناسی از یک سکونتگاه بومی هوهوکام است که گفته می شود مربوط به ۲۰۰۰ سال قبل است. بقایای حفاری شده نشان از تمدنی دارند که حدود سال ۱۴۰۰ ناپدید شده است. برای آشنایی بیشتر با گونه های گیاهی که در بیابان دیده­اید به باغ­های گیاهشناسی صحرایی Desert Botanical Gardens (تلفن: ۴۸۰-۹۴۱-۱۱۲۲۵ www.dbg.org) بروید، که در ۵ کیلومتری شرق پابلو گراند است.

فینیکس نقطه شروع خوبی برای بازدید از گرند کانیون است. از اینجا پروازهای مستقیم به گرند کانیون وجود دارد و یا می توانید با کرایه اتومبیل از زیبایی های مسیر لذت ببرید.

گرند کانیون The Grand Canyon

هیچ تصویر با واژه ای نمی­تواند حقیقت فیزیکی گرند کانیون را توصیف کند. شما آن را می بینید اما نمی توانید باور کنید. این لحظه، زمانی است که به لبه ۴۴۹ کیلومتری این کانیون نزدیک می شوید. به عمق ۱۰۵ کیلومتری آن نگاه می کنید، جایی که میلیون­ها سال قبل رودخانه خروشان کلرادو در آن جاری بوده و خیزش های زمین نمایش عظیمی به پا کرده­اند. بهتر است در صورت امکان در فصل های شلوغ مه تا سپتامبر به گرند کانیون تروید.

در North Rin امکانات کافی برای کمپ و اقامت در هتل وجود دارد اما این قسمت بیشتر مناسب کسانی است که بارها از اینجا دیدن کرده اند. پس به کسانی که برای بار اول به اینجا آمده اند South Rim را توصیه می کنیم.

فرسایش عظیم

گرند کانیون تنها ناشی از فرسایش رودخانه کلرادو شکل گرفته است. اما از بالای کانیون، رودخانه چیزی بجز یک نهر به چشم نمی آید.

اگر می خواهید کمپ بزنید حتماً از قبل رزرو کنید؛ در دهکده گرند کانیون نیز امکان اقامت در کلبه ها وجود دارد. دکه های این دهکده اطلاعات کافی درباره تورهای اتوبوس در Rim Drive دوچرخه سواری اطراف لبه دره، پیاده روی یا رانندگی کف دره و قایق سواری در رودخانه کلرادو را در اختیار شما قرار می دهند. قایق سواری یکی از بهترین روش ها برای تماشای کانیون بوده و با حضور راهنماهای با تجربه، جای شما امن خواهد بود.

مرکز بازدید کننده در دهکده گرند کانیون برای جهت یابی­های ابتدایی اهمیت بسیاری دارد، رنجرها در اینجا در نقاط کلیدی در امتداد Rim Drive اطلاعات کافی در باره ژئولوژی، پوشش گیاهی، زندگی حیوانات و تاریخ انسان شناسی در اختیار بازدید کنندگان علاقمند قرار می دهند. جالب تر از همه، بومیانی هستند که خانه هایشان در دل صخره های کانیون، هنوز در North Rim دیده می شوند.

در لبه های کانیون، پیاده راه های طبیعت Nature Trails، از میان جنگل های کاج و سرو می گذرند. هر گاه که به پایین دره نگاه کنید، تپه های غول آسایی را خواهید دید که همچون اهرام مصر یا معاید آزتک سربرافراشته اند و نام هایی همچون معبد زرتشت با هرم خلوپس بر آنها گذاشته شده اند. بعضی دیگر از این سنگ ها نام های فانتزی همچون نقطه اسکلت و مزرعه ارواح به خود گرفته اند.

اتوبوس های شاتل در امتداد West Rim  ۱۳ کیلومتری (که از مه تا سپتامبر به روی اتومبیل های شخصی بسته است) در رفت و آمد بوده و برای تماشای مناظر زیبا در Hopi Point Mohave Point و Pima Point توقف می کنند. اتوبوس های دیگر نیز مرتباً در این مسیر در حرکت بوده و افراد پیاده را سوار می کنند.

اگر از آمادگی جسمانی خوبی برخوردار هستید به فکر پیاده روی باشید؛ با اینکه فواصل چندان طولانی نیستند، زمین این منطقه ناهموار بوده و دمای هوا بالاست.

کفش پیاده روی مناسب بیوشید، کلاه آفتابگیر بر سر بگذارید و آب آشامیدنی فراوان همراه داشته باشید. آسانترین مسیر برای پیاده روی Bright Angel Trail است. اگر در نور روز حرکت کنید، سه ساعت بعد پایین تپه بوده و شش یا هشت ساعت برای برگشت طول خواهید کشید.

این مسیر به شکل زیگزاگ ۲۵ کیلومتر به سمت استراحتگاه­ها می رود و یک ۲٫۵ کیلومتر دیگر تا استراحتگاه Jacobs Ladcler راه است، تا اینکه ادامه مسیر بصورت مستقیم شما را به Indian Garden زیبا در گاردن گریک می رساند. شما می­توانید شب را در این ایستگاه بگذرانید. برای کمپینگ در محل کمپ این ایستگاه باید حداقل از شش ماه قبل رزرو کنید.

کوهنوردان استالوارت صبح روز بعد را در امتداد گاردن گریک در اطراف Devil’s Corkscrew ادامه می دهند تا به استراحتگاه ریور کنار رودخانه کلرادو برسند. این کوهنوردان با رزرو محل اقامت از قبل شب را در Phantom Ranch سپری می­کنند. در Kaibab Trail از جاده Yaki Point در شرق دهکده می توانید تجربه پیاده روی دشوارتری داشته باشید. این پیاده روى ها شما را از شلوغی های امتداد Rim Drive دور کرده و با پیاده روی های چند کیلومتری می توانید از این پدیده زیبا در نهایت آرامش لذت ببرید.wisa.ir

عکس صفحه ۱۶۱ – گرند کانیون، یکی از شگفتی های دنیای طبیعی

شگفتی های طبیعی اطراف

گرند کانیون وست Grand Canyon West: درست یا سه ساعت رانندگی به غرب پارک ملی گرند کانیون و دو ساعت رانندگی به شرق لاس وگاس، به یک مقصد گردشگری با جاذبه منحصر بفرد the Skywalk می رسید، که همچون یک پل شیشه ای روی کانیون ایستاده است (تلفن: ۸۷۷-۷۱۶-۹۳۷۸، www.grandcanyonskywalk.com). این پل که در ارتفاع ۲۱ متری لبه پرتگاه ساخته شده با مناظر شگفت انگیز کانیون بازدید کنندگان را مبهوت می کند. تورهای پکیج از لاس وگاس حرکت می کنند.

مانیومنت ولی Monument Valley : این منظره زیبا از سنگ های قرمز (تلفن: ۹۲۸- ۸۷۱-۶۶۴۷،

www.Navajonationalparks.org.htm/monumentvalley.htm ) اطراف مرز یوتا – آریزونا، تاج جواهرنشان سیستم پارک قبیله ای ناواجو است.

چند خانواده ناواجویی در اینجا مجوز دارند تا تورهای اسب سواری و جیپ سواری ارائه کند، معمولاً هزینه های این تورها بصورت نقد پرداخت می شوند (حتماً به راهنمای تورها و ناواجوهایی که برای عکس شما ژست می گیرند انعام بدهید).

این جاده پر گردو غبار (که در زمان بارندگی غیر قابل عبور می شود) با اتومبیل قابل رفت و آمد است، اما قطعاً آسیب زیادی به اتومبیل وارد خواهد شد، حتما چند بطری آب همراه داشته و حداقل دو ساعت برای رانندگی ۲۷ کیلومتری داخل دره وقت بگذارید.

ویو هتل (www.monumentvalleyview.com) یک هتل جدیدالتاسیس با مدیریت ناواجوها داخل پارک است. بیشتر ۹۶ اتاق این هتل رو به دره هستند و اتاق های طبقه بالا برای تماشای ستاره ها فوق العاده اند.

این هتل در کنار مرکز بازدیدکنندگان پارک قبیله ای مانیومن ولی قرار دارد. یکی دیگر از محل های اقامتی داخل پارک Mitten View Campground است که با وجود ابتدایی بودن امکانات، مکانی عالی برای تماشای طلوع خورشید از پشت صخره هاست.

عکس صفحه ۱۶۳-پیاده راه زاین

پارک ملی بریس کانیون Bryce Canyon National Park: در بریس در جنوب یوتا هزاران مخروط باریک قرمز از کف کانیون بیرون آمده­اند. بریس، در ارتفاع ۲۷۰۰- ۲۴۰۰ متری، یک پارک در ارتفاعات است که تابستان ها خنک و زمستان های برفی زیبا دارد. از مرکز بازدید کننده، یک مسیر خوش منظره ۳۰ کیلومتری شما را به Yovimpa Point می رساند که از آنجا می توانید مناظر زیبای کامیون های رودخانه کلرادو را تا ۱۶۰ کیلومتر آنطرف­تر ببینید. با اینکه بازدید کنندگان اجازه دارند با اتومبیل شخصی وارد شوند، بهتر است از شاتل های رایگان استفاده کنید تا در حفاظت از محیط زیست کمک کرده باشید.

بیشتر کسانی که در روز به پیاده روی می روند از Queen’s Garden, Navajo Loop و پیاده راه­های Peekaboo Loop در آمفی تئاتر بریس لذت می برند. سعی کنید برای تماشای نمایش نور هنگام غروب در پارک باشید. در این زمان رنگ سنگ ها از قرمز به نارنجی و سپس بنفش تغییر می کند.

پارک ملی زاین Zion : بازدیدکنندگان پارک زاین (www.nps.gov/zion) پایین دره می ایستند و به خط نقره­ای آسمان بالای سرشان خیره می شوند. اگر با اتومبیل شخصی خودتان هستید، بهترین راه برای ورود به پارک از ورودی شرقی است. در مرکز بازدیدکننده این با شهر اسپرینگدال در همان نزدیکی پارک کنید. بین اواخر مارس تا اواخر اکتبر، اتوبوس های شاتل از اینجا تا مرکز بازدید کننده در رفت و آمد هستند. در این مرکز اتوبوس های دیگر شاتل در یک مسیر حلقه ای در امتداد زاین کانیون، موزه تاریخ، سکونتگاه زاین و پیاده راه ها حرکت می کنند.

عکس صفحه ۱۶۴- رویا در ساحل غرب

زاین بیش از همه بعد از باران های شدید زیبا است و آبشارهای آن در Emerald Pools یا در امتداد Riversicle Walk جاری می شوند. اینجا پایان پیاده راه Zion Narrows است که یک مسیر پیاده روی دشوار و ۲۶ کیلومتری است. پیاده راه­هایی که در امتداد رودخانه هستند. مملو از خزه و سرخس و گل های میمونی بوده و مکان خنکی برای فرار از گرمای تابستان محسوب می شوند. اگر از پیاده راه پرشیب و ۴ کیلومتری Angels Landing بالا بروید به مکانی در ست بالای این کانیون می رسید.

غرب THE WEST

غرب بهترین و متنوع­ترین مکان آمریکا برای خوشگذرانی و تنبلی است. در حالیکه لاس وگاس دیوانگی در بیابان را به ارمغان آورده، سیاتل در شمال غربی ساحل اقیانوس آرام در ایالت سوسیز واشنگتن جای گرفته است. اما مدینه فاضله آمریکا برای اروپاییان و نیز خود آمریکایی ها کالیفرنیاست؛ سرزمین آفتاب، دریا، پرتقال و بستنی، کالیفرنیا خود سرزمین رویاهاست. کافی است در ساحل مالیبو ایستاده و به اقیانوس آرام یا کوه های سانتا مونیکا خیره شوید. زمستان های مطبوع، تابستان های درخشان و البته برف. هر چه که بخواهید در کالیفرنیا خواهید یافت. قطعاً انتخاب کالیفرنیا برای صنعت فیلمسازی تصادفی نبوده است. کالیفرنیا مملو از مناظر زیبا و سحرانگیز است. آلپ سوئیس، بیابان های صاحارا، مراتع انگلیسی، جنگل­های آفریقایی، همگی در امتداد یک بزرگراه در دسترس هستند.

عکس صفحه ۱۶۵- کلانتر

و هر آنچه که وجود ندارد مثل فروم های رومی با اهرام مصری در عرض چند روز با ثروتی که کالیفرنیا در کمتر از یک قرن جمع کرده ساخته می شوند. کالیفرنیا شگفت انگیز بوده و مرتبا در حال احیاست این شکوفایی با طلای سیرا شروع شده از Centeral Valley گذشته و در ساحل به صنعت نفت و هوا و فضا می رسد.

کالیفرنیایی ها همیشه برای کار کردن آماده هستند، اما برای برگشتن به زمین تنیس، استخر شنا، موج سواری در اقیانوس یا پیاده روی در پارک ملی یوسمیت، دل در دلشان نیست.

بیشتر کالیفرنیایی­ها دوست دارند شهرشان را به دو ماهیت جداگانه تقسیم کنند؛ کالیفرنیای شمالی و جنوبی که به ترتیب مربوط به دو چار چوب فکری سان فرانسیسکو و لس آنجلس هستند.

سفر در کالیفرنیا با سان فرانسیسکو و تاکستان های اطراف آن شروع شده و تا ساحل اقیانوسی و لس آنجلس و سن دیگو ادامه می یابد و در پایان به پارک های ملی یوسمیت، سکونیا و دره مرگ (Death Valley) می رسد. هر مسیری که می خواهید را امتحان کنید، اما لاس وگاس را از دست ندهید.

با قطار یا اتوبوس می توانید به همه این مقاصد بروید، سفر هوایی نیز در مقایسه با بقیه قسمت های کشور ارزان است. با اینحال، کالیفرنیا سرزمین اتومبیل است و لذت بردن از مناظر و جاذبه های دیدنی بدون اتومبیل کمی دشوار است. سان فرانسیسکو شهر پیاده روی است و اتوبوس ها و ترن های برقی به شما کمک می کنند تا در میان تپه ها بالا و پایین بروید، اما لس آنجلس قطعا شهر رانندگان است. یوسمیت و سکوئیا نیز مکان های مناسبی برای پیاده روی هستند.

سان فرانسیسکو San Francisco (کالیفرنیا)

شهر مقصد

سان فرانسیسکو شهری یا حداقل ده ها محله است، که هر کدام به اندازه افراد ساکن آن متمایز هستند.

سان فرانسیسکویی ها بی پروا عاشق زندگی شان هستند. شما در همه جای شهر شاهد این عشق خواهید بود. محیط طبیعی شهر، تپه های اطراف خلیج، انرژی موجود در هوا و حتی مه غلتان روی اقیانوس، مه بر فراز قله های دوقلو، پل گلدن گیت یا پارک گلدن گیت، همگی جاذبه هایی هستند که نباید از دست بدهید.

اگر اتومبیل دارید، بهترین راه برای شروع گردش ورود به ۴۹ Mile Scenic Drive، یک تور ۸۵ کیلومتری است که قبل از رسیدن به جزئیات یک تصویر کلی به شما می دهد. در این مسیر در Twin Peaks، در جنوب پارک گلدن گیت توقف کنید تا بتوانید منظره زیبای شهر و خلیج آن را تماشا کنید.

سپس اتومبیل خود را پارک کرده و از سرویس حمل و نقل عمومی درجه یک شهر و اتکا به کفش هایتان، گردش در سان فرانسیسکو را شروع کنید. گردش در شهر با پای پیاده عالی است، اما باید از قبل هشدار بدهیم که شیب تپه ها کمی بیش از چیزی است که تصور می کنید.

از پل شروع کنید. در این شهر بیش از یک پل وجود دارد، اما پل همان پل گلدن گیت Golden Gate Bridge است. این پل نام خود را از نام کانالی گرفته که از روی آن می گذرد. این کانال بین سان فرانسیسکو و مارین کانتی واقع شده و البته رنگ پل قرمز مایل به قهوه ای است. این شاهکار ۱۲۸۰ متری اثر مهندس جوزف استراوس بلند ترین پل دنیا نیست، اما به اتفاق آرا، زیباترین پل معلق جهان است.

این پل در سال ۱۹۳۷ تکمیل شده و ساخت آن چهار سال طول کشید. رنگ کردن مجدد آن نیز چهار سال طول می کشد. کاری که بعد از هر بار پایان دوباره از نو شروع می شود. پیاده روی در میان دیگر افراد پیاده و دوچرخه سواران روی این پل معلق با چراغ های سوسوکنان، به اندازه بالا رفتن از برج ایفل پاریس هیجان انگیز است.

عکس صفحه ۱۶۷- پل گلدن گیت

در زمان اقامت خود برای دیدن پل خلیج اوکلند هم برنامه ریزی کنید. این پل ، پل بِی Bay Bridge (خلیج) نامیده شده و از روی پل گلدن گیت در دوردست ها دیده می شود. این پل نقره ای بین برکلی و اوکلند قرار داشته و با ۱۳٫۵ کیلومتر طول یکی از طولانی ترین پل های جهان است.

از پارک لینکلن در خیابان ۴۳اُم و کلمنت می توانید منظره باشکوه پل گلدن گیت را تماشا کنید. قصر لژیون افتخار کالیفرنیا california Palace of the Legion of honor تلفن: ۴۱۵-۷۵۰-۳۶۰۰ www.famsf.org) نیز در این پارک قرار دارد که بعنوان یادبود جان باختگان ایالات متحده در جنگ جهانی دوم ساخته شده است.

این بنای نئوکلاسیک که نسخه دوم قصر لژیون افتخار در پاریس است. اکنون به موزه هنر تبدیل شده و کلکسیون هایی از هنر باستان، هنر تزئینی اروپایی، نقاشی، مجسمه و آثار طراحی را در خود جای داده است. یک مجموعه از مجسمه های رودن در این موزه به نمایش گذاشته شده است؛ در ورودی نیز مجسمه متفکر این مجسمه ساز خودنمایی می کند.

عکس صفحه ۱۶۸- ترن برقی در سان فرانسیسکو

سر راه به بندر یات (Yacht Harbor) قصر هنرهای زیبا قرار دارد که مربوط به نمایشگاه پاناما – آرام در ۱۹۱۵ است. نمای کلاسیک این قصر با تکنولوژی مدرن داخل اکسپلوراتوریوم Exploratoriumn (3601 خیابان لیون؛ تلفن: ۴۱۵ – ۵۶۳-۷۳۳۷ www.exploratorium.edu) در تضاد است. هولوگرافی ها، لیزرها و سازهای موسیقیایی خورشیدی این مکان در روزهای بارانی کودکان را سرحال نگه می دارند.

از غرب بندر یات به سمت مارینا بلوار رفته و از کنار خانه های ساحلی بگذرید تا به اسکله فیشر من Fisherman’s Wharf برسید. در این اسکله می توانید قدم بزنید، قایق ها را تماشا کنید و به میگوها یا خرچنگ های غرفه های غذای دریایی در امتداد بندر ناخنک بزنید. حتما به مغازه ها و رستوران های میدان گیراردلی Ghirargelli square، یک کارخانه شکلات سازی آجر قرمز و کنسروسازی سر بزنید. درست در شرق اسکله Pier ۳۹، مجموعه ای از مغازه ها، رستوران ها و سرگرمی های خاص قرار دارد. بازدید کنندگان این اسکله حتما از تماشای مناظر خلیج، آلکاتراز و پل گلدن گیت لذت خواهند برد

تپه ها The Hills: در کل ۴۰ تپه در سان فرانسیسکو وجود دارند که مایه مباهات این شهر است. یک تور برای Nob Hill (ترن برقی خیابان پاول یا کالیفرنیا)، Telegraph Hill  (اتوبوس) و Russian Hill (ترن برقی) حس خوبی از گذشته و حال ساکنین ثروتمند سان فرانسیسکو به شما می دهد. خانه های ویکتوریایی Nob Hill جاییکه اشراف زندگی می کردند، در زلزله ۱۹۰۶ ویران شده اند، اما خانه سنگ قهوه ای جیمز فلود هنوز پابرجا مانده که البته به کلوب Pacific Union تبدیل شده است. شما نمی تواند وارد این کلوب شوید، اما می­توانید در دو هتل مهم این تیه فرمونت و مارک هاکینز استراحت کنید. مارک هاپکینز یک کافه زیبا دارد و قیمت بالای منو، ارزش تماشای مناظر، خصوصاً هنگام غروب را دارد.wisa.ir

یکی از بهترین دلایل برای بازدید از Telegraph Hill رسیدن به منظره نفس گیری است که از بالای برج Coit خواهید دید. این برج به وصیت یک بیوه محلی در سال ۱۹۳۴ به احترام اداره آتشنشانی شهر ساخته شد و بگونه ای طراحی شده که یادآور سر لوله آب آتشنشانی باشد.

شاید Russian Hill کمتر از دو تپه دیگر مجلل باشد، اما باغ ها و کلبه های آن بسیار جذاب هستند. نام این تپه بر گرفته از جزیره ای است که در اینجا جای گرفته است. بالا و پایین های دائمی خیابان های این شهر در خیابان لومبارد Lombard بین هاید و لیون ورت، به حد نهایت خود می رسد. وقتی در میان پیچ و خم های پرشیب این خیابان بالا و پایین شدید دیگر پر سر ادعای آن برای «پرپیچ و خم دارترین خیابان دنیا» بحث خواهید کرد.

مار و پله

یکی از روش­های پر هیجان گردش در میان تپه های سان فرانسیسکو، سوار ترن برقی شدن است. گردش با این ترن­ها بسیار هیجان انگیز است. چون همه تصاویر شهر به شکل تصویر آهسته از جلوی چشمانتان می گذرد. ترن سواری در شب هم رمانتیک است، ترن ها تا ۱۰ شب کار می کنند.

این ترن های برای اولین بار در سال ۱۸۷۳ در این شهر راه افتادند و یکی از اولین نمونه های آنها در موزه تون برقی، در خیابان های مین و واشنگتن، به نمایش گذاشته شده است. این ترن ها مرتبا مرمت و تعمیر می شوند به همین خاطر اگر یکی از خط ها کار می کرد تعجب نکنید. مسافران اجازه ندارند با بستنی سوار تون شوند چون با تکان های شدید ناشی از حرکت روی مسیرهای پرشیب حتماً بستنی روی مستقر بغلی خواهد افتاد.

عکس صفحه ۱۷۰- خیابان لومبارد

نورث بیچ North Beach: ساحل شمالی، برخلاق نام آن، هیچ ساحلی ندارد. اینجا منطقه ای در شمال تقاطع برادوی و کلمبوس است که مرکز محله ایتالیایی ها و کانون حیات هنری و روشنفکری شهر محسوب شده و مملو از کافه ها و غذاخوری هاست.

از دهه ۱۹۵۰، زمانی که لارنس فرلینگتی شاعر، دوستان خود اطراف کتابفروشی سیتی لایت City Light Bookstore دور هم جمع کرد، نورت بیچ به محل خلق ایده های نو و کانون روشنفکری سان فرانسیسکو تبدیل شد. بخش اعظم تاریخچه هیپی­ها در دهه ۱۹۶۰ در اینجا شکل گرفته است. در دهه ۱۹۷۰، خواهران و برادران هیپی لبخند بر لب در اینجا اسکیت کرده، ماست یخ زده خورده و درباره نگرانی های اکولوژیکی خود به بحث می پردازند.

تازه واردان چینی مستقیماً به محله آسیایی ها و ایتالیایی ها می­روند، که اطراف خیابان های کلمیوس، استوکتون، والجو و گرین تجمع دارند.

محله چینی ها Chinatown: این محله بزرگ با حضور تعداد اندکی از چینی ها در قرن ۱۹اُم شکل گرفت. اما روزهای جنگ برای کسب کنترل روی دنیای زیرزمینی این محله تمام شده است. وحشت آن روزها جای خود را به غرور مدنی داده است، هر چند سالمندان این محله نگران آینده هستند. افزایش گرایه ها باعث شده تا بسیاری از کسب و کارهای خانوادگی تعطیل شوند، بسیاری از خانواده ها به حومه شهر نقل مکان کرده اند. بیش از ۱۰۰۰۰۰ چینی در سان فرانسیسکو زندگی می کنند.

که این به معنای بزرگترین محله چینی ها خارج از آسیاست. جشن های هفتگی سال نو در فوریه از مهمترین رخدادهای این شهر هستند.

محله اصلی با هشت بلوک از خیابان گرانت به برادوی، یوش، کرنی و استوکتون چسبیده است. یک طاق زینتی در انتهای خیابان بوش ورودی جنوبی محله چینی ها محسوب می شود. دو طرف این طاق دو خانه با طراحی جینی دیده می شوند. کارخانه کیک پزی گلدن گیت Golden Gate Fortune Cookie Factory در Ross Alley گزینه هیجان انگیزی برای بازدید است.

محله ژاپنی ها Japan Town، یا به قول سانفرانسیسکویی­هایی J-Town، در مقیاس کوچکتر بین خیابان های لاگونا و فیلمور قرار داشته و دارای مدارس آشپزی، تزئین گل ژاپنی، یک نشائر ژاپنی و یک هتل با امکانات ژاپنی حمام ها، ملحفه ها و بالشت های تانامی خدمتکارهای کیمونو پوش، و باغ های سنگ سر پوشیده می­باشد.

عکس صفحه ۱۷۱- تورث بیچ و Transamerica Pyramid

عکس صفحه ۱۷۲- سیتی هال

مرکز اداری Civic Center: در منطقه­ای میان خیابان مارکت، خیابان اصلی شهر و خیابان وان نس، مجموعه ساختمان های شهری، ایالتی و فدرال دیده می شوند و این منطقه به مرکز اداری شهرت یافته است.

ایده ساخت این مرکز اداری مدرن بعد از زلزله ۱۹۰۶ مطرح شد، و بناهای اولیه به سبک رنسانس هستند. این مجموعه علاوه بر سیتی هال City Hall و کتابخانه عمومی شامل یک بنای یادبود سربازان، تالار اپرای یادبود جنگ، که منشور سازمان ملل برای اولین بار در ۱۹۴۵ در آن امضا شد و تالار سمفونی است. موزه هنر آسیایی ( تلفن: ۴۱۵ – ۵۸۱-۳۵۰۰۰ ،www.asianart.org) یکی از بزرگترین کلکسیون های هنر آسیایی در دنیا، شامل یک بودای چینی مربوط به ۳۳۶ بعد از میلاد را در خود جای داده است.

میدان یونیون Union Square: برای خرید، به پایین خیابان مارکت رفته و وارد خیابان پاول شوند، میدان یونیون پاتوق بوتیک ها، غرقه های گلفروشی و فروشگاه های زنجیره ای بزرگ است، در انتهای خیابان مارکت پایانه Ferry Building Marketplace قرار دارد که یک سالن غذاخوری سر پوشیده است، که هفت روز هفته باز بوده و دوبار در هفته بیرون أن یک بازار مخصوص محصولات کشاورزی برگزار می شود. در همین مسیر ادامه دهید تا به خیابان مونتگومری، منطقه کسب و کار و ثروتمند سان­فرانسیسکو، برسید. قطعاً Tranlannerica Pyramid ۲۶۰ متری در کنج خیابان های مونتگومری و واشنگتن را از قلم نخواهید انداخت.

SoMal برای یک بازدید فرهنگی به آنطرف خیابان مارکت به منطقه معروف به SoMa (جنوب بازار) بروید، باغ های پربا بونتا Yerba Buena Gardens یک مجموعه هنری تفریحی با فضاهای سرسبز و آرامش بخشی هستند که کل بلوک بین خیابان های ۳اُم و ۴اُم را اشغال کرده اند. این مجموعه رو به اسپلانید Esplanade، یک پارک زیبا در دانتاون است کنار اسپلائید یک مجموعه تفریحی چهار طبقه بنام مترئون Metreon قرار دارد که شرکت سونی اسپانسر آن است. این مجموعه شامل سینماهای صفحه بزرگ است.

در مرکز هنرها نمایش های هنری، حرکات و دیگر رخدادها برگزار می شود. خیابان میشن Mission Street فرهنگی ترین خیابان شهر بوده و پنج موزه را در خود جای داده است موزه مهاجران آفریقایی، جامعه تاریخی کالیفرنیا، موزه صنایع دستی و هنر فولکلور و موزه هنر کاریکاتور. اما با وجود همه این گزینه ها بزرگترین جاذبه سوما، موزه هنر مدرن سان­فرانسیسکو (MoMa : 151 خیابان ۳اُم؛ تلفن: ۴۱۵-۳۵۷-۴۰۰۰ ،www.sfmoma.org) با ۱۵۰۰۰ اثر، شامل مکس ارنست، پیکاسو و بل کلی، است. بنای این موزه طراحی ماریو بوتا معمار سوئیسی است و بسیاری بر این عقیده اند که این بنا روی کلکسیون داخل آن سایه انداخته است، اما حتی برای تحسین تاثیر نور آفتاب روی تالار ورودی زیر پلکان سقف شیشه ای پنج طبقه هم که شده باشد، این موزه ارزش بازدید را دارد. حتما برای دیدن هدیه سرای موزه همه وقت بگذارید.

عکس صفحه ۱۷۳- موزه هنر مدرن سانفرانسیسکو و باغ های یربا بوئنا

پارک گلدن گیت Golden Gate Park : دورتر از آسمان­ خراش های دانتاون، سوار اتوبوس Fulton ۵No شوید تا به پارک گلدن گیت برسید. در اصل اینجا چیزی جز تپه های ماسه ای نبود، اما کاملاً تصادفی به این منطقه سرسبز تبدیل شد. در قرن ۱۹اُم. جان مک لارن برنامه ریز شهری تصادفاً بلوط­های خود را در اینجا انداخت و آنها رشد کردند. مک لارن به راه خود ادامه داد و امروزه سان فرانسیسکو یک منظره زیبا از دریاچه های کوچک و تپه ها، یک باغ مخصوص ، باغ های گیاه شناسی، زمین های بازی، اصطبل ها و پاتوق های محبوب شطرنج دارد. در انتهای شرقی این پارک زمین بازی کودکان قرار دارد که پشت آن منطقه «بچه های گل» دهه ۱۹۶۰ بنام هایت اشبِری Haight – Ashbury دیده می شود. با اینکه هایت اشبری با بوتیک ها و مغازه ها حال وهوای جدیدی به خود گرفته، هنوز گردشگران را بخاطر «تابستان عشق» سال ۱۹۶۷ جذب خود می کند.

پارک گلدن گیت دارای دو موزه است. موزه دی یانگ de Young Museum (تلفن ۱۳۶۰۰-۷۵۰-۴۱۵ www.fallisf.org)، که یک کلکسیون عالی از نقاشی های آمریکایی دارد، و دیگری آکادمی علوم کالیفرنیا (تلفن: ۴۱۵-۳۲۱-۹۸۰۰۰ ,www.calacadlery.org) که یک موزه تاریخ طبیعی، یک آکواریوم و یک افلاک نما را در خود جای داده است. ساختمان این بنا یک گره چهار طبقه با یک سقف گیاه کاری شده اثر رنزو پیانو است. بعد از بازدید از این دو موزه شاید مایل باشید در باغ چای ژاپنی این پارک کمی توقف کنید.

آلکاتراز Alcafraz: از میان تمام تورهای دریایی موجود در خلیج سان فرانسیسکو هیجان انگیزترین آنها بازدید از زندان متروکه آلکاتراز (تلفن: ۴۱۵-۵۶۱-۴۹۲۶، /www.nps.govalcalraz) است. در این جزیره، رنجرها تورهای خوبی برای خانه سابق آل کاپون و دیگر محکومین دارند. آلکاتراز برگرفته از نام اسپانیایی جزیره پلیکان ها، یک تخته سنگ ۵ هکتاری با خاک غیر قابل زرع است. امروزه آب لازم برای آبیاری درختچه ها و درختانی که در این جزیره رشد کرده اند، توسط ارتش ایالات متحده تامین می شود. این زندان تا سال ۱۹۳۴ سربازخانه ارتش آمریکا بوده است. جریان های یخی در ۲۵ کیلومتر، کوسه­ها و فاضلاب آلکاتراز را از ساحل سان فرانسیسکو جدا می کنند. بهتر است که ژاکت همراه داشته باشید چون هوای خلیج حتی در تابستان هم کمی سرد است). اینجا مکانی عالی برای نگهداری از خطرناک ترین محکومان آمریکایی بوده، اما هزینه های آن بسیار بالا بود. در سال ۱۹۶۲، آلکاتراز با هزینه های سالانه ۴۰۰۰۰ دلار تعطیل شد.

عکس صفحه ۱۷۵- آلکاتراز

گشت و گذار از سن فرانسیسکو

منطقه خلیج The Bay Area : درست در شمال سان فرانسیسکو، در جنوبی ترین نقطه مارین کانتی، دو شهر بندری زیبا بنام های سائوسالیتو Satusalito و تیبورون Tiburon قرار دارند، که با اتومبیل از پل گلدن گیت یا با کشتی می توانید به آنها برسید. تیبورون شهر آرام تری است، هر چند هر دوی این شهرها فضای مدیترانه ای و رنگارنگی دارند. در همان جا می توانید درختان غول پیکر و چوب قرمز کالیفرنیایی را در Muir Woods National Monument ببینید، برخی از درختان این منطقه ۱۰۰۰ سال عمر و ۷۵ متر ارتفاع دارند.

پاکستان ها: علاقمندان به انگور می توانند از رانندگی در میان تاکستان های Napa Valley و کوه های مایا گاما تا Sonoma Valley لذت ببرند. ناپا، در ۸۱ کیلومتری شمال شرقی سان فرانسیسکو، بین کوه­های مایا گاما و هوول قرار گرفته، و از شهر ناپا در جنوب تا کالیستویا در شمال ادامه یافته است، بزرگراه ۲۹ مسیر اصلی در میان این دره است.

پیاده راه سیلورادو Silverado Trail ، که به موازات این بزرگراه است، آرامتر و خوش منظره تر است. بعضی از کارخانه­های بزرگ تولید نوشیدنی در استرلینگ، مولداوی، مارتینی، بولبو و برینگر در ناپا و سووریان و سباستیانی در سونوما هستند. علاقمندان به نوشیدنی های فرانسوی می توانند به Domaine Chandon در ناپا سری بزنند.

عکس صفحه ۱۷۶- درختان غول پیکر چوب قرمز

گروه بازدید کنندگان ناپا (۱۳۱۰ مرکز شهر نایا، تلفن ۲۲۶۷۰۷-۱۷۴۵۹،www.napavalley.Com) نقشه و اطلاعات لازم درباره این منطقه را در اختیار شما قرار می دهند. بهترین رستوران های این منطقه معمولاً سه شنبه ها تعطیل هستند.

ساحل اقیانوس آرام Pacific Coast: از سان فرانسیسکو در بزرگراه ۱۰۱ به سمت جنوب رفته و در گاستروویل وارد بزرگراه پاسیفیک، Route ۱، شوید تا به مونتری Monterey پایتخت قدیمی اسپانیایی و مکزیکی آلتا کالیفرنیا برسید.

این خلیج در سال ۱۵۴۲ کشف شد اما تا سال ۱۷۷۰ خالی از سکنه بود، تا اینکه «پدر خونیپرو سِرا» در اینجا یک کلیسا ساخت و بدنبال آن کاسپر دی پورتولا، در پرسیدیو را بنا کرد. مونتری شهر غم افزایی بود و پورتولا توصیه کرد که آن را بعنوان «تنبیه» بدست روس­ها، که طمع آن را داشتند، بدهند. اما پدر سِرا تمام سختی ها را به جان خریده و رهبری رام کردن حیات وحش مونتری را برعهده گرفت. مجسمه او در جاده کور یورال اوین دیده می شود.

این شهر دارای ساختمان­های تاریخی شهر قدیمی از دوران حکومت مکزیکی در قرن ۱۹اُم و اوایل دوران امریکایی­هاست. معماری این شهر ترکیبی از سبک اسپانیایی و مستعمره آمریکایی است که «سبک مونتری» نام گرفته است. این خانه های قدیمی دو طبقه بوده و یک بالکن دارند. در تالار بازرگانی مونتری (۳۸۰ خیابان آلوارادو؛ تلفن: ۸۳۱-۶۴۸-۵۳۶۰؛ .www.mpcc.com) می­توانید نقشه خانه های اصلی را تهیه کنید.

در خیابان جفرسون و کاله پرینسیپال بدنبال خانه لارکین Larkin House باشید، که خانه اولین و تنها کنسول ایالات متحده، در دهه ۱۸۴۰، بوده است. خانه رابرت لوئیس استیونسون Robert Louis Stevenson House ، ۵۳۰ خیابان هوستون، جایی است که این نویسنده در زمان کار روی جزیره گنج در آن زندگی می کرده است. در خیابان چرچ، می توانید کلیسای پدر سرا را ببینید؛ این کلیسا در سال ۱۷۹۵ بازسازی شده و اکنون به کلیسای رویال پرسیدیو Royal Presidio Chapel یا کاتدرال سن کارلوس دی بورومنو تبدیل شده است، سمت چپ محراب یک تصویر از مریم مقدس مربوط به قرن ۱۸ام از مکزیک اسپانیایی دیده می شود.

نزدیک ساحل Pacific House در دفتر کمرگ پلازا، با یک حیاط زیبا و پر گل و درخت و Custom House (دفتر گمرک ۱۸۲۷) جزء اولین بناهای فدرال در ساحل اقیانوس آرام هستند.

در خیابان های اسکات و پاسیفیک بنای چوبی California’s First Theater اثر جک سوان مربوط به سال ۱۸۴۷ قرار دارد، که طبقه بالای آن پانسیون بوده است. مشتریان هنوز جذب ملودرام­های ویکتوریایی این تئاتر می شوند. اما پانسیون دیگر کار نمی کند.wisa.ir

بندر فیشر من Fisherman Wharf، مانند جادیه سان فرانسیسکو با همین نام، مجموعه ای از مغازه ها و رستوران های خارج از اسکله را در خود جای داده، اما به منظره قایق ها نزدیکتر است. ماهی­های این بندر مهمیشه تازه هستند، اما نه به آن اندازه که بتوانید کنسروهای خیابان Cannery Row را نادیده بگیرید. شیلات امتداد این خیابان از ۱۹۲۱ تا ۱۹۴۶، پایتخت ساردین نیمکره غربی بودند، اما در سال ۱۹۵۱ ساردین ها ناپدید شدند.

امروزه، کارخانه های تولید کنسرو که توسط جان اشتاینبک، رمان نویس معروف شده بودند به رستوران، بوتیک و گالری هنری تبدیل شده اند.

یکی دیگر از جاذبه­های این شهر آکواریوم خلیج مونتری Monterey Bay Aquarium (تلفن: ۸۳۱-۶۴۸-۱۴۸۰۰ www.mbayaq.org) است که ساکنین این خلیج را به نمایش گذاشته است. این آکواریوم با ۴٫۵ میلیون لیتر آب با ماهیانی همچون کوترماهی، کوسه های پلنگی، ماهی کولی و عروس دریایی بازدید کنندگان را به شگفت می آورد. در زمان غذا دادن به ماهی ها، غواصان وارد آب شده و برای صحبت با تماشاچیان بیرون آب میکروفون دارند.

کمی دورتر، Mile Drive 17-  (۲۷٫۵ کیلومتر) از میان شبه جزیره مونتری می گذرد (عوارضی؛ موتورسیکلت ها اجازه عبور ندارند)، اما می توانید مستقیماً به سمت جنوب و کارمل Carmel هم برانید. کارمل یک تفریحگاه ساحلی جذاب و سکونتگاه محبوب هنرمندان است.

درست بیرون شهر ورودی Point Lobos State Park قرار دارد، که جواهر کوچکی است که صخره ها و سواحل کوچکی را در خود جای داده است. جنوب شرقی شهر میسیون کارمل Carmel Mission قرار دارد که پدر سِرا در آن دفن شده است.

عکس صفحه ۱۷۸- صخره های کالیفرنیایی و بزرگراه I

زمانبندی دقیق

چندین نوع تور برای سن سیمئون وجود دارند. صف ها طولانی هستند، اما بلیط ها زمانبندی شده هستند اما می توانید بعد از نوبت گرفتن صف را ترک کرده و هر وقت که نوبتتان شد برای دریافت بلیط مراجعه کنید.

جاده ساحلی از کارمل تا Big Sur تنها ۴۸ کیلومتر است، اما رانندگی بادقت در آن یکساعت طول می کشد و بعد از هر پیچ با یک منظره شگفت انگیز جدید مواجه خواهید شد.

Big Sur و پارک ایالتی فایفر بیگ سور فرصت های خوبی برای پیک نیک، کمپینگ، پیاده روی و ماهیگیری در رودخانه بیگ سور دارند. بیگ سور که محل زندگی هنری میلر نویسنده و دیگر هنرمندان بوده، مکانی عالی برای فرار از شلوغی است.

جاده ساحلی ناهموار ۱۰۵ کیلومتر به جنوب می رود تا به جایی می رسد که ویلیام راندولف هرست، مردی که اورسون ولز در همشهری کین جاودانه کرد، خانه رویاهای خود را در سن سیمیلون ساخت. این خانه اکنون قصر هرست Hearst Castel نامیده می شود (تورهای دارای راهنما، از قبل رزرو کنید؛ تلفن: ۸۰۰-۴۴۴- ۴۴۴۵ www.hearstcastle.org). خود هرست این قصر ۵۰ هکتاری با چندین تراس، یاغ، حمام های رومی، باغ وحش شخصی و زمین های تنیس را «مزرعه» نامید. ساخت این قصر در ۱۹۱۹ شروع شد و هنوز تمام نشده بود که در سال ۱۹۵۱ درگذشت.

این ملک ۱۱۰٫۰۰۰ هکتاری در ۵۰۰ متری بالای تپه ها واقع شده است، بعد از پارک کردن اتومبیل، می­توانید سوار اتوبوس تور شوید که از کنار گورخرها، گوسفندها و بزهای در حال چرا روی شیب های تپه جزئی از باغ وحش شخصی هرست می گذرند.

جولیا مورگان، معمار سان فرانسیسکویی، «مزرعه» را بنا به علائق هرست برای کلکسیون هنری اش طراحی کرد. وقتی سوار اتوبوس هستید از کنار استخر شنای ۳۰ متری با ستون های یونانی و یک نسخه از مجسمه داوود روی دو آبنمای ونیزی باروکی قرن ۱۷امی خواهید گذشت. روی سر در ورودی اصلی، در سادگی تمام، یک مجسمه اصل قرن ۱۳ آمی از مدونا و کودک خواهید دید.

لس انجلس و دیزنی لند Los Angeles and Disneyland

ساکنین لس آنجلس معقدند که این شهر بیشتر از شهر بودن یک شاهکار است. این شاهکار ۱۱۹۱ کیلومتر مربع وسعت داشته و در میان ماسه ها و دریا در غرب، کوه­ها در شمال و شرق، و صحراها در جنوب شرقی احاطه شده، که البته همیشه از آفتاب بهره مند هستند. پس عجیب نیست که در اینجا تفریح و خوشگذرانی هیچ محدودیتی ندارد.

ساحل The Beach و ساحل لس آنجلس حدود ۶۵ کیلومتر از جنوب مالیبو تا سانتا مونیکا، ونیز، مارینا دل ری، هرموسا و ردوندو تا پالوس وردس کشیده شده و بعد از آن ماسه ها به بندر لس آنجلس و کارخانه های کشتی سازی لانگ بیچ می رسند، تنها راه حس کردن حال وهوای حقیقی لس آنجلس این است که مستقیم به این منطقه بروید. در LA سواحل فقط تفریحگاهی برای تعطیلات و آخر هفته نیستند، بلکه محل دائمی تفریحات ساکنین مناطق مسکونی محسوب می شوند.

مالیبو Malibu پاتوق اعضای جامعه فیلمسازی است. این شهر در مساحت ۴۸ در ۸ کیلومتری در میان منطقه ملی تفریحی کوه­های سانتا مونیکا، شبکه ای از پارک های فدرال و ایالتی با پیاده راه های طبیعی با نمای شگفت انگیز سواحل، واقع شده است.

عکس صفحه ۱۸۰- منظره لس آنجلس

عکس صفحه ۱۸۱- پیاده روی در ساحل و نیز

ساحل سرف رابدر مالیبو موج سواران سرتاسر جهان را جذب خود می کند، و سواحل لاس توناس و توپانگا کمی آرامتر و خلوت تر هستند. اسکله مالیبو نیز مکان خوبی برای ماهیگیری است. سواحل سانتا مونیکا Santa Monikal که روی زمین های سفت تری ایجاد شده اند بهترین مکان برای تفریحیات خانوادگی محسوب می شوند.

تفریحگاه های ساحلی این شهر حال و هوای جذابی برای ساکنین و بازدید کنندگان خارجی دارند، ونیز Venice در همسایگی آن جاذیه مهم دیگری است. ساحل و پارک ساحلی ونیز محل لذت بردن از انواع سرگرمی های آکروبات بازها، وزنه بردارها، دلقک ها و تردست هاست. در سال ۱۸۹۲، آلبرت کینی میلیونر تصمیم گرفت تا نمونه ای از ونیز ایتالیا را با همان کانال ها، قایق ها، بالاتزوها، هتل ها و گذرگاه های طاقدار در ساحل اقیانوس آرام بسازد. بعد از آن نفت در این منطقه کشف شده و ایده کیدی کنار گذاشته شد. چهار کانال با یک پل فانوس دریایی که از تالاب گذشته و آب کانال ها را تامین می کرد باقی ماندند. این محله پاتوق هنرمندان، گالری ها، اهالی سینما و بوهمی ها (افراد غیر متعارف) است.

هالیوود Hollywood، لندن قهرمانان خود را در وستمینیستر ابی دفن کرده، پاریس آنها را در پانتئون جای داده، و هالیوود جای دست و پاهای ستارگان خود را در حیاط سیمانی سینمای چینی گرامن Grauman’s Vhinese Theatre  (۶۹۲۵ بلوار هالیوود) برجای گذاشته است، پس فکر بدی نیست که سفر خود را از اینجا شروع کنید.

عکس صفحه ۱۸۲- سانست بلوار

سید گرامن در سال ۱۹۲۷ تصمیم گرفت که در زمان اولین اکران فیلم ها در مجموعه سینمایی خود یک یادگاری تهیه کند. در اغلب موارد سینماها از کار برادران مارکس و ریتا هیوورث تقلید می کردند. آنها روی زمین زانو زده و جای دستشان را روی زمین می گذاشتند. اما طبیعتاً فرد آستیر (بازیگر و طراح ) جای پای خود را برجای گذاشت، تام میکس کایوی هم ترجیح داد جای سم اسب خود را به یادگار بگذارد.

کنار سینمای فرامن سینمای کوداک Kodak Theatre (تلفن: ۳۲۳-۳۰۸ ۶۳۰۰، www.kodaktheatre.com) قرار دارد، که خانه اسکار و بخشی از مجموعه هالیوود اند هایلند Hollywood & Highland است.

با تورهای دارای راهنما می توانید از پشت صحنه ها با تمام وقاع هیجان انگیز آنها دیدن کنید. این تورها به صورت روزانه از ۱۰٫۳۰ صبح تا ۲٫۳۰ بعداز ظهر برگزار شده و مدت زمان آنها نیم ساعت است.

اگر در امتداد بلوار هالیوود (بخشی از LA که پیاده روی در آن معمول است) قدم بزنید، نام بیش از ۲۵۰۰ بازیگر را روی ستاره­های برنزی کار گذاشته شده در پیاده رو خواهید دید، که به آن پیاده رو شهرت (Walk of the Fame) می گویند.

کمی آنطرف تر، در ساختمان قدیمی و زیبای آرت دکو مکس فاکتور، موزه هالیوود (تلفن ۷۷۷۶-۴۶۴-۳۲۳ www.thehollywoodmuseum.com) قرار دارد. در چندین طبقه از این مکان جذاب لباس ها و لوکیشن هایی دیده می شوند که طرفداران سینما فوراً آنها را خواهند شناخت. از این میان می توان به صحنه های فیلم مولن روژ و در قسمت زیرزمین، سلول هانیبال لکتور از فیلم سکوت بره ها اشاره کرد.

وقتی دوباره به بلوار باز گردید، از هتل روزولت خواهید گذشت که به زیبایی بازسازی شده است. در اینجا بود که اولین مراسم عمومی اسکار برگزار شد. در شمال بلوار، هالیوود بول Hollywood Bowl  (۲۳۰۱ خیابان نورث هالیوود، تلفن: ۳۲۳-۸۵۰-۶۲۰۰۰ .www.hollywoodbowl.com) قرار دارد که یک مجموعه مخصوص برگزاری کنسرت در هوای آزاد است که ارکستر فیلارمونیک لس آنجلس با پس زمینه حروف غول پیکر نشانه هالیوود (H-O-L-L-Y-W-O-O-D) روی تپه­ها کنسرت اجرا می کنند. آنطرف خیابان انباری قرار دارد که به موزه میراث هالیوود تبدیل شده است.

جنوب بلوار هالیوود، بلوار سانست Sunset قرار دارد که بخشی از هالیوود بوده و به “the Strip” شهرت دارد. این منطقه که زمانی اهمیت چندانی نداشته حالا به مرکز کلوب ها و رستوران هایی تبدیل شده که افراد مشهور و پولدار را جذب خود می کند. سانست بلوار ورودی وست هالیوود محسوب می شود، که چیزی شبیه به همان است.

دانتاون LA زمانیکه سیتی هال (۲۰۰ خیابان تورث اسپرینگ) برای اولین بار در سال ۱۹۲۹ ساخته شد. بلندترین ساختمان شهر محسوب می شد تا اینکه در سال ۱۹۵۷ محدودیت ساخت طبقات بیشتر برداشته شد. در این ساختمان یک سکوی تماشا در تمام روزهای هفته از ۱۰ صبح تا ۴ بعداز ظهر باز است. اگر به سمت شمال غربی بروید به موزیک سنتر شیشه ای – مرمرین (۱۳۵ خیابان نورث گرند، تلفن: ۲۱۳-۹۷۲-۷۲۱۱؛ www.musiccenter.org)، مجموعه فرهنگی لس آنجلس می رسید. موزیک سنتر که دو سینما را نیز در خود جای داده است محل تالار کنسرت والت دیزنی ( تلفن: ۲۱۳-۹۷۲-۷۲۸۲: www.laphil.com) نیز می باشد که فیلارمونیک لس آنجلس بوده و فرانک گری معمار برجسته آن را طراحی کرده است. نزدیک خیابان اولورا و یونیون استیشن Union Station آرت دکو برخی از قدیمیترین ساختمان های شهر در امتدادی معروف به بناهای تاریخی ال پوبلو دی لس آنجلس (تلفن ۱۱۳۷۴-۶۲۸-۲۱۳ www.elpueblolacity.org) دیده می­شوند. این بناها شامل قدیمی­ترین ساختمان لس آنجلس، مربوط به سال ۱۸۹۸، بنام Avila Adobe هستند.

منطقه سینمایی تاریخی برادوی به شکل یک خیابان خرید اسپانیایی شلوغ تبدیل شده، که مملو از لوازم برقی و لباس های عروس است. یکی از نشانه های افتخارات سینمایی گذشته سینمای میلیون دلار (۳۰۷ ساوت برادوی) است، که با سفال عجیبی تزئین شده است.

عکس صفحه ۱۸۴- نقشه

سینما مایان (خیابان ۱۱اُم و خیابان هیل) اکنون به یک پاتوق شبانه تبدیل شده است. از یک ترمینال واقع در خیابان های چهارم و هیل، خط آهن کابلی شیب دار Angels Flight اهالی دانتاون را به بانکر هیل می رساند. این خط آهن کایلی در سال ۱۹۰۱ راه اندازی شده و بعدها نیز بازسازی شد، اما بخاطر یک تصادف در سال ۲۰۰۱ تعطیل شد.

در همین نزدیکی، موزه هنر معاصر (MoCa۲۵۰ خیابان ساوت گرند؛ تلفن: ۲۱۳-۶۲۱۱۷۴۵؛ www.moca.org) قرار دارد که یک گالری بزرگ و باشکوه با آثار هنری دهه ۱۹۳۰ به بعد است. زندگی رنگارنگ مکزیکی شهر را می توانید در بازار گرند سنترال، شمال میدان پرشینگ، تجربه کنید، دیگر بازار جالب مواد غذایی بازار فامرز، در غرب بورلی هیلز در خیابان های فیرفاکس و سوم است)، درست پایین خیابان فیگروا محله دیگری است که مرکز کنوانسیون لس آنجلس و استیپلز سنتر Staples Center، یک مجموعه ورزشی و پاتوق تیم بسکتبال محبوب لس آنجلس، لیکرزه با طرفداران ستاره و لژیون نشین آن، قرار دارند. یک منطقه مخصوص ورزش و سرگرمی با هزینه ۴٫۲ میلیارد دلار به نام LA Live (www.lalive.com) در حال ساخت است که سالانه کسب و کارهای جدید، سینما و هتل های دیگری به آن اضافه می شوند.

اولین فاز این مجموعه در سال ۲۰۰۷ شروع شد که در آن زمان سینما نوکیا بعنوان محل برگزاری کنسرت و نمایش جوایز افتتاح شد، اما مهمترین جاذبه ای که بیشترین بازدید کنندگان را بسوی خود می کشد Grammy Museum موزه گرمی (www.grammymustem.org)، با نمایشگاه های موسیقی در هر چهار طبقه این مرکز است.

غرب دانتاون خیابان دیگری به نام بلوار ویلشایر Wilshire Boulevard قرار دارد که به موزه معمار آرت دکوی زنده شهر از دهه ۱۹۲۰ تا ۱۹۳۰ تبدیل شده است.

بورلی هیلز Beverly Hills : خیابان های گران و مجلل بورلی هیلز مملو از رولز رویس و مرسدس هستند و معماری عمارات ترکیبی از سبک های اسپانیایی، گوتیک، باهاوس و رنسانس است. شهر بسیار تمیز است؛ آشغال ریختن جریمه سنگینی دارد. پلیس حاضر در این شهر بسیار توانمند است و بجز بعضی خیابان های خرید مانند رودئو درایو Rodeo Drive.

پیاده روی در بقیه خیابان ها مشکوک بنظر می رسد، خصوصاً در شب. اگر می خواهید در این اطراف قدم بزنید بهتر است لباس تنیس یا پیاده روی به تن داشته باشید؛ چون به این ترتیب پلیس فکر می کند که در حال ورزش کردن هستید. ظاهرا فقط دزدها با لباس معمولی اطراف بورلی هیلز پرسه می زنند.

یونیورسال استودیوز Universal Stadios (بلوار لانکرشیم، شمال آزادراه هالیوود، www.universalstudios.com) در اینجا تورهای دارای راهنما در واگن های برقی برگزار می شوند. اگر در برنامه های یونیورسال استودیوز جلوه های ویژه شرکت کنید، سفینه های فضایی و کوسه های فیلم Jaws حمله خواهند کرد، از کینگ کونگ سه طبقه دیدن خواهید کرد، و تمام زمین لرزه ها، سیل ها و آتش سوزی های مهیبی که در فیلم ها دیده­اید را تجربه خواهید کرد، همچنین می توانید از استیج های صدا و تکنیک های عجیب ساخت صحنه های فیلم دیدن کنید. در اینجا خواهید دید که در فیلم ده فرمان موسی چطور دریا را شکافت و چگونه از میان شهری تاخت که شامل دهکده ماهیگیری نیوانگلند، یک میدان باواریایی، غذاخوری های فرانسوی، یک پیتزا فروشی ایتالیایی، همگی در فضای چهار ساختمان بود.wisa.ir

دیزنی لند Diseneyland (آناهیم، ۴۴ کیلومتری جنوب شرقی دانتاون LA در آزادراه سانتا آنا؛ http:disneyland.disney.go.com): شاید بخواهید گذرنامه یک، دو یا سه روزه را خریداری کنید که کل مجموعه دیزنی لند را تحت پوشش قرار داده و برای استفاده نامحدود از همه جاذبه ها مناسب است.

از سیتی هال نقشه ها را تهیه کرده و از خیابان مین Main Street پایین بروید. در اینجا متوجه می شوید که همه خانه ها و مغازه ها سه چهارم اندازه واقعی هستند.

در اینجا برای فرار از حقایق دنیای بیرون همه چیز از اندازه طبیعی کوچکتر یا بزرگتر ساخته شده است. وقت را در خیابان­ها هدر ندهید. مستقیم به Fantasyland با قصر زیبای خفته تونل پینوکیو و قایق سواری در میان کانال “It’s a Small World” بروید.

Adventureland یک قایق­سواری در میان جنگل انبوه روی رودخانه­ای است که از میان آسیا، آفریقا و اقیانوس آرام جنوبی می گذرد و مملو از ببر و تمساح های پلاستیکی است. یک خط آهن مینیاتوری نیز شما را از میان Frontierland می گذراند، که نماد غرب وحشی است، جاییکه در بلندگوها مرتباً به شما هشدار داده می شود که مراقب «بومیان و حیوانات وحشی» باشید. ماکت مومی یک کلمه به آتش کشیده شده نیز را سر راه خواهید دید. در پایان هر سواری به دکه های بستنی فروشی و نوشیدنی خواهید رسید.

یکی از جالب ترین موضوعات این پارک Tomorrowland کوهستان فضایی، تور ستارگان و چند تجربه جدید در حمل و نقل عمومی است.

Disney’s California Adventure یک پارک موضوعی جداگانه که تاریخچه و فرهنگ اجتماعی ایالت طلایی را با مجموعه ای از سواری های هیجان انگیز، کابوی ها و «لندهای (سرزمین های)»  موضوعی به نمایش گذاشته است.

Downtown Disney: این منطقه با یک مونوریل مناسب خرید، خوردنی ها و تفریحات شبانه بوده و چندین گلوب و مجموعه های سینمایی دارد.

موزه های لس آنجلس

موزه هنر LA کانتی (۵۹۰۵ یلوار ویلشایر؛ تلفن: ۳۲۳-۸۵۷-۶۰۰۰ www.lacma.org) که توسط ویلیام پریرا طراحی شده، یکی از بزرگترین موزه ها در نوع خود در کشور است. مجموعه های دائمی این موزه شامل نقاشی های امپرسیونیست، هنر معاصر، هنر بومی و اسلامی، هنر آمریکایی و مجموعه آرمند همر از شیشه های رومی است. بعلاوه، پاویلیون هنر ژاپنی و باغ مجسمه نیز برخی از بهترین آثار را در خود جای داده اند و مرتباً نمایشگاه های هنر معاصر برگزار می کنند.

موزه نورتون سیمون Norton Simon در پاسادتا (۴۱۱ بلوار وست کلروادو، نزدیک آزادراه ونتوراء تلفن ۶۲۶-۴۴۹-۶۸۴۰ www.nortonsimon.org) دارای یک مجموعه از نقاشی ها، طراحی ها و مجسمه های اروپایی از اوایل رنسانس تا قرن ۲۰اُم، بعلاوه برنزهای بومی و حکاکی های آسیایی است.

موزه آرمند همر Arrn & Hammer  (۱۰۸۹۹ بلوار ویلشایر، تلفن ۳۱۰-۴۴۳۷۰۰۰؛ www.harnmerkicla.edu) میراث یک میلیونر دیگر بوده و بزرگترین کلکسیون دنیا از آثار دومیه، بعلاوه دیگر مجموعه های هنر اروپای غربی را در خود جای داده است.

عکس صفحه ۱۸۸- گتی سنتر

گتی سنتر  Getty Center (1200 گتی سنتر درایو، تلفن: ۳۱۰-۴۴۰-۷۳۰۰ .www.getty.edu) مجموعه هنری و فرهنگی LA بوده و با مساحت ۲۴ هکتار در سلسله کوه های سانتا مونیکا واقع شده است. این موزه توسط ریچارد میر معمار طراحی شده و محوطه مارپیچی آن شامل کتابخانه ۷۵۰٫۰۰۰ جلدی موسسه تحقیقاتی گتی و کلکسیون دائمی نقاشی ها، دست نوشته ها و هنرهای تزئینی فرانسوی در خود موزه است. فضا و محوطه این موزه ارزش بازدید را دارد، هرچند کلکسیون آن بطرز عجیبی ساده است. ورودی موزه رایگان است، اما باید بلیط را از قبل تهیه کنید. پارکینگ موزه رایگان نیست.

کتی ویلا Getty Villa  (۱۷۹۸۵ بزرگراه پسیفیک کوست؛ تلفن ۳۱۰-۴۴۰-۷۳۰۰ www.getty.edu) موزه ای در محیط زیبای مالیبو است، که به بررسی یونان، روم و اتروریای باستان اختصاص یافته است.

سن دیه گو San Diego (کالیفرنیا)

در سن دیه گو بود که خوان رودریگز کابریلو، کاپیتان پرتغالی، برای اولین بار در سال ۱۵۴۲ بر خاک کالیفرنیا قدم گذاشت، شصت سال بعد، اسپانیایی ها خلیج آن را کشف کردند، اما تنها در سال ۱۷۶۹ بود که پدر خوتییرو سرا اولین عمارت را ساخت.

بهترین گزینه برای لذت بردن از زیبایی سن دیه گو از راه دریاست. در امتداد خلیج سوار یک کشتی تفریحی (کروز) شوید این کشتی ها از هاربر درایو در انتهای برادوی حرکت می کنند، از جزایر مصنوعی هابر و شلیر گذشته و به پوینت لوما در اقیانوس آرام می روند.

وقتی دوباره به خشکی برگشتید، می توانید از یکی از کشتی های قرن ۱۹اُم در امبارکادرو بعنوان بخشی از موزه دریایی دیدن کنید. زیباترین آنها کشتی Star of India نام دارد که در سال ۱۸۶۳ ساخته شده است. همچنین می توانید به Seaport Village بروید که یک مجموعه زیبا از مغازه ها، رستوران ها و گالری هاست.

تاریخچه اکتشاف سن دیه گو را می توانید در بنای تاریخی ملی گابریلو در دماغه پوینت لوما بیابید (تابلو های جنوب غربی خیابان ز گرانر را دنبال کنید)، مجسمه کابریلو Cabrillo National Monument، که هدیه دولت پرتغال است، رو به نقطه ای است که در آنجا پا به این سرزمین گذاشته است.

عکس صفحه ۱۸۹- هتل دل کورونادو

عکس صفحه ۱۹۰- گردش در باغ وحش سن دیه گو

اُلد تاون Old Town (در میان خیابان­های خوان، تونیگر، کانگرسی و والاس) یک محوطه مملو از ساختمان­های خشتی بازسازی شده از دوره مکزیکی شهر، بعلاوه خانه­های آجری ساکنان اولیه آمریکایی است، حتماً از استراحت زیر درختان نخل و در خنان اوکالیپتوس پلازا ویخا که در اصل مرکز و میدان گاوبازی دهکده سرخپوستان بوده لذت خواهید برد. محله Gaslamp یک محله ویکتوریایی، یکی دیگر از مکان های محبوب برای قدم زدن است. معماری ویکتوریایی این محله در جزیره کورونادو به اوج خود می رسد، جاییکه هتل دل کورونادو Hotel del Coronado  (۱۸۸۸ دارای فهرست شگفت انگیزی از مهمانان شامل جان اف. کندی تا پرنس ولز بریتانیایی است، این شهر مدرن دارای نقشه شهری بی نظیر، مرکز خرید معروف هورتون پلازا Horton Plazat  و پارک بالبوا Balboa Park است. این پارک درست در مرکز شهر دارای انواع امکانات ورزشی و برخی از بهترین جاذبه های فرهنگی شهر است. همچنین یک نمایش خانه الیزابتی در این شهر قرار دارد که محل برگزاری فستیوال تابستانه شکسپیر است.

ستاره پارک­های سن دیه گو، باغ وحش سن دیه­گو (۲۹۲۰ زو درایو، تلفن: ۶۱۹-۶۸۵۳۲۰۰ www.sandiegozoo.com) است، که گفته می شود یکی از بهترین باغ وحش های جهان است. گونه­های استرالیایی در این باغ وحش بسیار دیدنی هستند. شما می توانید با یک ترن هوایی در باغ وحش گردش کرده و یا از اتوبوس تور دارای راهنما استفاده کنید.

پارک دیگر مهم سن دیه گو Mission Bay نام دارد، که دارای امکانات و تجهیزات آبی درجه یک است. شما می توانید با قایق پارویی در میان جزایر کوچک و مرداب ها گردش کنید. همچنین این پارک محل Sea World ( تلفن: ۶۱۹-۲۲۶ – ۱۳۹۰ www.Seaworld.coin) است، که در آن می توانید نهنگ قاتل ۳ تنی و نیز شیرهای دریایی، سمورهای دریایی و یک فیل دریایی را تماشا کنید.

پارک های ملی و بناهای تاریخی کالیفرنیا

بهترین زمان برای بازدید از یوسمیت و سکونیا بهار و پاییز است. زمستان ها اسکی در پوسمی و شیب های برقی سکونیا محبوبیت بسیاری دارد، اما از قبل پرس و جو کنید که جاده بسته نباشد. تابستان ها، هر دوی این پارک ها شلوغ هستند. دره مرگ (Death Valley) از اوایل پاییز تا اوایل بهار زیبایی خیره کننده ای دارد. در اوج تابستان، دما به ۳۷ درجه سانتیگراد یا بالاتر می رسد.

یوسمیت Yosemnite: یکی از زیباترین پارک­های ملی ایالات متحده یوسمیت (.www.nps.gov/yose) است. “Base Camp” که می­تواند یک اتاق هتل مجلل، یک کلیه ساده، یا صرفاً یک چادر باشد. در قلب دره یوسمیت در امتداد رودخانه می­رسد، Merced قرار دارد. از دره به تمام مناطق دیدنی می­توانید پیاده روی، دوچرخه سواری و یا اسب سواری کرده و با سوار اتوبوس شائل شوید. صخره­های گرانیتی سر به فلک کشیده اطراف دره را احاطه کرده اند. Half Dornie در منتهی الیه شمال شرقی (۲۶۹۵ متر)، لاسیر پوینت، سنتییل و کاندرال اسپایرز در قسمت جنوبی و ال کاپیتان، سه برادر و Washington Column دیواره شمالی را ساخته اند.

عکس صفحه ۱۹۱- صخره آل کاپیتان، یوسمیت

در دره رودخانه مرسِد، آبشارهای وِرنال بدون نیاز به پیاده روی دشوار قابل دسترسی است. در مرکز Happy Isles Nature که رنجرهای آن اطلاعات کاملی به شما ارائه می کنند، یک مسیر با تابلوهای مشخص دیده می شود. اگر وارد این مسیر شدید خود را تا Mist Trail رسانده، از Emerald Pool گذشته و تا آبشارهای نوادا رفته و دیگر از اینجا به بعد جمعیت کم می شود. در اینجا در پیاده راه «جان مویر» قدم گذاشته­اید که نام آن برگرفته از یک طبیعت دوست اسکاتلندی است که کوه های سیرا نوادا را زیر پا گذاشته و در تمام طول عمر از آنها در برابر گسترش تمدن حفاظت کرده است. این پیاده راه از دریاچه مرسِد گذشته و به مراتع Toulumne می رسید. مقصد نهایی قله ویتنی، ۳۲۰ کیلومتر جلوتر، است. اگر با اتوبوس شاتل در منطقه بگردید کمتر خسته می­شوید. این اتوبوس­ها از کلاسیر پوینت Glacier Point در ارتفاع ۲۱۹۹ متری بالاتر از سطح دریا می گذرند. زیبایی مناظر اطراف دره از این ارتفاع نفس گیر است.

از دیواره رو به رویی کنار آبشارهای یوسمیت می توانید منظره زیبای نهر یوسمیت و نیز Half Domne را تماشا کنید. از اینجا سر راه بازگشت از پیاده راه پانوراما از مسیر آبشارهای نوادا و ورنال می توانید پیاده روی و یا پیک نیک کنید.

یکی دیگر از جاذبه های این پارک دریاچه آینه Mirror Lake است. خصوصاً در بهار و اوایل تابستان که در آن اوقات صبح زود با زمان غروب آب دریاچه آرام بوده و تصویر زیبای درختان و گوه واتکینز پشت آنها در آن انعکاس می یاید.

سکوئیا و کینگز کانیون Sequoia and Kings Canyon: این پارک ملی (.www.nps.gov/seki) بهشت آرامش در میان درختان چوب سرخ غول پیکر، بزرگترین موجودات زنده روی زمین، است. بسیاری از این درختان حدود ۳۰۰۰ سال عمر دارند. این جنگل میزبان انواع درختان زغال اخته، کاج­های کله قندی و پوشش گیاهی غنی شامل زنبق های پلنگی، زنبق های سفید و سرخس است، اینجا جای تماشای عجله­ای نیست؛ آرام قدم بزنید، آرام بنشینید و گوش کنید؛ زیر یک درخت به خواب بروید. پرنده ها را تماشا کنید؛ دارکوب، کلاغ سیاه، جغد خالدار و زاغ کبود.

در دهکده جنگل غول­آسا Giant Forest Village، از متل و مرکز بازدید کننده در لاج پل Lodgepole واقع شده، شروع کنید. در اینجا می­توانید یک نقشه و اطلاعات لازم درباره مسیرهای مناسب پیاده­روی در جنگل بیابید. بهترین نقطه شروع برای گردش پیاده راه کانگرس Congress Trail است. این مسیر تنها ۳ کیلومتر طول داشته و از درخت ژنرال شرمن، بزرگترین درختان با ۸۴ متر طول و ۳۱ متر قطر پایه، شروع می شود. این درخت برای رسیدن به تور از بقیه جنگل بالاتر رفته و رشد شاخه ها از ۴۰ متری سطح زمین شروع می شود. وقتی از میان دیگر درختان سرخ چوب می گذرید  «پرزیدنت، گروه بسنا، گروه هاوس، و ژنرال لی» بخوبی ترانه های میر را درک خواهید کرد. یکی دیگر از پیاده راه­های زیبا و البته طولانی، به سمت مراتع Crescent بوده و کنار بزرگترین درختان جنگل می رود.

اگر می خواهید به مناطق بکر سری بزنید، در امتداد پیاده راه Hight Sierra به مسیر خود ادامه دهید تا با طی کردن ۱۸ کیلومتر از مراتع Crescent به مراتع Bearpaw برسید. پیاده روی در این مسیر چندان هم سخت نیست. یک دریاچه در همین نزدیکی و نهرهای جاری مکان خوبی برای صید قزل آلا هستند. بعلاوه، در اینجا شانس خوبی برای دیدن گربه سانان بابکت، کایوت ها، عقاب های طلایی، خرس های سیاه، راسوی خالدار و یوز پلنگ آمریکایی خواهید داشت.

دره مرگ Death Valley : بهترین راه برای دیدن دره مرگ (www.nps.gov/deva) ترکیب آن با یک سفر به لاس وگاس است. شما می توانید از شرق از بزرگراه ۹۵ یا از راه تقاطع دره مرگ در جاده ۱۹۰ به اینجا آمده و با از راه بیتی، در جاده ۵۸ از شمال به این سمت بیایید.

شاید این منطقه بیابانی بزرگترین شگفتی کالیفرنیا باشد. این منطقه دارای ده ها منظره شگفت انگیز شامل تپه های ماسه ای و انواع گوناگون سنگ چینه ها، رنگ ها و گیاهان است. در زمستان به اینجا بیابید تا ببینید که چگونه خیل گلهای بهاری زیر بارش نم نم باران از خواب بیدار شده اند.

عکس صفحه ۱۹۳- دره مرگ

عکس صفحه ۱۹۴- لاس وگاس

اما مهمتر از همه نوری است که در طلوع همه جا را صورتی می­کند، در اواسط صبح همه جا سفید می شود، ظهر نقره گون است و یا نزدیک شدن غروب همه جا طلایی می شود. از نام دره مرگ نترسید. جویندگان طلای بدشانسی که از آریزونا و نوادا گذشته و سختی های بسیاری را در اینجا تجربه کرده بودند این نام را برای آن انتخاب کرده اند. در حال حاضر، مرغزار Furance Creek با امکانات عالی ساخته شده است. با این حال، اگر در تابستان در حال عبور از این بیابان هستید، از جاده اصلی خارج نشوید و یا اگر اتومبیل تان خراب شد، برای رسیدن گشت پلیس بعدی در اتومبیل منتظر بمانید. بعلاوه، بنزین و آب آشامیدنی فراوان بهمراه داشته باشید.wisa.ir

وقت طلوع بیدار شوید، مطمئن باشید که پشیمان نخواهید شد و در امتداد بزرگراه ۱۹۰ به سمت جنوب شرقی و به زابریسکی پوینت بروید. وقتی خورشید طلوع می­کند و نور قبل از رسیدن به بستر دریاچه نمک، کوه تاکی و قله های پانامینس تا غرب را می پوشاند، در شگفتی خلفت جهان مبهوت خواهید شد، در اواسط صبح (البته اگر زمستان به آنجا رفته­اید) دما چیزی حدود °C۱۰ است، اما وقتی به سمت دریاچه نمک می روید، دمای هوا افزایش یافته و در کنار دریاچه به °C۲۰ می رسد.

همین مسیر را به سمت DantesView (ارتفاع ۱۷۵۱ متر) رفته و از آنجا آبگیر Badlwalter ، ۸۶ متر پایین­تر از سطح دریا و پست ترین نقطه ایالات متحده را تماشا کنید، تصمیم با خودتان است که اینجا را بهشت، برزخ، با جهنم بدانید. در طرف دیگر دره، قله های  Wildrose Bennett، و Telescope رخ می نمایند.

لاس وگاس (نوادا)

اگر خیالباف های اروپایی و آمریکایی به کالیفرنیا می­روند، پس خیالباف­های کالیفرنیایی کجا می روند؟ خب، آنها وارد بزرگراه ۱۵ به سمت لاس وگاس می شوند، جایی که هر کس باید حداقل یکبار در زندگی از آن دیدن کند.

عکس صفحه ۱۹۵- خیابان فریمونت

در دانتاون وگاس، که بانک ها و ساختمان های حرفه ای آن دست در دست هتل ها کتار هم ساخته شده­اند، چراغ های نئونی چنان روشن هستند که نیمه شب شبیه ظهر در بیابان موهاوی می شود، جذاب ترین ویژگی این منطقه خیابان فریمونت. با دره پر زرق و برق، است. از پشت تمام ویترین ها ده ها نفر را پشت دستگاه ها می بینید، روی یکی از چراغ های نئونی نوشته: «به اندازه تمام سکه های ایالات متحده دستگاه داریم».

همچنین دانتاون و گاس، محل مرکز Fremont Street Experience، یکساعت بعد از تاریکی است که یک منظره پرنور کامپیوتری شگفت انگیز به وسعت چندین بلوک است. این نمایش تور رایگان در وگاس بی نظیر است. (www.Vegasexperience.com)

بلوار لاس وگاس به The Strip شهرت دارد، که یک امتداد ۶٫۵ کیلومتری از هتل ها و کافه هاست، که هر کدام بهترین تولیدات صحنه های آمریکا، کمدین ها، خوانندگان، نمایش های روی یخ، نمایش های آبی و حتی روی سن معمولی را با نورهای نئونی تبلیغ می کنند.

با اینکه وگاس دیگر خود را بعنوان یک مقصد خانوادگی معرفی و تبلیغ نمی کند، هنوز چند گزینه تفریحی، شامل پارک های موضوعی، در اطراف این شهر دیده می شوند.

عکس صفحه ۱۹۶-  بلاجو، یکی از زیباتین تفریحگاه های وگاس

یک پیاده روی عصر گاهی در امتداد این بلوار بیش از هر شهر دیگری در طول هفته گزینه های تفریحی دارد. مهمترین بناهای لاس وگاس عبارتند از: هرم بزرگ Luxor ، پیاتزا سن مارکو و گرند کانال در The Venetian و خط افق ساختگی منهتن در نیویورک – نیویورک.

بعلاوه قصرهای اورینت، روم باستان، پاریس و سایر مکان های هیجان انگیز نیز وجود دارند. بلاجیو Bellagio یک شگفتی ایتالیایی با الهام از خط ساحلی دریاچه کومو با آبنماهای رقصان قصر سزار Caesars Palace به سبک روم باستان با ستون های مرمرین، اما بیشتر از اینها هم هست: Excalibur قرون وسطایی، باغ­ها، درختان نخل و آتشفشان های Mirage، کوه­ها و آتشفشان های ساخته دست بشر در لوکس ترین تفریحگاه وگاس، Wynn Las Vegas، جزیره گنج، یک نبرد دریایی در کنار خیابان را با شلیک توپ های مردان دریایی بی پروا و زنان جسور آنها به نمایش گذاشته است.

سیاتل Seattle  (واشنگتن)

سیاتل، روشن و پرانرژی، یکی از بهترین مکان طبیعی است که نیاز به روابط عمومی را رفع می کند. خلیج سیاتل در پیچت ساوند Puget sound در میان سرسبزی های ایالت واشنگتن احاطه شده است. کوه­های پربرف المپیک و کسکید Cascade در پس زمینه می­درخشند و در پس زمینه قله ۴۳۹۲ متری رینر Rainier بلندتر از آنها بالا رفته است. آب و هوای این شهر تازه و مرطوب است، به همین خاطر سیاتل به شهر زمرد لقب یافته است. این شهر در بهار و تابستان می درخشد.

سفر در اقیانوس آرام

سفر در اطراف شمال غربی اقیانوس آرام کار آسانی است. از سیاتل می توانید سوار یک قطار به سمت جنوب پورتلند، اروگون، یا حتی سان فرانسیسکو بروید. به سمت شمال رفته و سوار یک کشتی تفریحی به سمت ویکتوریا در کانادا، شوید.

بخش اعظم ثروت سیاتل مربوط به سازندگان هواپیمای بوئینگ است، زیرا صنعت الوار، که نقطه آغاز شهر در دهه ۱۸۵۰ بود، رو به افول گذاشت. اما مایکروسافت بیل گیتس، آمازون داشت کام و مجموعه ای از میزبان های دیگر دات کام ها شکوفایی بی سابقه ای به این شهر دادند.

بندر آب عمیق پسیفیک به یک دروازه طبیعی برای تجارت با آسیا تبدیل شده و شهر از وجود محله چینی ها و ژاپنی ها سود می برد. بعلاوه، سیاتل سکوی پرش جویندگان طلا به آلاسکا و کلوندیک در دهه های ۱۸۸۰ و ۱۸۹۰ بوده است.

محله Pioneer square (خیابان اول و یسلروی) تنها یادگار روزهای جستجوی طلاست ساختمان های آجری قرمز این محله از دست بولدوزرهای سازندگان شهری در امان مانده و میدان کوچک و مشجر آن در میان چندین رستوران خوب، بوتیک و چند کلوب جاز احاطه شده است.

با تور زیرزمینی Underground Tour (از ۶۰۸ خیابان اول؛ تلفن: ۲۰۶-۶۸۲-۴۶۴۶، www.undergroundtour.com) می توانید در اعماق این شهر گردش کنید. این تور از میان شهر زیرزمینی می گذرد که در سال ۱۸۸۹ در آتش سوخت و زیر ساختمان های جدید امروزی مدفون شد. در این تور می توانید مغازه ها و نماهای گالری ها با داستان های جالب را ببینید.

سیاتل مانند هر بندر دیگری دارای ساحل آبی پرشور است. رستوران های غذای دریایی، غرفه های ماهی فروشی و شمع فروش­ها در کنار پارک­ها و آکواریوم سیاتل (اسکله ۵۹؛ تلفن ۴۳۰۰-۳۸۶-۲۰۶: www.Seattleaquarium.org) این منطقه تا امتداد خلیج الیوت را پُر کرده اند. برای تماشای اختاپوس­ها، کوسه­ها، مار ماهی­ها، قک ها و سالمون ها، یا تماشای یک فیلم در اعماق آب در سینمای Omnidome در اینجا توقف کنید. اگر توانستید خودتان را راضی کنید که از آب بیرون بیایید. تورهای بندری و انواع قایق سواری ها قیمت مناسبی دارند.

بعلاوه، در ساحل بازار محله پایک Pike Place Market (خیابان پایک و خیابان اول) جایی است که کشاورزان، ماهیگیران و قصاب ها محصولات تازه خود را می فروشند. تماشای منظره آب از میان انبوه گوجه فرنگی با دسته های عمل بسیار جالب است.

وقتی بیشتر به سمت شمال می روید، در امتداد ساحل یکی از جاذبه­های شهر، یعنی پارک مجسمه المپیک دیده می شود، این مرکز نمایش دائمی توسط موزه هنر سیاتل (خیابان یونیورسیتی و خیابان اول؛ تلفن: ۲۰۶-۶۵۴-۱۳۱۰۰ www.seattleartmuseum.org) راه اندازی شده و ارزش بازدید را دارد.

عکس صفحه ۱۹۸- پارک مجسمه المپیک و برج فضایی سوزنی

عکس صفحه ۱۹۹- بازار محله پایک

موزه هنر آسیایی سیاتل در والنتیر پارک نیز یکی دیگر از شاخه های این موزه است. حتماً در کتابخانه مرکزی سیاتل (۴۰۰۰ خیابان اول؛ تلفن: ۲۰۶-۳۸۶-۴۶۳۶؛ www.spl.org) توقف کند. نمای بیرونی و ۱۱ طبقه ی این بنا از شیشه و فولاد شگفت انگیز بوده و فضای داخلی آن زیباتر از هر موزه ای است.

اینترنشنال دیستریکت International District ( در میان خیابان­های چهارم و هشتم و خیابان های فرعی مین و لین)، محله چینی­ها و ژاپنی­ها را در بر می گیرد. در اینجا مغازه های پشم و جواهر فروشی فراوانند؛ بعلاوه این منطقه چندین رستوران، یک معبد بودایی و موزه آسیایی وینگ لوک Wing Luke (719 خیابان ساوت کینگ، تلفن: ۲۰۶-۶۲۳۵۱۲۴، www-wingluke.org) را در خود جای داده است. این موزه خود را تنها موزه پان آسیایی اقیانوسیه آمریکایی در ایالات متحده می داند.

نماد مهم سیاتل برج سوزنی ۱۸۵ متری Space Needle (تلفن: ۲۰۶-۹۰۵-۶۲۱۰۰ www.spaceneedle.com پایان هفته ها تا نیمه شب باز است) می­باشد، که روی یک سه پایه بناشده است. این نماد برجای مانده از نمایشگاه جهانی سال ۱۹۶۲ است، رستوران گردان و سکوی مشاهده بالای این برج منظره زیبایی از کل شهر تا کوه المپیک و سلسله کوههای کسکید زیر قله ریتر بدست می دهند.

درست پایین این برج، سیاتل سنتر Seattle Center (تلفن: ۲۰۶-۶۸۴-۷۲۰۰ .www.Seattlecenter.com) قرار دارد، که این مرکز نیز بازمانده همان نمایشگاه جهانی است ساختمان­های این مرکز شامل یک سالن اپرا، یک سالن نمایش، سالن ورزشی، دو تئاتر، یک باغ مجسمه، سه موزه درجه یک و بسیاری دیگر است. همچنین مرکز علوم پسیفیک Pacific Science Center نیز در این مجموعه جای گرفته که یک ساختمان زیبا با نمایشگاه هایی درباره کاوش فضا، فرهنگ بومی شمال غربی و اقیانوس نگاری پیجت ساوند است.

موزه Experience Music Project (تلفن ۲۰۶-۷۷۰-۲۷۰۰ ,www.empsfm org) یک موزه دو سویه بی نظیر در باره فرایند خلاقانه موسیقی پاپ است. ساختمان زیبای این موزه، اثر فرانک گری، شبیه داخل یک گیتار است. طرفداران جیمی هندریکس (هندریکس متولد حوالی سیاتل است) حداقل باید یک روز را در اینجا بگذرانند و طرفداران داستان های علمی تخیلی نیز از موزه و تالار مشاهیر داستان علمی تخیلی این مجموعه لذت خواهند برد. اگر منظره قله ریلر Rainier پوشیده از برف شما را وسوسه کرده بهتر است به پارک ملی قله رینر سری بزنید. این پارک تنها دو ساعت از جنوب سیاتل فاصله دارد، و پیاده روی های لذت بخش در این پارک منتظر شما هستند.

ایالت های غربی تر

آلاسکا: آلاسکا بزرگترین ایالت آمریکاست، که منطقه بزرگی با تنوع نامحدود را در خود جای داده است، به اشتباه همه فکر می­کنند که آلاسکا منطقه یخبندان است. پان هندل جنوب شرقی Southeastern Panhandle، از کچیکان تا ژنو و از هاینز تا اسکاگوی، آب و هوای معتدل، باران فراوان، و زمین حاصلخیز داشته و جنگل های این منطقه انبوه هستند. در Gulf Coast، شمال و غرب هاینز اطراف خلیج آلاسکا، تنها کلانشهر حقیقی و پر جمعیت این ایالت، یعنی آنکوریج Anchorage، قرار دارد.

منطقه غربی، شامل شبه جزیره آلاسکا و جزایر آلوتین و پر پیلوف مه آلود، مرطوب، و بادخیز است؛ آب و هوای این منطقه مناسب گونه های دریایی و پرندگان است. منطقه Interior جنوب بروکس رنج، از مرز یوکون کانادایی به سمت دریای برینگ، آب و هوای خشک داشته و تابستان های و زمستان های سرد دارد. و شمالگان، از کاتزیو بالای شبه جزیره سوارد، در غرب اطراف بارو تا نورث اسلوپ در خلیج پرودو، مناظر بی نظیری از خاک های یخ زده دارد.

بهترین راه برای لذت بردن از آلاسکا قایق سواری است. کشتی های تفریحی از سیاتل و (در تابستان) از ونکوور، سن فرانسیسکو و لس آنجلس به سمت آلاسکا حرکت می کنند.

عکس صفحه ۲۰۱- سواحل هاوایی

هاوایی:Hawaii  ۵۰اُمین و جدیدترین ایالت آمریکا مجمع الجزایری متشکل از جزایر مسکونی و مجموعه ای از چند جزیره کوچک، صخره های دریایی، نواره های ماسه ای و سنگ هایی است که در بیش از ۲۴۳۰ کیلومتر مربع در دل اقیانوس آرام شمالی گسترده شده اند.. پایتخت این ایالت، هونولولو، یک شهر مدرن در جزیره او آهو Oahu است. سواحل طولانی و سفید و اقیانوس آبی برای شنا و آفتاب گرفتن عالی هستند، موج سواران این جزیره روی موج های ساحل شمالی قسم می خورند. منطقه توریستی وایکیکی، بهترین تفریحات را دارد.

جزیره هاوایی بین محلی ها به «جزیره بزرگ» شهرت دارد که بخاطر اندازه آن و نیز متمایز ساختن آن از نام ایالت است. مشخصه اصلی این جزیره آتشفشان ها، خصوصا دهانه آتشفشانی فعال گیلائوآ، هستند. مائوئی Maui سواحل بی نظیر و انواع امکانات ورزشی و نیز پایتخت سلطنتی قدیمی لاهائیناست. بازدید از آتشفشان خاموش هالکالا در ارتفاع ۳۰۰۰ متری واجب است.

شمال این مجمع الجزایر، جزایر مولوکائی Molokai و لانائی Lanai مناسب کسانی هستند که بدنبال تعطیلات آرام سفر کرده اند. از گزینه های تفریحی این جزایر می توان به پیاده روی، قاطر سواری و جیپ سواری اشاره کرد. کائوآی Kauai، با جزیره باغ، یک بهشت استوایی است که رودخانه ها و آبشارهای آن مناسب علاقمندان به ماهیگیری هستند.

عکس صفحه ۲۰۲- در انتظار امواج در گرند کانیون

چه کار کنیم؟

تنوع در آمریکا شامل انواع فعالیت های تفریحی نیز می شود: فرهنگی، ورزشی با هنری، مناظر طبیعی در همه انواع، مناسب کوهنوردی، شنا، پیاده روی و دوچرخه سواری هستند. با اینکه ورزش های دارای تماشاچی از نوع آمریکایی هستند، مثل بیسبال، بسکتبال، هاکی روی یخ و فوتبال آمریکایی، ارزش سرگرمی آنها بسیار بالاست. سالن های تئاتر و نمایش نیز از شیکاگو تا بروس اسپرینگستین شما را دست خالی برنمی گردانند.

ورزش

کشورهای معدودی به اندازه آمریکا به این میزان به ورزش اهمیت می دهند. روحیه رقابت در همه فعالیت ها بالا بوده و امکانات درجه یک هستند.

ورزش های آبی

سواحل آتلانیک نیوانگلند، نیویورک، نیوجرسی، کارولین های شمالی و جنوبی، فلوریدا و ساحل اقیانوس آرام کالیفرنیا، امکانات هر ورزش آبی که به فکر تان خطور کند «شنا، شیرجه قایق سواری، ماهیگیری» را دارند. در تفریحگاه های ساحلی مغازه ها تجهیزات لازم برای موج سواری، اسنورکل، اسکوبا و اسکی روی آب را کرایه می دهند. شهرهای غیر ساحلی مثل شیکاگو یا دترویت نیز همین امکانات را برای دریاچه ها و رودخانه هایشان دارند.

همیشه گفته می شود که کالیفرنیای جنوبی با هاوایی بهترین مکان برای موج سواری هستند، در ساحل غربی، بهترین موج ها را می توانید در پوینت دوما در مالیبوساحل ایالت سانتا مونیکا، در لالویا در ویندانسی و یوصر بیابید. در هاوایی، به جزیره اوآهو بروید. وایکیکی نیز امواج خوبی دارد، و ساحل بسانست در ساحل شمالی فقط مخصوص افراد حرفه ای است.

برای قایق سواری، لانگ آیلند ساوند (نیویورک و کانکتیکات)، کیپ کاد (ماساچوست)، نیو پورت (راد آیلند)، خلیج چساپیک (مریلند و ویرجینیا)، و فورت لاندردیل (فلوریدا) در میان بهترین سواحل شرقی قرار دارند و قایق سواران حرفه­ای اقیانوس آرام نیز شیفته سن دیه گو (کالیفرنیا) و سیاتل (واشنگتن) هستند.

کانوسواری، یک ورزش تفریحی در فلوریدا اور کلیدر، به یک آزمون استقامت در رودخانه کلرودا در آریزونا و یوتا با در پارک یلواستون تبدیل شده است.

ماهیگیری در آب­های عمیق فلوریدا پر از ماجراجویی است. در اطراف کیپ کاد، در امتداد کرانه های کارولینای شمالی یا ساحل شمالی کالیفرنیا هم به همان اندازه لذت بخش است. برای کسب اطلاعات درباره مجوزهای ماهیگیری در آب­های شیرین به مراکز اطلاعات محلی مراجعه کنید.

فعالیت های هوای آزاد

فرصت های بی نظیری برای پیاده روی در اطراف کشور، از پارک های ملی در غرب تا تپه های نیوانگلند، وجود دارند. پیاده راه معروف آپالاچین از مین تا جور جیا کشیده شده و بهترین راه برای فرار کردن از شلوغی و جمعیت است. برای پیاده روی های طولانی حتماً چکمه های مناسب برای پیاده روی با کنید و به کفش های کفه تخت، عصرهای خنک در مناطق کوهستانی باید لباس گرم همراه داشته باشید. رنجرهای حاضر در همه پارک های ملی با نقشه ها و جهت یابی ها در یافتن بهترین پیاده راه های هیجان انگیز به شما کمک می کنند.

عکس صفحه ۲۰۴- کایاک سواری در اور کلیدز

اگر می خواهید کوهنوردی را امتحان کنید، بهتر است یک راهنمای باتجربه همراه داشته باشید. در پارک­های ملی بزرگ می توانید تجهیزات کوهنوردی را کرایه کنید؛ برای کسب اطلاعات بیشتر با رنجرهای پارک تماس بگیرید.

شکار گوزن و پرنده در راکی مقررات سختی دارد اما ممنوع نیست. برای اطلاع درباره مجوزها با مراکز اطلاعات گردشگری محلی یا رنجرهای بارک تماس بگیرید.

دوی آهسته برای وقت گذرانی بهترین گزینه است. یکی از بهترین گزینه های آن دوی پابرهنه در سواحل ماسه ای است. پارک های شهری معمولا پیاده راه های مخصوص دارای ایستگاه های ورزش در میان راه هستند. مثلا در بوستون پارک هاء که محلی ها به آنها «گردنبند زمرد» می گویند و دو طرف گرانه های رودخانه چارلز امتداد یافته اند، برای دوی آهسته عالی هستند. بعلاوه می توانید یک دوچرخه یا یک جفت رولربلید کرایه کنید.

عکس صفحه ۲۰۵- گلف در آریزونا

تنیس، گلف و اسکواش هم محبوبیت بسیاری دارند. تنپس از چنان موقعبینی برخوردار است که بسیاری از شهرها برای مسابقات شیانه زمین های تنیس عمومی چراغدار دارند. اغلب هنل های بزرگ هم در زمین های خود یک زمین تنیس دارند و گاهی از طریق آنها می توانید به کلوب­های گلف محلی دسترسی پیدا کنید. توصیه می کنیم که کارت عضویت کلوب کشور خود را همراه داشته باشید، اما زمین های گلف شهرداری به روی عموم باز هستند.

اسب سواری در نیوانگلند و کالیفرنیا عالی است. در پارک های ملی این کشور، سوارکاری یکی از بهترین روش ها برای گردش در مسیرهای بکر است.

اگر در تعطیلات زمستانی به سر می برد. اسکی در کلرادو، یوتا و کالیفرنیا گزینه خوبی است و در نیوانگلند نیز چند تفریحگاه خانوادگی برای اسکی وجود دارد. تفریحات شبانه در این تفریحگاه ها چندان پرشور نیست، اما شیب ها عالی هستند و مردم با تلسکی بالا می روند.

عکس صفحه ۲۰۶- فوتبال آمریکایی

ورزش های دارای تماشاچی

اجازه ندهید تا آشنا بودن فوتبال آمریکایی با بیسبال شما را از تماشای این بازی های مهیج دلسرد کنند. یک ساعت تماشای بیسبال در میان طرفداران پانکی های نیویورک با بوستون ردساکس، طرفداران نظامی و مذهبی پرشور دالاس کایوی و حامیان شیکاگو بیرز بیش از هر پژوهش اجتماعی شما را با جامعه محلی آمریکا آشنا می کند.

بقیه ورزش ها، مثل بسکتبال و هاکی روی یخ حال و هوای خاص خود را دارند. فوتبال بخاطر قهرمان ورزش بریتانیایی و بین المللی دیوید بکهام که به لس آنجلس گلکسی پیوسته در سال­های اخیر طرفداران زیادی بدست آورده است.

تنیس در رقابت های آزاد آمریکا در نیویورک در سپتامبر طرفداران زیادی دارد. تنها چیزی که می تواند صدای غرش جمبوجت های فرودگاه لاگاردیا را خاموش کند، خروش تماشاچیان است، یک ورزش عجیب که در نیوپورت، راد آیلند و فلوریدا بازی می شود جای لای jai alai است، که نسخه محلی بازی باسکی بنام پلوتا است. این ورزش در یک زمین با سه دیوار بازی می شود که در آن با وسیله ای بنام سستا توپ با ضربه به دیوارها کوبیده شده و در زمانبرگشت آن را می گیرند. بازی های شبانه در فلوریدا در «میامی های لای فرونتون» اجرا می شوند.

عکس صفحه ۲۰۷- بیسبال، زمین رویاها

مسابقات اسب دوانی در پارک آکونداکت و بلمونت در نزدیکی لس آنجلس تماشاچیان بسیاری را جذب خود می کنند. اما مهمترین رخداد اسب دوانی در سال لوئیسویل برای دربی کنتاکی در مه است اگر در این فصل در آمریکا هستند، اما نمی توانید به لوئیسویل بروید، می توانید به یکی از مهمانی های دربی کنتاکی در سرتاسر کشور، در کافه های محلی، رفته و در جشن های آنها شرکت کنید. البته خود مسابقه فقط دو دقیقه طول می کشد.

خرید

بهترین توصیه­ای که برای خرید در ایالات متحده داریم این است که از روز اول ورود آن را شروع نکنید، در غیراینصورت متوجه می شوید که خیلی زود باید به خانه بر گردید. برای آمریکایی ها، کسب و کار فریفتن مشتری یک هنر است و خرید یک تفریح ملی محسوب می شود. آمریکا بهترین اوت لت های جهان را دارد و این بازارهای ارزان بهترین خریدها را برای شما به ارمغان می آوردند.

فروشگاه­های اوت­لت Outlet Stores بیرون شهرها قرار دارند. این فروشگاه ها جدیدترین محصولات مد فصل و لباس های طراحان معروف را عرضه می­کنند. پولو، رالف لارن، نایک، سواچ، گپ، لیز کلیبورن و بتانا ریپابلیک همگی از اجناس فراوان در اوت لت ها هستند.

عکس صفحه ۲۰۸- سوغاتی نیویورک

خرید در سواحل شرقی

از نظر اروپایی­ها نیویورک برای خرید دوربین و لوازم برقی قیمت های مناسبی دارد. در مورد ابزارآلات، هاماخر اشلمر (۱۴۷ شرقی خیابان ۵۷اُم) و شارپر ایمیج (۴ غربی خیابان ۵۷ام بهترین هستند. بهترین اسباب بازی فروشی ها F.A.O. شوارتز (خیابان پنجم و خیابان ۵۸ام)، و Toys RUs در میدان تایمز هستند.

فروشگاه های زنجیره ای منهتن در نوع خود دنیای شگفت انگیزی هستند. بلومینگدیل در حال حاضر دو شعبه دارد؛ بار نیز همچنان نوآور سلک است. بعد از آن میسیز همیشه محبوب است. که خود را بزرگترین فروشگاه دنیا می داند.

اهمیت بوستون در تاریخ کشور آن را به یک مکان ایده آل برای یافتن بهترین اجناس آمریکای قدیم تبدیل کرده است. در عتیقه فروشی های خیابان چارلز در بیکن هیل با میدان هاروارد در کمبریج مبلمان اصل و نمونه های های کپی را خواهید یافت.

لحاف های چهل تکه نیز یاد گار روزهای مستعمراتی هستند. بعلاوه شیشه جات تزئینی و ظروف مفرغی نیز بسیار زیبا هستند. با اینکه روزهای صید نهنگ تمام شده، هنوز هم می­توانید منبت­کاری های زیبا روی استخوان ننگ و عاج های شیر ماهی را ببینید. شمع های سبز معطر که از بوته های ساحلی تهیه شده اند، از سوغاتی های اصلی کیپ کاد هستند.

واشنگتن یک شهر موزه بی نظیر است و موزه­ها هم بهترین مکان برای خرید هدایای عجیب و جذاب هستند. موزه هوا و فضا ماکت­های زیبای هواپیما و سفینه­های فضایی برای کودکان و کودک درون بزرگسالان دارد. موزه تاریخ طبیعی دارای مجموعه سنگ های نیمه گرانبها و قطعه های زیبایی است که روی سنگهای معدنی کمیاب نصب شده اند.

کتابفروشی اصلی اسمیتسونین، در موزه تاریخ آمریکا، مجموعه ای جامع از کتاب های هنری تاریخ و تکنولوژی را دارد.

انجمن نشنال جئوگرافی (خیابان ۱۷ام و خیابان M NW) نیز برای نقشه ها و کتاب های عکس دار مکان های دور و نزدیک ارزش بازدید را دارد. برای پوسترهای هنرمندان بزرگ، تقویم های هنری و کتاب های هنر مغازه های گالری ملی هنر و موزه هیرشهورن را امتحان کنید.

برای اطلاع از حراج های فروشگاه های بزرگ روزنامه ها، خصوصاً روزنامه های یکشنبه، را مطالعه کنید که مملو از تبلیغات هستند. شهرهای بزرگ مغازه های ارزان فروشی دارند، که در مورد محصولاتی مانند دوربین، تجهیزات الکترونیک و کالاهای ورزشی عالی هستند. همچنین در روزنامه ها درباره جزئیات بازارهای محلی اطلاعات خوبی بدست خواهید آورد.wisa.ir

عکس صفحه ۲۰۹- فروشگاه میسیز همیشه پر از جمعیت است

خرید در سواحل غربی

سان فرانسیسکو اولین گزینه برای خرید است. چندین مرکز خرید بزرگ، مانند The’ Cannery، Pier ۳۹، یا Ghirardelli Square اطراف اسکله فیشرمن جمع شده اند. خرت و پرت های مورد علاقه توریست ها در این مراکز فراوانند، اما چند گزینه عجیب و غیر معمول هم خواهید یافت. دراگون های رنگارنگ برای آویختن در باد، اسباب بازی های عجیب و عینک های نامتعارف.

یکی از جاهایی که در گیراردالی حتماً باید به آن سر بزنید، شکلات فروشی است. این شکلات های خوشمزه که امروزه به سرتاسر ایالات متحده صادر می شوند، اولین بار در سال ۱۸۹۵ در میدان گیرار دالی تهیه شدند. بیشتر مغازه ها حول خیابان مارکت و میدان یونیون قرار دارند باز نیز، بلومینگدیل، نیمان مار گوس، میسیز و Sak Fifth Avenue به همراه دیگر خرده فروشی ها، مغازه های چین فروشی، و عتیقه فروشی ها همگی اینجا جمع شده اند. برای خرید مد روز و خوت و پرت های جالب خیابان یونیون را امتحان کنید.

در لس آنجلس هیچ جایی به اندازه رودئو درایو پرنور و درخشان نیست. دو مجموعه در این منطقه غرق در زیبایی و ثروت هستند: رودئو کالکشن، یک مال صورتی در دو طبقه با تخصص در زمینه مد، و خیابان پر پیج Two Rodeo Drive، که محل تیفانی، کار تیر و دیور است.

حراج وسایل منزل

یکی از بهترین مکان های آمریکایی برای چانه زنی و خرید اجناس دست دوم حراج وسایل منزل در گاراژ خانه هاست. خانواده هایی که قصد نقل مکان داشته یا صرفاً می خواهند اجناس قدیمی را دور بریزند، لباس های قدیمی، کتاب ها، صفحه ها، و تزئینات قدیمی را در گاراز خود به نمایش می گذارند. معمولاً این حراج ها روی کاغذهای دست نوشته روی دیوارها، تیرهای چراغ، با تخته های خبری سوپرمارکت ها اطلاع رسانی می­شوند. در این مکان ها می توانید اقلام خاص آمریکایی مثل زیرسیگاری، پلاک اتومبیل و جاسیگاری که برای آمریکایی ها خرت و پرت و برای اروپایی ها جذاب است را بیابید.

عکس صفحه ۲۱۱- رودئو درایو، لس آنجلس

Century City در ۱٫۵ کیلومتری شرق قرار دارد که مراکز خرید، مغازه، سینما و رستوران داشته و پارکینگ آن برای سه ساعت مجانی است. یورلی ستتر در بلوار لاسینگا و خیابان سوم آسانسورهای نئونی دارد که شما را از پنج طبقه مغازه و سینما بالا می برد. سانتا مونیکا مال نیز یک خیابان مخصوص عابر پیاده مملو از مغازه و کافه دارد. این محوطه بسته دارای یک فوت کورت بزرگ است که میزهای غذاخوری در میان آن قرار گرفته اند.

لاس وگاس مانند بقیه موارد باز هم هیجان انگیزترین گزینه برای خرید است. مراکز خرید این شهر فوق­العاده هستند­، پر جلوه با پرنده های در حال پرواز، سقف هایی که از آنها باران می بارد، غروب آفتاب که رنگ عوض می کنند، مجسمه های سخنگو و هر چیز عجیب قابل تصور اگر خسته شد ید می توانید سوار واگن ها شده و مستقیم به رستوران بروید. Fashion Show Mall به قدری بزرگ است که اتومبیل­های حقیقی را به نمایش می گذارد.

تفریح و سرگرمی

در نیویورک، بوستون، فیلادلفیا، واشنگتن، شیکاگو، سن فرانسیسکو و لس آنجلس، اپرا، باله و کنسرت سمفونی از رخدادهای مهم تقویم اجتماعی هستند. برای تهیه بلیط این رخدادها باید از قبل بلیط تهیه کنید، اما به زحمت آن میارزد. آژانس مسافرتی شما می­تواند در تماس با مراکز اطلاعات گردشگری محلی و هماهنگی برای رزرو بلیط به شما کمک کند و یا خودتان می توانید اینکار را از طریق اینترنت انجام دهید.

بهترین سینماها در نیویورک هستند، اما سایر شهرهای بزرگ، خصوصاً آنهایی که دانشگاه بزرگی دارند، مجموعه های سینمایی خوبی دارند.

کلوب­های شبانه از انواع عجیب لاس وگاس با خوانندگان و کمدین­های برتر، تا کلوب های سان فرانسیسکو و پیانو نوازان هتل های شیک، عالی هستند. جاز در نیواورلئانز حرف اول را می زند، کمدین­های تازه کار در سانست استریپ در لس آنجلس با گرینویچ ویلج، نیویورک شانس خود را امتحان می­کنند. اگر عاشق سینما هستید باید بگویم که فیلم هایی که در پاییز یا کریسمس در اروپا اکران می شوند، در ایالات متحده تابستان ها روی پرده می روند.

تفریحات و سرگرمی های نیویورک

اگر بخواهید تمام شب را با گردش شبانه در نیویورک سپری کنید، برای گردش های صبحگاهی در آن انرژی نخواهید داشت. اما به همین خاطر است که به آن «شهری که هرگز نمی خوابد» می گویند. برای اطلاع از برنامه­های تفریحات شبانه به Village Voice، نیویورکر، یا Time’ Out New York مراجعه کنید.

تئاتر هنوز در برادوی، یا در خیابان های فرعی بین ۴۴اُم غربی و ۵۰اُم جای دارد. تئاترها عالی هستند و قیمت بلیط ها بسیار بالا، سالن­های حرفه ای Off-Broadway و Off-Off Broadway تئاترهای کوچکتر و ارزانتر را روی سن می برند. اگر می خواهید بهترین تئاتر فصل را تماشا کنید، باید چند روز قبل بلیط را از شیشه تهیه کنید، برای پیدا کردن بلیط های نیم بها در همان روز نمایش به دکه TKTS در میدان تایمز مراجعه کنید. بعلاوه می توانید بلیط را بصورت آنلاین را از طریق پست تهیه کنید.

نیویورک یکی از پایتخت های جهانی نمایش است. شرکت های مهم و فعال آمریکایی در این عرصه عبارتند از نیویورک سیتی باله، مرس کانینگهام، آلوین آیلی، پل تیلور، هارلم و تئاتر باله آمریکایی، اپرای این شهر پرشور بوده و در سالن های نیویورک سیتی اپرا و لینکلن سنتر اجراهای عالی وجود دارند. فیلارمونیک نیویورک نیز هر شب یا ۳۰ کنسرت موسیقی کلاسیک سردمدار است. تابستان ها نیز در پارک­های شهر اجراهای رایگان دارد، انجمن فیلم لینکلن سنتر برنامه فیلم های رترو داشته و میزین فستیوال پاییزی فیلم نیویورک است. در صحنه تفریحات شبانه نیویورک، که بعد از نیمه شب پرشور می­شود، موسیقی در کلوب های گرینویچ ولی، میت پکینگ دیستریکت و لوور ایست ساید بیداد می کند. برای یک شب آرام می توانید به برنامه هی یکی از هتل های اطراف راکفلر سنتر بپیوندید.

عکس صفحه ۲۱۳- بادی گای، اسطوره بلوز

تفریحات و سرگرمی های سان فرانسیسکو

کندی سنتر برای هنرهای اجرایی، ستاره فرهنگی واشنگتن است. این مرکز در یک مکان زیبا در کرانه­های رودخانه پوتوماک با سابقه ترین مرکز برگزاری سرگرمی های کشور محسوب می شود. این مرکز در پنج فستیوال بیش از ۳۰۰۰ اجرا دارد.

نشنال سمفونی یک ارکستر درجه یک است. نشنال تئاتر، که در سال ۱۸۳۵ افتتاح شده، بهترین های برادوی را روی صحنه می برد.

برای خرید بلیط، قبل از ورود یک نسخه از واشنگتن پست، ترجیحاً نسخه جمعه، بخش تعطیلات پایان هفته را تهیه کنید. در غیر اینصورت می توانید شانس خود را برای بلیط های مرجوعی قبل از زمان اجرا امتحان کنید.

سان فرانسیسکو، برای تفریحات شبانه خیلی بهتر از لس آنجلس است. لس آنجلسی­ها ترجیح می دهند در خانه در حریم شخصی خود سرگرم شوند، اما سان فرانسیسکویی­ها خیلی بیرون می روند و کافه ها و خیابان ها همیشه مملو از مردم هستند.

کافه های سان فرانسیسکو مانند کافه های ایرلندی دانتاون، کاقه های ایتالیایی در نورث پیچ و کافه های کنار اسکله فیشر من سرشار از شور زندگی هستند. هیچ تمایزی بین پاتوق های توریستی و محلی وجود ندارد، به این خاطر که سان فرانسیسکونی ها توریست های پرشوری در شهر خودشان هستند، پس هر کجا که می روید با محلی ها بر می خورید.

عکس صفحه ۲۱۴- چهره ای دوستانه در کافه

برخی از کافه ها در اطراف نورث بیچ در اپراهای آماتور تخصص دارند وقتی از کنار آنها رد می شوید صدای آوازها را خواهید شنید. در سان فرانسیسکو اپرا خیلی خوب است، اما حتما باید از قبل بلیط تهیه کنید.

برادوی نیز اصلی ترین خیابان برای کلوب های جاز است. منطقه SoMa نیز محل کلوب های پر هیجان است و می توانید تا طلوع آفتاب در کلوب ها بمانید.

تقویم رخدادها

دوشنبه سوم ژانویه روز مارتین لوتر کینگ.

یکشنبه آخر ژانویه یکشنبه سوپر بول، فصل اوج فوتبال آمریکایی، بزرگترین رخداد ورزشی کشور.

فوریه سال نو چینی، این جشن ها یک هفته طول می کشند. بزرگترین رژه ها در سان فرانسیسکو برگزار می شوند.

۲ فوریه روز گراندهاگ. در این روز موش خرما از خواب زمستانی بیدار می شود و از می رود تا سایه خود را ببیند. اگر سایه خود را دید یعنی هنوز شش هفته دیگر از زمستان مانده و دوباره به خواب می رود. در غیر اینصورت، بهار نزدیک است.

دوشنبه سوم فوریه روز پرزیدنت.

مارس ماردی گراس، که به سه شنبه تویه نیز شهرت دارد و ۴۶ روز قبل از عید پاک است، به همین خاطر معمولا به فوریه یا مارس می افتد. این جشن ها در نیواورلئانز عالی هستند، اما در امتداد ساحل خلیج جنوبی پرشورتر برگزار می شوند.

مارس تعطیلات بهاره، دانش آموزان برای مهمانی های ساحلی بسوی فلوریدا می روند.

۱۷ مارس روز سن پاتریک، در همه جای کشور جشن گرفته می شود، اما بزرگترین جشن های آن در نیویورک و ساواناه برگزار می شوند.

دوشنبه آخر مه روز یادبود، به یاد سربازان شهید.

۱۴ جولای روز پرچم.

۴ جولای روز استقلال، خانواده ها این روز را با باربیکیو و پیک نیک جشن می گیرند و در همه جای آمریکا، آتش بازی اجرا می شود.

دوشنبه اول سپتامبر روز کارگر.

۱۷ سپتامبر روز قانون اساسی.

دوشنبه دوم اکتبر روز کریستف کلمب، که روز اکتشاف نیز نام دارد.

۲۴ اکتبر روز ایالات متحده.

۳۱ اکتبر هالووین، بزرگترین جشن ها با لباس های عجیب در نیویورک و سان فرانسیسکو برگزار می شوند.

۱۱ نوامبر روز سرباز.

پنجشنبه چهارم در نوامبر روز شکرگذاری، به یاد زائران بازمانده در اولین سفر سخت به دنیای نو.

عکس صفحه ۲۱۶- هایت اشبری، سان فرانسیسکو

صرف غذا در رستوران

آشپزی در آمریکا به اندازه گروه های قومی آن متنوع است. تگزاس با فلفل های تند و غذاهای باربیکیو از شما استقبال می کند، در حالیکه فلوریدا با برنج کوبایی و ظرافت های آشپزی از شما پذیرایی می کند. با این حال، از مین در شمال شرقی و از واشنگتن در شمال غربی، سوپ های سبزیجات، سالادهای سبز، استیک و سیب زمینی، پای های میوه و بستنی ها همه مثل هم هستند. مجموعه ای از طعم ها که موفقیت رستوران های زنجیره ای فست فود را تضمین می کند. بعضی از مناطق مثل نیویورک، نیوانگلند، میامی، نیواورلئانز، کالیفرنیا، و شمال غربی اقیانوس آرام آشپزی متفاوتی دارند.

یک نکته برای اروپایی­ها، مواد غذایی اصلاح شده بصورت ژنتیکی در آمریکا فراوانند و البته هیچ بر چسبی روی آنها نیست. آن دسته از مواد غذایی که روی آنها برچسب «ارگانیک» خورده، خصوصاً غذاهای آماده، معمولاً GM هستند.

چه بخورید

ساندویچ، معمولاً با نان سفید، چاودار، یا سبوس دار، به شکل رولی یا حلقه ای، یا شاید پیتا سرو می شود. مواد داخل آنها معمولا مرغ، تن ماهی، سالاد تخم مرغ، سالمون دودی، پلیر خامه ای و گوشت گاو ساده یا ادویه دار هستند. ساندویچ های کلاب شامل سه ورقه تست در لایه های پر شده با بوقلمون، کاهو، گوجه فرنگی، بیکن و گاهی پنیر هستند. اغلب ساندویچ ها متشکل از نان باگت با کوفته قلقلی، سوسیس، یا پنیر، سالامی، پیاز، کاهو، فلفل، گوجه فرنگی، و روغن زیتون هستند.

سالاد . بسیاری از رستوران های سبک آمریکایی سالاد سلف سرویس با انواع سبزیجات، چاشنی ها و نان دارند. برای سس می توانید از بین سس گوجه فرانسوی، هزار جزیره (مایونز، کچاپ، تخم مرغ آبپز)، روسی (مایونز و سس تند)، ایتالیایی (روغن، سرکه، سپر، و ادویه)، راکفورت انتخاب کنید.

عکس صفحه ۲۱۸- استیک همیشه برنده است.

سالاد «سرآشپز»، که معمولاً شامل ژامبون، پنیر و مرغ است، به خودی خود یک وعده غذایی محسوب می شود. سالاد اسفناج با قارچ هم بین محبوبترین غذاهای کلاسیک آمریکایی است. سالاد سزار با کاهو، پنیر راکفورت و تخم مرغ یا سس سرو می شود؛ کنار ساندویچ ها سالاد کلم سرو می شود. سالادهای پاستای سرد با سبزیجات خام تازه با غذای دریایی نیز محبوبیت زیادی دارند.

گوشت. بیف در جایگاه اول قرار دارد. انواع مختلفی دارد و بسیار لطیف است. در استیک فروشی ها می توانید با قیمت مناسب یک تکه اسنک، سیب زمینی آبپز با خامه ترش یا سیب زمینی سرخ کرده، سالاد بار سلف سرویس و در بعضی موارد یک یا دو لیوان نوشیدنی داشته باشید.

ماهی و غذای دریایی، ماهی و صدف، از اقیانوس و سواحل شرقی و غربی با خلیج مکزیک و آبهای شیرین رودخانه های کوهستانی و دریاچه ها همگی از کیفیت بالایی برخوردارند. غذاهایی که با سرخو، ماهی آبی، نیزه ماهی و شمشیرماهی درست می­شوند عالی هستند. غذاهای دریایی شامل صدف، خرچنگ ولابستر بخارپز (خصوصاً در مریلند) می باشند.

سبزیجات در این روزها که سلامتی اهمیت بسیاری دارد سبزیجات ارگانیک فراوانند. فروشگاه ها و رستوران های تخصصی غذاهای گیاهی و سلامتی هر روز هفته باز هستند و با قیمت مناسب انواع غذاهای گیاهی و بدون لبنیات را سرو می کنند.

پنیر. پنیرهای سوئیسی، هلندی و بریتانیایی در ویسکانسین، نیویورک و ورمونت تولید می شوند. پنیرهای فرانسوی وارد شده و یا به تقلید از دستورالعمل فرانسوی در آمریکا تهیه می شوند، اما در اینصورت بیش از حد پاستوریزه شده اند و دیگر طعم همتایان خود در آنطرف اقیانوس اطلس را نمی دهند. مجموعه پنیرها روی تخته در رستوران های فرانسوی سرو می شوند و کافه های پنیر و نوشیدنی همه جا دیده می­شوند.

عکس صفحه ۲۱۹- غذاخوری در سیاتل

دسر، بستنی در همه جای آمریکا عالی است. طعم های شگفت انگیز مرتباً اختراع می شوند و طعم های نعنا، کره بادام زمینی، پای سیب، دارچین و وانیل شما را رها نمی کنند. اگر بستنی را روی پای میوه بگذارید، مستقیماً به بهشت خواهید رفت.

دیگر دسرهای محبوب آمریکایی عبارتند از: براون بِتی با سیب، نوعی شیرینی شکلاتی ترد و انواع بای ها، مانند پای سیب، بای تمشک، بای گردو و پای شکلاتی می سی سی پی. در اوایل تابستان که توت فرنگی تازه است کلوچه توت فرنگی شما را به عالم خیال می برد.

آشپزی منطقه ای

مجموعه­ای از بهترین رستوران های نیویورک در منطقه سینماها، ایست ساید، آپر وست ساید، یا در SoHo و TriBeCa واقع شده اند.

این شهر از تنوع بالایی برخوردار است. رستوران های ایتالیایی صدر نشین هستند. با غذاخوری های فرانسوی نیز می توانید، انواع غذاهای گران و ارزان را امتحان کنید. پاتوق های چینی، خصوصاً در محله چینی ها، عالی هستند. رستوران های یونانی، ایرانی، مکزیکی، برزیلی و هندی نیز دیده می شوند.

عکس صفحه ۲۲۰- رستورانی در نیویورک

غذاهای قومی که پای آنها به خیابان ها باز شده عبارتند از: ساندویچ های فلافل، سمبوسه های هندی، و شش کباب های ترکی که با هات داگ های محلی رقابت شدیدی دارند.

سهم خود نیویورک در آشپزی جهانی با هات داگ شروع شد، که می توانید آن را با کلم ترش با پیاز سرخ شده و البته با سس خردل سفارش دهید. ساندویچ دلی اختراع تخصصی برادوی است، که در انواع بوقلمون، بیف، بیکن، کاهو و گوجه فرنگی سرو می شود.

استیک نیویورکی فیله ضخیم و خوشمزه گاو است. صدف­های لانگ آیلند بلو پوینت هم با سس کوکتل عالی می شوند. آبگوشت صدف منهتن (بر خلاف مدل خامه ای نیوانگلند) گوجه فرنگی دارد.

شاید کیک پنیر از اروپای مرکزی آمده باشد، اما هیچ کجا طعم آن بهتر از کیک پنیرهای بروکلین و غذاخوری های برادوی نبوده است..

نیوانگلندی ها به غذاهای تخصصی خود می بالند، در بوستون، روز خود را با مافین های خانگی شروع کنید. در میان انواع این مافین ها تمشک، آلبالو، سیب و خرما عالی هستند. در نهایت ، کام خود را با پنکیک های غوطه ور در شربت افرا شیرین کنید.

اما یادتان نرود که حتماً لوبیا پخته بوستون را امتحان کنید. این لوبیاها با شیره قند و یک تکه گوشت دودی، ترجیحا در یک اجاق آجری، پخته می شوند.

عاشقان غذای دریایی حتماً لابستر ساحل مین، که با کره و سیر باربیکیو شده، را امتحان کنند. صدف های محلی، ماهی روغن ها، سیم ماهی ها و سفره ماهی ها عالی هستند.

برای دسر، مانند بقیه آمریکا، پای های میوه در صدر هستند، اما پای قره قاط (Cranberry) یک نوآوری نیوانگلندی است. پای خامه ای بوستون در واقع یک کیک اسفنجی پرشده با کاستارد و روکش شکلاتی یخی است. برای لذت بردن از طعم اصیل محلی، پودینگ هندی را امتحان کنید، که با آرد ذرت، شیره قند، و شیر تهیه می شود.

فلوریبین، ترکیبی از طعم های فلوریدایی، کارائیبی و لاتین است که در میامی طرفداران زیادی دارد. اهالی میامی اگر مشغول خوردن فلوریبین نباشند، در حال صرف غذاهای کوبایی مثل کارته اسادا با پیکادیلیو هستند، که با لوبیا سیاه با یوکا (ریشه سبزیجات نشاسته ای) سرو می شود، هستند.

شکرگذاری

پنجشنبه چهارم در نوامبر یکی از مهمترین تعطیلات در تقویم ایالات متحده است. این جشن به یاد پسران زائری برگزار می شود که موفق شدند بعد از اولین زمستان سخت محصول خود را برداشت کنند. با اینکه درباره صحت این موضوع تردیدهایی وجود دارد. اما شکر گذاری جای خود را در میان مردم آمریکا یافته است. در این روز خانواده ها از سرتاسر کشور دور هم جمع می شود. برای اغلب آمریکایی ها این روز حتی از کریسمس هم مهمتر است.

جشن های غنا در این روز معمولاً با بوقلمون کیایی شکم پر، آبگوشت و سس قره قروت Cranberry برگزار می شوند. سبزیجات زمستانی مثل جوانه، هویج و سیب زمینی نیز بعنوان مزه سرو می شوند. برای این مراسم نوشینگی سنتی مخصوصی وجود ندارد، اما در همیشه پای کدو تنبل است.

نیواورلئائز بخاطر سبک غذاهای متمایز در آمریکا به خود می بالد. این غذاها بیانگر شخصیت شهر هستند: غنی، لاتین و پرادویه.

دو سبک آشپزی در نیواورلئانز و لوئیزیانا محبوب هستند. کریول و کیجن. در سبک کریول عشق فرانسوی به انواع سس­ها، ذوق اسپانیایی به ماهی، گوشت، سبزیجات با برنج و ادویه های فلفل تند معروف در وست ایندیز و آفریقا در هم ترکیب می شوند.

گومبو، یک واژه آفریقایی برای بامیه، ماده اولیه و نام عمومی برای یک سوپ غلیظ با یک نوع غذای دریایی است. خرچنگ که بصورت آب پز سرو می شود، غذای محبوبی در فصل بهار است که در تمام فستیوال های آوریل تا مه پخت می شود.

صدف های این منطقه فراوان و ارزان بوده و همین مسئله باعث شده تا سرآشپزها آنها را در انواع شگفت انگیز سرو کنند؛ صدف­های راکفلر با اسفناج و خرده نان تهیه می­شوند. صدف های بینویل به همراه میگو، قارچ و موسیر آماده می شوند. و صدف های کبابی روی یخ و پیچیده در میان ژامبون کباب می شوند. همه اینها به یک اندازه خوشمزه هستند.

آشپزی کِیجِن یک آشپزی به سبک روستایی بوده و میان ماهیگیران و کشاورزان محبوبیت بسیار دارد. سوپ­های ماهی مانند کورتبولیون، سوسپس های تند مانند بودین و آندوئیل و جامبالای معروف از غذاهای کِیجِن هستند.

جامبالایا غذایی شبیه پائلا با برنج و مرغ، خرچنگ، یا میگو با تکه های سوسیس، فلفل و گوجه فرنگی است. شکل ساده این غذا با لوبیا و برنج تهیه می شود.

انواع ساندویچ های زیر دریایی آمریکایی با نان فرانسوی پرشده با گوشت سرد، صدف، یا سایر غذاهای دریایی، پنیر، سالاد و کمی ادویه آماده می شوند که البته تمام کردن آنها برای یک نفر کار سختی است.wisa.ir

ارتباطات آکادیایی

نام کیجن اشاره به نیاکان فرانسوی کانادایی داشته و اختصار «آکادیایی» نیز می باشد.

عکس صفحه ۲۲۳- غذای محبوب فلوریدا

کالیفرنیا اولین جایی است که غذای سلامتی در آن محبوب شد. این ایالت با استفاده از تنوع بالای محصولات تولیدشده محلی به «آشیزی کالیفرنیایی» دست یافت، که در آن روی تازگی و سادگی و در عین حال فرهنگ کالیفرنیایی «قل زدن غذا» تاکید می شود.

نورث وست پسیفیک با انواع مواد اولیه تازه، از سبزیجات و میوه تا گوشت، ماهی و غذای دریایی در شهرهای بزرگ سیائل و پورتلند توانسته به تنوع قابل توجهی در آشپزی دست یابد. بعلاوه در این آشپزی از سیک های قومی مانند سیک های اروپایی، کانادایی و کل حاشیه اقیانوس آرام الهام گرفته شده است.

نتیجه این تلفیق یک آشپزی ترکیبی است که منوی آن با ملودی های ژاپنی، آسیای جنوب شرقی و نیز فرانسوی کانادایی آب از دهانتان راه می اندازد. ویژگی مشترک همه این سبک ها این است که شما می توانید درخشش مواد اولیه را در بشقاب خود ببینید. انواع سالمون در اینجا بیش از چیزی هستند که بتوان آنها را نام برد. با این حال باید اضافه کنیم که گونه های سالمون در این منطقه در خطر انقراض قرار گرفته اند.

عکس صفحه ۲۲۴- نان خمیرترش در سان فرانسیسکو

آشپزی ملل

هر شهر بزرگ یک محله ایتالیایی، محله چینی­ها یا محله مکزیکی­ها را دارد. در وست کوست. خصوصاً در سان فرانسیسکو، نسخه ایتالیایی بوبیلابیس، یک سوپ ماهی غلیظ معروف به چو پینوه را خواهید دید که بیشتر ماهی است تا سوپ و بنابه ذائفه با انواع ادویه ها سرو می شود، پیتزا در همه جای ایالات متحده فراوان است، اما سبک آن، نازک یا ضخیم، در مناطق مختلف با هم فرق دارد.

رستوران­های چینی انواع غذاهای منطقه ای پکن، شوان، شانگهای، هونان، و نیز کانتونی را سرو می کنند. بهتر است برای سفارش اردک پکتی، با عسل و پیازچه، از قبل با رستوران تماس بگیرید. این غذا با اردک دودی که در یک رستوران شوان یا هونان امتحان می کنید کاملا متفاوت است. غذاهای دریایی، مثل سیم ماهی بخارپز با پیاز، لوبیا سیاه، سیر، زنجبیل، و روغن کنجد، یا میگوی شوان با ادویه تند را از دست ندهید.

رستوران های تایلندی و ویتنامی در سواحل دیده می شوند و انواع غذاهای تند و معروف آسیایی با برنج و نودل را سرو می کنند. در خانه های تایلندی حتماً ماهی تند، کاری سبز خوشمزه و انواع سوپ ها را امتحان کنید.

آشپزی ژاپنی، خصوصاً سوشی، در سرتاسر ایالات متحده محبوب است. ماهی بلوفین سالمون، مارماهی دودی و تن ماهی در تمام کشور طرفدار دارند. بعلاوه بهتر است به نودل – بارها سری زده و تریاکی (سس مخصوص ماهی، غذای دریایی، گوشت، یا ماکیان) را امتحان کنید.

مغازه های مکزیکی انواع تاکو، توستادا و تور تیلای تازه پر شده با بیف و مرغ، پنیر، آووکادوه و کاهو عرضه می کنند. این غذاها بیشتر «تگزاسی مکزیکی» هستند تا غذای اصیل مکزیکی، اما مهم این است که خیلی خوشمزه هستند. غذاهای آنطرف مرز جنوب که در اغلب رستوران های آمریکایی سرو می شوند بسیار پیچیده و خاص هستند. مثل پوبلانو که با مرغ و فندق، دانه کنجد، پیلی، کشمش و سس شکلات تهیه می شود.

عکس صفحه ۲۲۵- رستوران ژاپنی

محل اقامت

هتل ها و متل ها. بهتر است همیشه از قبل محل اقامت خود را رزرو کنید، می توانید اینکار را از طریق خدمات رزرو تلفنی انجام دهید.

هتل ها و متل های آمریکایی معمولاً یک قیمت پایه برای اتاق دارند و تعداد نفرات تاثیری روی قیمت ندارد، این فرخ ها معمولا شامل مالیات نیستند. اغلب اتاق ها دارای تهویه مطبوع، یک حمام و تلویزیون هستند.

بیشتر مثل ها در اتاق ها دو تخت دو نفره دارند که مناسب اقامت های خانوادگی هستند، بیشتر هتل ها در مناطق تفریحی نیز برای مهمانان نرخ ویژه غذا دارند.

متل ها در آمریکا بسیار ارزان هستند، بیشتر آنها جزء زنجیره های ملی بوده و در هر کجا که باشید می توانید یکی از آنها را رزرو کنید.

مهمانسراها، اینها معمولاً ملک های قدیمی بازسازی شده هستند. مهمان ها معمولاً بیش از یک شب در آن اقامت می کشند و قیمت شام بسیار مناسب است. شام در کنار بقیه مهمان ها در اتاق غذاخوری سرو می شود.

مهمانخانه ها، مهمانخانه های آمریکایی، بهتر و ارزانتر از همتایان اروپایی هستند و معمولاً در شهرهای کوچک دیده می شوند.

مزارع، مزارع آمریکایی چیزی بجز محل زندگی کابوی ها هستند. مزارع مجللی با تمام امکانات رفاهی شامل استخر شنا و زمین های تنیس نیز وجود دارند که روزانه مهمان می پذیرند.

برای اطلاعات بیشتر با یک آژانس مسافرتی تماس گرفته یا به www.duderanch.org مراجعه کنید. در مزارع خانوادگی نیز می­تواند برای خود محل اقامت ارزان پیدا کنید. مراکز گردشگری محلی فهرستی از این مکان های اقامتی در اختیار شما قرار می دهند.

فرودگاه

بوستون: فرودگاه بین المللی لوگان (BOS) در ۵ کیلومتری شرق منطقه تجاری قرار دارد. یک سرویس اتوبوس فرودگاهی در طول روز هر ۳۰ دقیقه یکبار به سمت هتل های اصلی شهر حرکت می کند. یک سرویس شاتل هم هر ۱۵ دقیقه یکبار به سمت مترو می رود، مدت سفر ۱۵ دقیقه، بعلاوه چندین سرویس ون به بوستون و شهرهای کوچک اطراف می روند. یک اتوبوس فرودگاهی رایگان نیز هر ۱۵ دقیقه یکبار در روشنایی روز به واتر شاتل از اینر هاربر و دانتاون بوستون می گذرد. مترو و واتر شاتل به اتومبیل و اتوبوس اولویت دارند چون داخل تونل سامتر همیشه ترافیک است.

شیکاگو: فرودگاه بین المللی اوهر (ORD) در ۲۹ کیلومتری شمال شرقی لوپ قرار دارد. یک سرویس اتوبوس به هئل های مرکز شهر هر ۱۰ دقیقه یکبار در طول روز حرکت می کند. مترو خط آبی CTA روزها هر ۱۵ دقیقه یکبار و شب ها هر ۶۰ دقیقه یکبار حرکت دارد. با شاتل فرودگاهی اُمگا نیز می توانید به فرودگاه میدوی (MIDW) بروید.

لس آنجلس: فرودگاه بین المللی لس آنجلس (LAX) در ۲۶ کیلومتری جنوب منطقه تجاری قرار دارد. سرویس اتوبوس فرودگاهی Fly-Away به ایستگاه یونیون در دانتاون لس آنجلس می رود و در آنجا می توانید به همه مناطق اطراف بروید. شاتل های خصوصی نیز در دسترس هستند. تلفن ۱-۸۰۰-۶۵۰-۸۴۴۱ با ۱-۸۰۰-۴۰۰-۶۰۸۰  بعلاوه می­توانید از طریق Fly Away به فرودگاه وان نویس (VNY) بروید.

میامی: فرودگاه بین المللی میامی (MIA) در ۱۱۵ کیلومتری غرب دانتاون میامی واقع شده است. مینی بوس های سوپرشاتل به محض ورود در دسترس هستند؛ تلفن: ۳۰۵-۸۷۱۲۰۰۰، اتوبوس های شهرداری نیز از ایستگاه اتوبوس فرودگاه تا میامی و میامی بیچ می روند، با اینحال، فضایی برای چمدان ها ندارند. رفتن به فرودگاه فورت لادردیل (FLL)، بسته به ترافیک، ۶۰ دقیقه طول می کشد.

منطقه نیویورک: فرودگاه بین المللی جان اف.­کندی (JFK) در ۲۴ کیلومتری میدتاون منهتن قرار دارد. سرویس AirTrain ۲۴ ساعته برای ایستگاه های هاروارد پیچ و جامائیکا حرکت می کند و از آنجا می­توانید با مترو به منهتن (۶۰ دقیقه) یا از جاده ریلی لانگ آیلند (LIRR) به ایستگاه پن (۳۵ دقیقه) بروید. سوپرشاتل نیز ۲۴ ساعته به تمامی مقاصد منهتن حرکت دارد و سرویس فرودگاه نیویورک به هتل های مید تاون بین خیابان های ۱۳۱م و ۴۶۰م می رود. نرخ پایه تاکسی به هر مقصدی پایین تر از خیابان ۱۹۶م در منهتن ۴۵$ است، که شامل عوارضی یا انعام نیست.

فرودگاه نیوارک (NWR) در نیوجرسی، ۳۶ کیلومتری میدتاون منهتن قرار دارد. سرویس Air Train شما را به ایستگاه نیوارک لیبرتی می رساند و از آنجا می توانید با قطار ترانزیست NJ به ایستگاه پن نیویورک بروید (۳۰ دقیقه)، با تاکسی تا منهتن ۴۵-۳۰ دقیقه طول می کشد، معمولاً کرایه تاکسی بر حسب کیلومتر حدود ۵۵$ است، که شامل عوارضی و انعام نیست. شاتل نیوارک لیبرتی اکسپرس نیز به خیابان ۳۴ام خیابان هشتم، ترمینال اتوبوس Port Authority در خیابان ۴۲اُم، با ترمینال شرقی خیابان ۴۱اُم می رود.

فرودگاه لاگاردیا (LGA) در کوئینز، ۱۳ کیلومتری میدتاون منهتن قرار دارد. کرایه تاکسی حدود ۲۴$ است که شامل عوارضی و انعام نیست؛ این مسیر با تاکسی ۴۰-۳۰ دقیقه طول می کشد، شاتل ها شامل سوپرشاتل و سرویس فرودگاه نیویورک هستند. اتوبوس M۶۰ لاگاردیا را به متروهای منهتن متصل می کند؛ Q۳۳ و Q۴۸ نیز به متروهای کوئینز متصل است؛ سفر با این اتوبوس ها طولاتی تر و البته ارزانتر از تاکسی است.

سان فرانسیسکو، فرودگاه بین المللی سان فرانسیسکو (SFO) 22  در ۳۲ کیلومتری جنوب دانتاون نزدیک شهر سان ماتئو قرار دارد. سیستم ترانزیت Bay Area Rapid BART در فرودگاه ایستگاه داشته و به بیشتر مراکز شهر سرویس دارد. دیگر سرویس های متصل به این خط شما را به Bay Area متصل می­کنند. بعلاوه BART به CalTrain متصل است.

بودجه سفر

بطور کلی ایالات متحده مقصد ارزانی است. در این کشور با انواع گزینه­های اقامتی تفریحات و رستوران ها سفر با انواع بودجه ها جور در می­آید. لاس وگاس حقیقتاً ارزان است چون هتل ها برای جذب مردم از سرویس های ارزان یا بوفه استفاده می کنند.

هتل های نیویورک، واشنگتن، لس آنجلس و سان فرانسیسکو خیلی ارزان نیستند و از قبل باید جا رزرو کنید.

پروازها از بریتانیا به ایالات متحده در جولای و آگوست بسیار گران بوده و یک بلیط دوطرفه به لس آنجلس ۸۰۰ پوند آب می خورد. مسافران مقصد در نوامبر و اوایل دسامبر از نیویورک دیدن می کنند، زیرا در این زمان جشن های کریسمس برگزار شده و قیمت ها عالی هستند، یا فلوریدا در فوریه خوب است که می توانند از آفتاب زمستانی لذت ببرند. نرخ های ویژه بصورت آنلاین از ۲۵۰- ۲۵۰ پوند نیز وجود دارند.

کرایه اتومبیل ارزان است و پکیج های پروازی، خصوصاً برای فلوریدا، ارزان بوده و این مسئله بودجه سفر را تا حد زیادی کاهش می دهد. بنزین نیز در آمریکا نسبت به اروپا ارزان است، ورودی همه ۱۹ موزه موسسه اسمیتسونین رایگان است، اما بقیه موزه ها و جاذبه ها حدود ۱۲-۲۰ $ ورودی دارند.

پارک های موضوعی اورلاندو گران هستند، خصوصاً اگر از قبل برنامه ریزی نکرده باشید. قیمت ها در تفریحگاه والت دیزنی هم از روزی ۳۰$ برای افراد بالای ۱۰ سال، یا از ۲۴$ برای سه تا ده سال است، هرچه اقامت طولانی تری داشته باشید کمتر پرداخت خواهید کرد، پس تهیه بلیط پکیج هفت روزه بهترین گزینه است.

پارک های ملی آمریکا و بناهای تاریخی بسیار ارزان هستند، جاذبه های تاریخی مانند آلامو در تگزاس و ناقوس آزادی فیلادلفیا رایگان هستند. ورودی پارک های موضوعی بسیار ناچیز است، یوسمیت کالیفرنیا ۲۰$ برای هر اتومبیل، با دسترسی نامحدود برای هفت روزه گرند کانیون آریزونا ۲۵$ برای هر اتومبیل، اگر می خواهید از چند پارک دیدن کنید، بهتر است روی بلیط America the Beautiful تنها با ۸۰$ سرمایه گذاری کنید.

کمپینگ

کمپینگ در آمریکا شامل نوعی از وسایل نقلیه تفریحی مثل کاروان هست، هر چند در بعضی مناطق فقط می توانید چادر بزنید. زمین های کمپ به دو دسته تقسیم شده اند:

عمومی (در پارک های ملی، پارک های ایالتی، و جنگل های ایالتی و خصوصی، همه این کمپ ها آب آشامیدنی، و حتی بعضی از آنها رستوران دارند. در اغلب پارک ها باید محل اقامت خود را هشت هفته تا یکسال، بسته به فصل، از قبل رزرو کنید. اگر می خواهید در چادر بخوابید، باید از پارک مجوز بگیرید.

کرایه اتومبیل

اغلب شرکت های کرایه اتومبیل با میزان کیلومتر تامحدود قیمت های خوبی دارند. اگر می خواهید بیش از ۱۱۲ کیلومتر در روز برانید، کرایه اتومبیل بهترین گزینه است. قیمت ها متفاوت هستند پس بهتر است برای یافتن بهترین قیمت چند جا سر بزنید. چند شرکت هستند که تخصص آنها اتومبیل های قدیمی است، اما از نظر فنی هیچ مشکلی ندارند. کرایه این اتومبیل ها ارزانتر بوده و برای گشت و گذار محلی مناسب هستند. اگر می خواهید در ماههای تابستانی سفر کنید، حنما اتومبیل کولردار کرایه کنید.

شرکت­های اتومبیل کرایه عبارتند از: آلامو (www.goalamo.com)، آویس (www.avis.com)، بودجه (www.budget.con)، دلار (www.dollar.com)، اینترپرایز (.www.enterprise.com)، هرتز (wwwhertz.com)، نشنال (www.Dationalcar.com)، و تریفتی (www.thrifty com).

برای خودداری پرداخت پول نقد بابت بیعانه بهتر است کارت اعتباری همراه داشته باشید. بعضی از شرکت­ها حتی پول نقد را بعنوان بیعانه قبول نمی­کنند. برای گردشگران غیرانگلیسی زبان، باید یک ترجمه از گواهینامه بعلاوه خود گواهینامه، با مجوز رانندگی بین المللی را همراه داشته باشند.

تاکسی سرویس Auto driveaway . اگر به فکر یک روش مقتصدانه برای سفر در آمریکا هستید، بهتر است به تاکسی سرویس ها مراجعه کنید. چندین شرکت این خدمات را به شما ارائه می کنند. برای این خدمات به بیعانه و مجوز رانندگی بین المللی نیاز است و راننده باید حداقل ۲۱ سال داشته باشد. پول بنزین پای خودتان است و باید از قبل بهترین مسیر را مشخص کنید. برای این مورد به راهنمای تلفنی (www.yellowbook.com) یا .www autodriveaway.com مراجعه کنید.

آب و هوا و لباس

تابستان ها، همه جا به جز شمال نیوانگلند، اورگون و واشنگتن گرم است. یکی از شهرهای خلاف این قاعده سان فرانسیسکو است، که بهار و تابستان آن خنک است. در زمستان، باید پالتوی گرم بپوشید، البته به جز در جنوبی ترین ایالت ها در نیویورک و شیکاگو چکمه های لاستیکی بهترین ایده هستند. حتی در فلوریدا و کالیفرنیا نیز دمای هوا در زمستان بسیار پایین است، اما این سرما هیچگاه طولانی مدت نیست. برای دماهای خنک در فضاهای سرپوشیده بهتر است یک ژاکت همراه داشته باشید. دمای روز به سانتیگراد در زیر آمده است.

ژانویه

فوریه

مارس

آوریل

مه

ژوئن

جولای

آگوست

سپتامبر

اکتبر

نوامبر

دسامبر

شیکاگو

Max

۰

۲

۷

۱۵

۲۱

۲۷

۲۹

۲۸

۲۴

۱۸

۹

۲

Min

۸-

۷-

۲-

۵

۱۰

۱۶

۱۸

۱۸

۱۳

۸

۱

۶-

لس آنجلس

Max

۱۹

۲۰

۲۱

۲۲

۲۳

۲۵

۲۸

۲۹

۲۸

۲۶

۲۳

۲۰

Min

۸

۱۰

۱۰

۱۲

۱۳

۱۶

۱۸

۱۸

۱۷

۱۵

۱۱

۹

میامی

Max

۲۴

۲۵

۲۷

۲۸

۲۹

۳۱

۳۲

۳۲

۳۱

۲۹

۲۷

۲۵

Min

۱۵

۱۵

۱۷

۱۹

۲۲

۲۳

۲۴

۲۴

۲۳

۲۲

۱۸

۱۶

نیویورک

Max

۴

۵

۹

۱۶

۲۲

۲۷

۲۹

۲۸

۲۵

۱۹

۱۲

۵

Min

۳-

۳-

۱

۷

۱۲

۱۷

۲۰

۱۹

۱۶

۱۱

۵

۱-

کنسولگری

تمام شهرهای مهم ایالت متحده برای ملیت های خارجی کنسولگری دارند. در زیر فهرست کنسولگری های نیویورک آمده است. برای یافتن کنسولگری های سایر شهرها به کتابچه راهنمای تلفنی مراجعه کنید.

دفتر حافظ منافع ایران در واشنگتن :

.Wisconsin Avenue, N.W۲۲۰۹

۲۰۰۰۷ Washington, D.C.

تلفن: ۱۶۵۴۹۹۰-۲۰۲

فکس : ۹۶۵۱۰۷۳-۲۰۲

جرم و امنیت

میزان جرم در بسیاری از شهرهای آمریکایی کاهش یافته است. با این حال دزدی و خشونت همچنان رایج هستند، فقط کافی است از چند قانون ساده پیروی کرده و آرامش خود را حفظ کنید. اشیاء قیمتی و پول نقد خود را در صندوق امانات هتل نگه دارید. هر روز فقط مقدار پولی که احتیاج دارید را همراه داشته باشید. حتما در کیقتان را خوب ببندید و کیف پولتان را بجای جیب پشت در کوله پشتی بگذارید. هیچگاه در فرودگاه، مغازه ها، یا سواحل یا در اتومبیل رها نکنید، مانند بسیاری دیگر از کشورها نیز در مکان های شلوغ مراقب جیب برها باشید.

اگر در قلمرو ناشناخته ای هستید، درباره امنیت منطقه پرس و جو کنید، بعد از تاریکی هوا به مکان های خلوت نروید. اگر رانندگی می کنید درهای اتومبیل را نقل کرده و شیشه ها را بالا بزنید تا در زمان توقف کسی نتواند چیزی از داخل اتومبیل بردارد.

گمرگ

بیشتر بازدید کنندگان خارجی باید ویزا شده باشند که می توان آن را از همه سفارتخانه ها و کنسولگری های ایالات متحده تهیه کرد. بازدیدکنندگان بریتانیایی، استرالیایی، نیوزیلندی سنگاپوری و برخی از کشورهای اروپایی برای اقامت های کمتر از ۹۰ روز نیازی به ویزا نداشته و فقط کافی است پاسپورت و بلیط برگشت داشته باشند. بازدیدکنندگان این کشورها می­توانند حداقل ۷۲ ساعت قبل از سفر از http://esta.cbp dhs gov برای این ویزای نود روزه در خواست بدهند.

با جدی­تر شدن اقدامات امنیتی، حتماً برای انگشت نگاری و عکس از صورت در زمان ورود آماده باشید. همه باید فرم های گمرک را پر کنند. برای اطلاعات دقیق درباره مقررات گمرک و ورودی آمریکا به www.cbp.gov مراجعه کنید.

افراد غیر شهروند می توانند اقلام معاف از مالیات تا سقف ۱۰۰$ بعنوان هدیه برای دیگران داشته باشند. معافیت تنها در صورتی اعتبار دارد که هدایا در چمدانتان باشند و در شش ماه گذشته از این مالیات استفاده نکرده باشید. سقف ۱۰۰ نخ سیگار شامل این ممنوعیت است. اما سیگار کوبایی بطور کلی ممنوع است.

همراه داشتن گیاه و مواد غذایی مقررات جدی دارد؛ بازدید کنندگان خارجی نمی توانند میوه، سبزیجات، یا گوشت وارد کنند. مسافران زمان ورود و خروج باید مبلغ پول نقد یا چک پیش از ۱۰۰۰۰$ دلار خود را اعلام کنند.

رانندگی

رانندگی در شب. ورودی تقاطع ها با تابلوهای توقف یا حرکت مشخص می شود که حق تقدم با کیست. سرعت مجاز در ایالت های مختلف متفاوت است و به نوع جاده بستگی دارد. اما از محدوده بین ۱۲۰ کیلومتر در ساعت در آزادراه ها تا ۲۴ کیلومتر در ساعت برای مناطق اطراف مدارس متفاوت است. میزان سرعت مجاز روی تابلوها مشخص شده اند و قانون در مورد آنها بسیار جدی است.

سیستم بزرگراهی متقاطع آمریکایی نظیر است. اعداد منفی مربوط به بزرگراه های شمال به جنوب و اعداد فرد مربوط به بزرگراه های شرق به غرب هستند. اگر در بزرگراه اتومبیلتان خراب شد، روی شانه سمت راست مسیر کنار یکشید، چراغ های خطر را روشن کرده و به آنتن اتومبیل با دستگیره در دستمال سفید بیندیش، کاپوت را بلند کنید و با تلفن همراه سعی کنید کمک خبر کنید.

انجمن اتومبیل آمریکا. AAA  (۱۰۰۰  AAA درایو، هیثرو، فلوریدا ۳۲۷۴۶-۵۶۰۳، تلفن ۱-۸۰۰- AAA-HELP (222-4357)؛ (www.aaa.com اطلاعات کامل درباره سفر در ایالات متحده، و نیز بیمه کوتاه مدت برای بازدید کنندگان می دهد.

بعلاوه به اعضا و نیز بازدید کنندگان خارجی کمک می­کند تا با انجمن­های اتومبیل شناخته شده در ارتباط باشند تا در صورت خرابی یا سایر حوادث به آنها کمک کنند.

بنزین و سرویس، پمپ های بنزین در آمریکا فراوان بوده و به راحتی پیدا می شوند. بسیاری از پمپ ها عصرها و تعطیلات پایان هفته تعطیل هستند. شب­ها، بعضی از پمپ­ها فقط مقدار پول کامل یا کارت اعتباری قبول می کنند. برای پر کردن باک نیازی به انعام نیست.

برق

در تمام آمریکا برق ۱۱۰ ولت استاندارد است. پریزها نیز در انواع دو و سه شاخه هستند. بازدید کنندگان خارجی باید برای ریش تراش و سایر وسایل برقی خود آداپتور بهمراه داشته باشند.

فوریت ها

در ایالت ها باید در تمامی موارد اورژانس «آتش سوزی، پلیس، آمبولانس و امداد» با ۹۱۱ تماس بگیرید.

رسیدن به آمریکا

پروازهای چارتر، نیویورک دروازه اصلی ایالات متحده از بریتانیاست، اما بیشتر خطوط ترانس آتلانتیک از هیثرو و گتویک به بسیاری از مقاصد آمریکایی مانند بوستون، میامی، شیکاگو، دالاس ، فورت ورث، لس آنجلس و سان فرانسیسکو پرواز مستقیم دارند. پروازهای مستقیم از ایرلند نیز در دسترس هستند. مدت زمان پرواز از لندن تا نیویورک ۷ ساعت و تا لس آنجلس ۱۱ ساعت است.

از سیدنی و آکلند نیز پروازهای چارتر روزانه به لس آنجلس آمده و به سایر ایالت های آمریکایی نیز پرواز دارند. پروازهای مستقیم نیز از بسیاری از دیگر کشورها در دسترس هستند؛ بسیاری از اروپایی ها ترجیح می دهد به بریتانیا رفته و از آنجا به آمریکا سفر کنند چون نرخ های هواپیماهایی بریتانیایی بسیار ارزانتر است.

جدای از قیمت های استاندارد، می توانید برای یافتن بلیط­های ارزان و نرخ های ویژه با خط هوایی مشورت کرده و یا در اینترنت جستجو کنید.

پکیج تعطیلات. انواع این پکیج­ها در دسترس هستند. بعضی از آنها شامل هزینه کرایه اتومبیل یا تجهیزات کمپینگ هم هستند.

چمدان. شما می توانید در پروازهای ترانس آتلانتیک چارتر دو چمدان با اندازه متوسط همراه داشته باشید. بعلاوه، می توانید یک ساک دستی نیز با خود داخل هواپیما ببرید. برای اطمینان خاطر درباره وزن و اندازه چمدان ها در زمان رزرو بلیط با آژانس مربوطه هماهنگ کنید. بسیاری از خطوط هواپیمایی آمریکایی بایت چمدان های اضافه در پروازهای داخلی اضافه بار می گیرند که ربطی به پرواز ترانس آتلانتیک شما ندارد. بهتر است برای تمام طول سفر چمدان های خود را بیمه کنید.

گشت و گذار در اطراف کشور

هوایی. سفر هوایی سریعترین راه برای کشت و گذار در اطراف آمریکاست. سرویس های شاتل در پررفت و آمدترین مسیرها مسافران را جابجا می کنند. قیمت بلیط ها مرتباً تغییر می کند، پس بهتر است برای کسب جدیدترین اطلاعات و آگاهی از نرخ­های ویژه با یک آژانس مسافرتی مشورت کنید. همچنین می توانید در اینترنت نرخ های ویژه را جستجو کنید، وسط هفته و در ماه های زمستانی بلیط ها ارزانتر هستند.

حمل و نقل عمومی. اتوبوس های شهرداری در اغلب شهرها فعال هستند، و برای بلیط باید مقدار دقیق پول خرد را پرداخت کنید. بعضی از شهرهای بزرگ سیستم مترو دارند. نقشه شبکه مترو در هر ایستگاه و داخل قطارها دیده می شود. از بلیط فروشی ایستگاه ها نیز می توانید آن را تهیه کنید. برای سوار شدن به مترو باید بلیط یا کارت اعتباری تهیه کنید، که باید آن را داخل دستگاه بزنید.

با اتوبوس، خطوط اتوبوس Greyhound ( تلفن: ۱-۲۳۱۸۰۰-۲۲۲۲ .www.greyhound com) دارای سرویس های حمل و نقل در میان شهرهای مهم ایالات متحده است.

مسافران می توانند در میان مسیر هر کجا که بخواهند پیاده شوند. گاهی سفر با اتوبوس هم قیمت یا حتی گرانتر از پرواز در می آید؛ بصورت پیش فرض تصور نکنید که اتوبوس ارزانتر است. برای دوره های خاص می توانید بلیط های اعتباری، البته خارج از ایالات متحده، تهیه کنید.

با قطار، پانصد شهر مهم ایالات متحده روزانه با Amtrak ( تلفن: ۱-۸۰۰ USA-RAIL، www.amtrak.com) به هم متصل می شوند. این شرکت گاهی نرخ های ویژه دارد که شامل نرخ های خانواده و سیر و سفر است. این خط آهن به شما اجازه می دهد تا در دوره های ۱۵ روزه، ۳۰روزه و ۴۵ روزه از هر مقصدی دیدن کنید. البته قطارها در ایالات متحده مانند اروپا بهترین وسیله سفر نیستند. معمولاً برای فواصل طولانی تر اتوبوس گزینه بهتری است هرچند قطار راحت تر است.

تاکسی، تاکسی ها در فرودگاه ها، ایستگاه های قطار و ترمینال های اتوبوس صف می کشند. همچنین می توانید در خیابان برای یکی از آنها دست تکان داده و یا تلقتی یک تاکسی بگیرید. انعام حداقل ۱۵ در صد کرایه است. به محض ورود به ایالات متحده، اگر از فرودگاه تاکسی گرفته اید، حتماً چند اسکناس مثلا ۲۰ دلاری همراه داشته باشید، چون معمولاً راننده های تاکسی برای مقاصد طولانی بقیه پولتان را برنمی گردانند. همیشه از تاکسی شرکت­ها شناخته شده استفاده کنید هیچوقت سوار تاکسی­ها بدون مجوز نشوید. بر چسب نرخ پایه از فرودگاه تا یک شهر مشخص داخل تاکسی زده می شود، اما حتماً قبل از سوار شدن درباره کرایه سئوال کنید.

بهداشت و درمان

خدمات پزشکی رایگان در ایالات متحده وجود ندارد و ویزیت پزشک بسیار گران است، چه برسد به بستری شدن در بیمارستان. پرداخت خدمات پزشکی در همان لحظه صورت می گیرد. از طریق شرکت های بین المللی با آژانس مسافرتی خودتان می توانید برای پوشش درمانی مشورت کنید.

داروخانه ها، بطور کلی بهتر است داروهایی که مرتب استفاده می کنید را همراه خود بیاورید. توجه داشته باشید که بسیاری از داروهایی که در کشور خود از داروخانه تهیه می کنید.

در آمریکا تنها با نسخه پزشک فروخته می شوند. اگر در طول اقامت خود به یک داروی تجویزی نیاز داشتید، باید از یک پزشک محلی نسخه بگیرید.

نقشه

مراکز اطلاعات گردشگری نقشه­ها و بروشورها را بصورت رایگان در اختیار شما قرار می دهند. نقشه­های شهری و ایالتی را نیز می توانید از کتابفروشی­ها، پمپ های بنزین، یا سوپرمارکت های بزرگ خریداری کنید.

رسانه

قطعاً در اتاق هتل تلویزیون و رادیو، با انبوهی از برنامه ها، دارید. تلویزیون تجاری آمریکا بدنبال جذب بیشترین مخاطبان است، در حالیکه برنامه های مستقل مانند HBO چند برنامه عالی دارند. شبکه PBS هم برنامه های موسیقی و سریال پخش می کند (که بسیاری از آنها را از BBC خریداری کرده است).

ایستگاه های رادیویی AM و FM نیز بسیارند. بیشتر آنها موسیقی پاپ یا کانتری پخش می کنند، اما هر شهر بزرگ حداقل یک ایستگاه رادیویی موسیقی کلاسیک و چند ایستگاه موسیقی جاز دارد. معمولاً برنامه های با کیفیت در ایستگاه های رادیوی ملی عمومی (NPR) پخش می شوند.

پول

دلار به ۱۰۰ سنت تقسیم می شود. سکه ها ۱ (پنی)، ۵ (نیکل)، ۱۰ (دایم)، ۲۵ (کوارتر)، ۵۰ (نیم دلاری)، و ۱$ اسکناس ها، ۱$، ۲$ (بندرت یافت می شوند)، ۵$، ۱۰$، ۲۰$، ۵۰$ و ۱۰۰$ هستند، مبالغ بالاتر اسکناس (۵۰۰$و ۱۰۰۰۰$) در جریان عمومی نیستند، همه اسکناس به یک اندازه و اغلب سبز هستند، خواندن اسکناس های ۵$، ۱۰$، ۲۰$، و ۵۰$ جدید ساده تر بوده و هر کدام مولفه های رنگی متفاوتی دارند، اما حتماً قبل از پرداخت مبلغ اسکناس را چک کنید.

صرافی، ساعات کاری بانک ها و صبح تا ۲ بعدازظهر، دوشنبه تا جمعه است. فقط بانک های اصلی در شهرهای بزرگ با فرودگاه های بین المللی پول خارجی یا چک مسافرتی را تبدیل می کنند. پس حتماً باید پول نقد و چک مسافرتی به دلار همراه داشته باشید. برای دریافت چک مسافرتی از بانک ها باید پاسپورت یا خود داشته باشید. سعی کنید برای کرایه تاکسی انعام و خریدهای کوچک اسکناس های ۱ تا ۱۰$ همراه داشته باشید.

کارت اعتباری، کارت های اعتباری در اینجا بیش از اروپا نقش مهمی دارند. در ایالات متحده کارت اعتباری سبک زندگی است و اغلب آمریکایی ها چندین کارت اعتباری دارند. کارت های اعتباری اصلی همه جا پذیرفته می شوند. وقتی می خواهد بابت کالا یا خدمات. مثل هتل یا رستوران، پرداخت کنید معمولاً از شما این سئوال پرسیده می شود: «نقد یا کارت؟». در بعضی از شهرها، مثل لاس وگاس، برای استفاده از کارت اعتباری باید کارت شناسایی نشان دهید.

چک مسافرتی. بازدیدکنندگان خارجی باید چک های مسافرتی را در بانک های آمریکایی نقد کنند، و کار با چک هایی مانند امریکن اکسپرس بسیار راحت تر از جک های مسافرتی بانک های محلی است. چک های مسافرتی در مغازه ها، رستوران ها و هتل ها پذیرفته می شوند، تنها به مقدار لازم چک مسافرتی همراه داشته و بقیه را در صندوق هتل نگه دارید.

خودپرداز، این دستگاه ها همه جا در دسترس هستند. اما معمولاً برداشت با کسر کارمزد همراه است، که مقدار آن در مکان های مختلف متفاوت است (نکته: هیچوقت از خودپردازهای کازینوها استفاده نکنید).

پارک های ملی

مناطق حفاظت شده دولتی، که در سرتاسر ایالات متحده هستند، همه چیز از خط ساحلی گرفته تا محل کمپینگ، حیات وحش و مناطق بکر را در برمی گیرند. این مکان ها که با نام «پارک ملی» شناخته می شوند از اهمیت تاریخی، زمین شناسی، و زیبایی شناسی بسیاری برخوردارند. همه این پارک ها با اتومبیل قابل دسترس بوده و دارای مسیر مستقیم ریلی و هوایی از شهرها هستند. هر ایالت نیز چندین «پارک ایالتی» دارد که امکانات تفریحی جالبی دارند.

فصل شلوغ پارک ها اواسط جولای تا اواسط آگوست بوده، و در این زمان به علت شلوغی باید برای محل کمپ از قبل رزرو کنید. هزینه ورودی پارک ها متفاوت است، اما معمولاً بلیط America the Beautiful (خرید در ورودی پارک یا از http:/store.usgs.gov/pass) شامل چهار بزرگسال در یک اتومبیل شخصی با دسترسی نامحدود به پارک های ملی برای یکسال است. نرخ ورودی برای سالمندان کمتر است.

در این راهنما برخی از بهترین پارک های ملی این کشور معرفی شده اند. در اینجا چند مورد دیگر نیز به آنها اضافه می کنیم:

پارک ملی Mesa Verde (کلرادو): آمریکاییان بومی ۸۰۰ سال پیش این منطقه زیبا را ترک کرده و شهرهای سنگی در دل صخره­ها را بر جای گذاشتند. در اینجا از بیش از ۴۰۰۰ سایت باستانشناسی حفاظت می شود.

پارک ملی Petrified Forest (آریزونا): این پارک در منطقه رنگارنگ Painted Desert شامل شش جنگل، با ۲۰۰ میلیون سال عمر، است که به یاقوت منطقه تبدیل شده اند.

پارک ملی Sherlandloahi (ویرجینیا): نزدیکترین پارک حیات وحش به پایتخت کشور. این پارک شامل ۱۷۰ کیلومتر کوه های سرسبز بلو ریج است.

برای اطلاعات بیشتر با وزارت کشور، خدمات پارک ملی، ۱۸۴۹ خیابان ، نیویورک، واشنگتن ۲۰۲۴۰؛ تلفن: ۲۰۲-۲۰۸-۴۷۴۷ در تماس بوده و یا به آدرس اینترنتی www.nps.gov مراجعه کنید. برای کسب اطلاعات درباره پارک های ایالتی نیز به وزارت گردشگری ایالت مربوطه مراجعه کرده و یا در اینترنت جستجو کنید.

ساعات کاری

ساعات کاری دفاتر و کسب و کارها، ۹ صبح تا ۵ یا بعدازظهر است. بانک ها از دوشنبه تا جمعه بین ۹ صبح تا ۲ بعدازظهر کار می کنند، و بسیاری از آنها تا ۴ بعدازظهر باز هستند. بعضی از شعبه ها نیز روزهای شنبه تا ظهر باز هستند. موزه های اصلی هر روز ۱۰ صبح تا ۵٫۳۰ بعدازظهر باز بوده و معمولاً یک روز در هفته، غالباً دوشنبه ها، تعطیل هستند. فروشگاه ها در خیابان های شهری از ۹ صبح شروع به کار کرده و ۵:۳۰ بعدازظهر تعطیل می کنند، اما مراکز خرید تا حدود ۹ شب باز هستند. مراکز خرید داخل کازینوهای بزرگ لاس وگاس معمولاً تا نیمه شب باز هستند.

پلیس

پلیس شهری به جرم های محلی و تخلفات رانندگی رسیدگی می­کند و افسران گشت بزرگراه په ایمنی جاده ها پرداخته و معمولاً به سرعت مجاز یا رانندگی در حالت مستی با مصرف مواد مخدر توجه دارند.

افسران پلیس آمریکا معمولا خوش برخورد هستند، پس برای دریافت کمک با اطلاعات از آنها یک لحظه هم تردید نکنید، در مواقع اورژانس برای تماس با پلیس با ۹۱۱ تماس بگیرید.

دفاتر پست

خدمات پستی آمریکا فقط با کار پست سرو کار داشته و برخلاف سایر کشورها نمی توانید در دفاتر پستی تماس تلفن بین المللی داشته باشید. دفاتر پست از ۸ یا ۹ صبح تا ۵ یا بعدازظهر از دوشنبه تا جمعه، و از ۸ یا ۹ صبح تا ۱۲ ظهر یا ابعداز ظهر روزهای شنبه باز هستند.

بعضی از شعبه ها ساعات کاری طولانی تری دارند. شعبه های کوچکتر در هفته یک روز بعداز ظهر، معمولا چهارشنبه ها، تعطیل هستند؛ همه دفاتر پست روزهای یکشنبه تعطیل هستند. بعلاوه می توانید از دراگ استورها و در ترمینال های هوایی، ریلی و اتوبوس نیز تمبر خریداری کنید.

دلیوری عمومی، (یا پُست رِستانت). پستی که دارای علامت «دلیوری عمومی» باشد، از طرف دفتر پست شهرها به شما ارسال می شوند. نامه ها فقط یک ماه در دفتر پست نگهداری می شوند، دفاتر آمریکن اکسپرس نیز فقط ۳۰ روز نگه می دارند؛ پاکت ها باید دارای علامت «پست مراجع» باشند، حتماً برای احراز هویت کارت شناسایی یا گواهینامه همراه داشته باشید.

تعطیلات رسمی

تعطیلات رسمی زیر با تنها چند استثناء در سرتاسر کشور جشن گرفته می شوند.

روز سال نو: ۱ ژانویه

روز مارتین لوتر کینگ: دوشنبه سوم ژانویه (در اغلب ایالت ها جشن گرفته می شود. در بعضی از ایالات ها روز ۱۵ ژانویه برگزار می شود).

روز پرزیدنت یا «تولد واشنگتن»: دوشنبه سوم در فوریه (در بعضی ایالت ها روز ۲۲ فوریه برگزار می شود).

روز یادبود: دو شنبه آخر مه

روز استقلال: ۴ جولای

روز کارگر: دوشنبه اول سپتامبر

روز کلمب: دوشنبه دوم اکتبر در اغلب ایالت ها جشن گرفته می شود، در برخی ایالت ها ۱۲ اکتبر برگزار می شود).

روز سرباز: ۱۱ نوامبر

شکر گذاری: پنجشنبه چهارم نوامبر

کریسمس: ۲۵ دسامبر

روز تولد لینکلن (۱۲ فوریه) در ایالت های شمالی جشن گرفته می شود؛ روز تولد رابرت ای، لی (۱۹ ژانویه) و روز یادبود کنفدراسیون (اواخر آوریل اوایل مه) نیز در ایالت های جنوبی جشن گرفته می شود. اگر تعطیلات به روز یکشنبه بیفتند، بانک­ها و اغلب مغازه ها روز بعد تعطیل هستند. بعلاوه، وقتی ادارات چهار روز تعطیل باشند (مثل تعطیلات بعد از شکر گذاری) تعطیلات پایان هفته طولانی­تر خواهد شد.

توالت های عمومی

آمریکایی ها برای نشان دادن توالت از “restroom”, “powder room”, “bathroom” و “ladies” یا “men’s room” استفاده می کنند. برای توالت های پولی باید ۲۵ سنت پرداخت کنید.

تلفن

بسیاری از تلفن­های همراه اروپایی در ایالات متحده کار نمی­کنند، اما تلفن های عمومی همه جا در دسترس هستند، نرخ تماس جلوی راهنمای تماس با در دفترچه تلفن نوشته شده است. عصرها (بعد از ۵بعداز ظهر)، شب (بعد از ۱۱ شب)، و تعطیلات پایان هفته نرخ ها پایین تر هستند. برای اطلاعات بیشتر در اینباره با ۴۱۱ تماس بگیرید.

برای تماس های راه دور باید قبل از کد سه رقمی کلید «۱» را فشار دهید. دقت داشته باشید که در مناطق شلوغ، مثل لاس وگاس، حتی برای تماس های محلی با کد مشابه باید کل کد منطقه را نیز شماره گیری کنید. همه شماره هایی که با ۸۸۰، ۱۸۸۸ یا ۸۷۷ شروع می شوند، شماره های تماس رایگان هستند. همیشه قبل از ۸۰۰ عدد ۱ را شماره گیری کنید.

تماس های راه دور و بین المللی مستقیماً گرفته می شوند اما در تلفن های پولی قیمت آنها بسیار زیاد تمام می شود. پس بهتر است از درای استورها کارت اعتباری تهیه کنید.

نواحی زمان

۴۸ ایالت پیوسته آمریکا، از شرق به غرب، به چهار ناحیه زمانی تقسیم می شوند، شرقی (۵- گرینویچ)، مرکزی (۶-)، کوهستانی (۷-)، و اقیانوسی آرام (۸-)، بخش اصلی آلاسکا روی ۹- گرینویچ، و هائیتی روی ۱۰- گرینویچ است، در همه ایالت ها بجز هائیتی و بخش هایی از آریزونا یکشنبه دوم ماه مارس ساعت ها یک ساعت به جلو کشیده شده و در یکشنبه اول توامبر دوباره یکساعت به عقب بازگردانده می شوند.

انعام

بطور کلی، هزینه سرویس روی صورتحساب اضافه نمی­شود؛ شما باید به گارسون ۱۵ درصد انعام بدهید، معمولاً به کنترل چی های سینما با تئاتر انعام داده نمی شود، اما بهتر است به نگهبان با مسئول رخت کن انعام بدهید، که البته هیچوقت کمتر از کوارتر نباشد.

در اینجا چند پیشنهاد برای انعام ارائه شده است:

باربر: ۱$-۲$ برای هر چمدان

خدمتکار هتل: ۱$-۲$ برای هر روز

مسئول توالت عمومی حداقل ۵۰ سنت

راننده تاکسی: ۱۵ درصد

راهنمای اتوبوس تور: ۱۵-۱۰ درصد

آرایشگر ۱۵ درصد

اطلاعات گردشگری

مراکز اطلاعات گردشگری در شهرهای بزرگ:

آتلانتا: هیات و انجمن بازدید کنندگان، ۲۳۳ خیابان پیچ تری، ساختمان ۱۴۰۰، آتلانتا۔ ۳۰۳۰۳، تلفن: ۴۰۴-۵۲۱ ، ۶۶۰ www.acvb.com

بالتیمور: انجمن بازدید کنندگان، ۱۰۰ خیابان لایت، شماره ۱۲، بالتیمور، ۲۱۲۰۲، تلفن: ۴۱۰-۶۵۹-۷۳۰۰، http://baltimore.org

بوستون: مرکز همایش بازدید کننده بوستون، محله تو کاپلی، ساختمان ۱۰۵، بوستون، ۰۲۱۱۶-۶۵۰۱، تلفن: ۱-۸۸۸-www.bostonusa.com SEEBOSTON

شیکاگو: دفتر گردشگری، ۲۳۰۱، لیک شور درایو، شیکاگو ۶۰۶۱۶ تلفن: ۳۱۳-۵۶۷-۱۸۵۰۰

www.choosechicago.com

دالاس: انجمن و هیات بازدید کننده، ۳۲۵ خیابان سنت پل غربی، ساختمان ۷۰۰، دالاس ۷۵۲۰۱، تلفن: ۲۱۴-۱۰۰،۵۷۱: www.visitdallas.com

دنور: انجمن و هیات بازدید کننده مترو، ۱۵۵۵ خیابان کالیفرنیا، ساختمان ۳۰۰، دتور ۸۰۲۰۲، تلفن: ۱-۸۰۰-۳۳۸-۷۶۴۸: www.denver.org

دترویت: انجمن و هیات بازدید کننده مترو. ۲۱۱ خیابان وست فورت. ساختمان ۱۰۰۰، دترویت، ۴۸۲۲۶، تلفن: ۳۱۳-۲۰۲-۱۹۵۲: www.visitdetroit com

هوستون، انجمن و هیات بازدید کننده هوستون بزرگ، ۹۰۱ باگبی، هوستون، ۷۷۰۰۲، تلفن: ۷۱۳-۲۲۷-۳۱۰۰، www.visithoustontexas.com

لاس وگاس: انجمن و هیات بازدید کننده، ۳۱۵۰ خیابان پارادایس، لاس وگاس، ۸۹۱۰۹ ، تلفن: ۷۰۲-۸۹۲-۷۷۵۷۳؛ www.visitlas Vegas.com

لس آنجلس: مرکز اطلاعات بازدید کننده هالیوود، هالیوود و هایلند سنتر، ۶۸۰۱ بلوار هالیوود، هالیوود، تلفن: ۳۲۳-۴۶۷-۶۴۱۲ www.discoverlosangeles.com

میامی امیامی بیچ: انجمن و هیات بازدید کننده، ۷۰۱ خیابان بریکل، میامی، ۳۳۱۳۱، تلفن ۳۰۵- ۵۳۹ – ۳۰۰۰؛ www.miamiandbeaches.com

نیواورلئانز: انجمن و هیات بازدید کننده کلانشهر نیوارلئانز، ۲۰۲۰ خیابان سنت چارلز، نیو اورلنائز، ۷۰۱۳۰، تلفن: ۵۰۴-۵۶۶-۵۰۱۱، www.neworleanscvb.com

نیویورک: انجمن و هیات بازدید کننده، ۸۱۰ خیابان هفتم، نیویورک، ۱۰۰۱۹، تلفن: ۲۱۲۸۲۲۲-۳۹۷، http:/nycgo.com

فیلادلفیا: انجمن و هیات بازدید کننده، ۱۷۰۰ خیابان مارکت، فیلادلفیا، ۱۹۱۰۳، تلفن: ۲۱۵- ۶۳۶-۳۳۰۰، www.philadelphiausa.travel

فونیکس: انجمن و هیات بازدید کننده، ۴۰۰ خیابان ایست وان بورن، ساختمان ۶۰۰ فونیکس، ۸۵۰۰۴ تلفن: ۶۰۲-۲۵۴- ۶۵۰: www.visitphoenix.com

سالت لیک: انجمن و هیات بازدید کننده، ۹۰ ساوت وست تمپل، سالت لیک سیتی، ۸۴۱۰۱ تلفن: ۸۰۱-۵۳۴-۴۹۰۰، www.visitsaltlake.co

سن آنتونیو: انجمن و هیات بازدید کننده، ۲۰۳ خیابان ساوت سنت ماری، ۷۸۲۰۵، تلفن: ۲۱۰-۲۷۰-۶۷۰۰ ، www.visitsanantonio.com

سن دیه­گو: انجمن و هیات بازدید کننده، ۲۲۱۵ خیابان ایندیا، سن دیه گو، ۹۲۱۰۱، تلفن: ۶۱۹-۲۳۲-۳۱۰۱، www.sandiego.org

سن فرانسیسکو: مرکز اطلاعات بازدید کننده، ۹۰۰ خیابان مارکت، سن فرانسیسکو، ۹۴۱۰۲-۲۸۰۴، تلفن: ۴۱۵-۳۹۱- ۲۰۰۰: www.onlyinsanfransisco.com

سانتافه: انجمن و هیات بازدید کننده، ۲۰۱ خیابان وست مارسی، سانتافه، ۸۷۵۰۱، تلفن: ۵۰۵-۹۵۵-۶۲۰۰، www. santafe.org

سیاتل: انجمن و هیات بازدید کننده، ۷۰۱ خیابان پایک، ساختمان ۸۰۰، سیاتل ۱۹۸۱۰۱، تلفن: ۲۰۶-۴۶۱ – ۵۸۴۰ www.visitseattle.org

واشنگتن: انجمن همایش و بازدید کننده، ۱۲۱۲ خیابان نیویورک، واشنگتن ۲۰۰۰۵، تلفن: ۲۰۲-۷۸۹-۷۰۰۰، www.washington.org .

مسافران معلول

طبق قانون معلولین آمریکا در همه مکان ها، شامل ساختمان های دولتی، باید دسترسی برابر برای معلولین داشته باشند، خط آهن Amtrak دارای امکانات خوبی با قیمت های مناسب برای معلولین می باشد.

انجمن سفر آسان و مهمان پذیری (SATH) منابع متعددی برای مسافران دارای معلولیت است، که شامل یک وبسایت جامع و راهنما می باشد. برای اطلاعات بیشتر به دفتر این انجمن به آدرس ۳۴۷ خیابان پنجم، ساختمان ۶۰۵ نیویورک، ۱۰۰۱۶ مراجعه کرده یا با تلفن ۷۲۸۴-۴۴۷-۲۱۲، www.sath.org تماس بگیرید.

وب سایت و کافی نت

کافی نت ها مانند سایر کشورها رایج نیستند، اما به مغازه های دارای دستگاه فتوکپی مانند کینکو، یا کتابخانه های عمومی سری بزنید. دسترسی به اینترنت وایرلس در همه جا امکان پذیر است؛ بسیاری از کافه ها و حتی مناطق شهری WiFi دارند.

سایر وبسایت های پیشنهادی عبارتند از

www.discoveramnerica.com- وبسایت رسمی سفر به ایالات متحده.

www.visitusa.com اطلاعات درباره سواحل، هتل ها، و جاذبه های ایالات.

www.discovernewengland.org – وبسایت رسمی نیوانگلند.

www.capitalregiolius.org – وبسایت رسمی واشنگتن، مریلند، و ویرجینیا.

www.travelsouthusa.com – سایت ۱۲ ایالت جنوبی آمریکا.

www.visitcalifornia.com – تبلیغ انواع فعالیت ها و جاذبه های کالیفرنیا.

اوزان و معیارها

ایالات متحده یکی از آخرین کشورهای دنیاست که در مقابل سیستم متریک مقاومت می کند. شیر و آبمیوه با واحد کوارت یا نیم گالن بفروش می رسند. وزن محصولات غذایی به کیلو و گرم و نیز پوند و اوتس هستند .

بین معیارهای بریتانیایی و آمریکایی کمی تفاوت وجود دارد: ۱ گالن آمریکا = ۰٫۸۳۳ گالن بریتانیایی = ۳٫۸ لیتر و ۱ کوارت آمریکا = ۰٫۸۳۳ ،  کوارت بریتانیایی = ۰٫۹ لیتر.

خوابگاه ها

این مکان های اقامتی ارزان به روی اعضای سازمان های جوانان باز هستند. برای اطلاعات درباره عضویت و فهرست خوابگاه ها در شهرهای ایالات متحده به وبسایت www.hiusa.Org مراجعه کنید.

چند رزیدنس نیز توسط YMCA و YWCA اداره می شوند. نرخ ها معمولاً مناسب هستند. عضویت ضروری نیست، اما تقاضا برای این خوابگاه ها بالاست، پس حتماً از دو ماه قبل رزرو کنید؛ تلفن: ۱-۸۰۰-۸۷۲-۹۶۴۲؛ یا www.ymica.net.

دانشجویان و جوانان می توانند در محوطه ها دانشگاه و از طریق انجمن های دانشجویی نیز محل اقامت ارزان پیدا کنند.

آژانس مسافرتی شمیران گشت

تلفن تماس: ۲۶۲۰۶۳۵۷  ۲۶۲۰۶۴۷۹

آدرس آژانس : در گوگل بنویسید آژانس شمیران گشت